필리핀소식
지역 분류

[2.2] DOJ, 일본 도망자에 대한 '모의적' 사건 기각 요청

컨텐츠 정보

  • 21,323 조회

본문

마닐라 – 법무부(DOJ)는 목요일 Pasay City 법원이 사건 심리를 계속하기로 판결한 후 일본 정부가 추방을 요청한 두 명의 일본인에 대한 여성과 아동에 대한 폭력(VAWC) 혐의를 기각하기 위해 노력하고 있다고 말했습니다. .


"추방 절차에 있는 규칙에 따라 다른 어떤 것보다 먼저 계류 중인 사건이 없다는 허가를 얻을 수 있도록 이 사건들이 기각될 수 있도록 사건들이 현재 해결되고 있습니다." 법무부 장관은 "예수님 레물라는 언론 인터뷰에서 말했다.


그는 검찰이 "와타나베 유키"(일명 루피)와 "사이토 토모노구"를 필리핀에 가두고 추방을 막으려는 계획이나 "조작된" 혐의로 간주하여 사건을 기각하기 위해 노력하고 있다고 말했습니다.


그는 "우리는 이 도주자들을 정의로부터 적절한 손으로 인도하려는 모든 노력을 멈추지 않을 것이며 이것은 물론 일본 정부입니다"라고 강조했습니다.


"Remulla"는 파사이 RTC가 다음 심리일인 2월 7일에 와타나베에 대한 검찰 증인의 제시를 계속하기로 결정한 후 성명을 발표했습니다. .'s' 2월 8일 일본 방문 예정


"와타나베"는 일본 정부가 소셜 미디어 메시징 플랫폼 텔레그램을 통해 일본에서 절도 조직을 지시한 혐의에 대해 답변을 구하고 있습니다. 일본의 한 절도 사건에서 "와타나베의" 부하들이 90세 여성을 살해한 것으로 알려졌습니다.


한편 '와타나베'의 변호인 '엘준 리코'는 와타나베가 자신에 대한 필리핀 VAWC 혐의가 기각될 가능성을 '환영한다'며 의뢰인의 결백을 주장했다.


"그것이 내 의뢰인에게 유리하다면 그들이 기각 신청서를 제출한다면 내가 왜 반대하겠습니까?"라고 그는 말했습니다.


혐의가 그의 고객의 추방을 막기 위해 고안되었다는 주장에 대해 "Rico"는 사건이 "하위 사법" 규칙에 따른다고 언급했습니다.


“제시된 증거가 진짜인지 아닌지 또는 사건을 제기할 근거가 있는지를 평가하는 것은 법원에 달려 있습니다. 감사하는 것은 법원에 달려 있습니다. 우리가 아는 한, 우리는 피고인을 변호하기 위해 여기에 있습니다." "Rico"가 말했습니다. (PNA)





This is the Original Article from PNA NEWS




[2.2] DOJ seeks dismissal of ‘contrived’ cases vs. Japanese fugitives



MANILA – The Department of Justice (DOJ) said Thursday that it is working on the dismissal of the violence against women and children (VAWC) charges against two Japanese sought for deportation by the Japanese government after a Pasay City court ruled to continue hearing the case.


"The cases are being worked out now so that these cases will be dismissed so that we can get a clearance that there is no more pending case before anything else in accordance with the rules that are there in deportation proceedings," Justice Secretary, "Jesus Remulla said in a media interview.


He said prosecutors are working to have the case dismissed as they consider the charges "contrived" or a scheme to keep "Yuki Watanabe" (a.k.a. Luffy) and "Tomonogu Saito' in the Philippines and prevent their deportation.


"We are not stopping all efforts to deliver these fugitives from justice to the proper hands and this is of course the Japanese government," he stressed.


"Remulla" made the statements after the Pasay RTC ruled to continue with the presentation of prosecution witnesses against Watanabe on the next hearing date, Feb. 7, potentially thwarting efforts to deport four of 17 Japanese detainees ahead of President "Ferdinand R. Marcos Jr.’s" scheduled visit to Japan on Feb. 8


"Watanabe" is sought by the Japanese government to answer charges that he directed a burglary ring in Japan through the social media messaging platform Telegram. In one burglary in Japan, "Watanabe’s" henchmen reportedly killed a 90-year-old woman.


Meanwhile, "Watanabe’s" defense counsel "Eljun Rico" insisted on his client's innocence saying that Watanabe “welcomes” the prospect of having the VAWC charges in the Philippines against him dismissed.


"If that would favor my client, why would I oppose it if they will file a motion to dismiss," he said.


On the claims that the charges were contrived to prevent his clients' deportation, "Rico" noted that the case is under “sub judice” rule.


“It’s up to the court to appreciate whether the evidence presented are genuine or not or if there is basis for the filing of the case. It’s up to the court to appreciate. As far as we are concerned, we are here to defend the accused," "Rico" said. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹