필리핀소식
지역 분류

[5.26] 대만 해안경비대에 구조된 필리핀 어부 2명

컨텐츠 정보

  • 18,320 조회

본문

마닐라 – Batanes에서 고통받는 두 명의 필리핀 어부들이 5월 23일 악천후 속에서 보트의 엔진 고장으로 인해 Kaohsiung의 공해에서 길을 잃은 후 대만 해안 경비대에 의해 구조되었습니다.


MECO 회장 "Silvestre Bello III"는 어선 Man Sheng FA No. 6 필리핀인들이 바다에서 괴로워하는 것을 보고 대만 해안 경비대에 사건을 보고하도록 촉구했습니다.


보도 자료에 따르면 "Gerald Alarcado"와 "Jenevis Alarcado"로 확인된 어부들은 대만 해안 경비대가 구조될 때까지 배 주변에 경계선을 설치한 후 5월 24일 구조되었습니다.


"Bello"는 두 사람이 현재 가오슝의 보호소에 수용되어 있으며 문서 요구 사항을 보고하고 처리한 후 필리핀으로 송환될 것이라고 말했습니다.


"우리는 그들의 구조에 도움을 준 대만의 모든 장교와 병사들에게 진심으로 감사합니다." "Bello"가 말했습니다. (PNA)








This is the Original Article from PNAvNEWS




[5.26] 2 Filipino fishermen rescued by Taiwan Coast Guard




MANILA – Two distressed Filipino fishermen from Batanes were rescued by the Taiwanese Coast Guard after getting lost in the high seas of Kaohsiung due to their boat's engine failure amid inclement weather on May 23.


MECO chairperson "Silvestre Bello III" said the crew of fishing vessel Man Sheng FA No. 6 saw the Filipinos distressed at sea, prompting them to report the incident to the Taiwan Coast Guard.


The fishermen, identified as "Gerald Alarcado" and "Jenevis Alarcado," were rescued on May 24 after the Taiwan Coast Guard set up a perimeter around their boat until they were rescued, according to a news release.


"Bello" said the two are now housed at a shelter in Kaohsiung and would get repatriated to the Philippines after debriefing and processing of documentary requirements.


"We are truly grateful to all the officers and men of Taiwan who helped in their rescue," "Bello" said. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹