CAGAYAN DE ORO CITY – 북부 민다나오의 일부 지방 정부 단위는 주말 동안 지역의 많은 지역에서 홍수로 고립된 주민들을 구조함으로써 올해 가장 즐거운 행사로 여겨지는 것을 환영했기 때문에 크리스마스가 쉽지 않았습니다.

Misamis Occidental 주에서 "Henry Oaminal" 주지사는 지역 DRRM(Disaster Risk Reduction Management) 부서에 영향을 받는 barangays로 작업을 확장할 것을 요청하고 대중이 위험 지역에 거주하는 경우 대피 센터로 가도록 촉구했습니다.

그는 일요일 언론 브리핑에서 "지정된 대피소는 모두의 복지를 위한 것이기 때문에 지원해 주시고, 지방 정부가 여러분의 필요를 제공할 준비가 되어 있기 때문에 머무는 동안 걱정하지 마십시오"라고 말했습니다.

지역 10 DRRM 위원회(RDRRMC-10)의 초기 보고서에 따르면 "Jimenez" 마을은 주민 2,274명 또는 454가구를 대피시켰으며 Sinacaban의 51가구 중 124명의 주민도 대피소로 이동했습니다.

시나카반(Sinacaban) 마을은 전력선과 상수도 파이프라인에서 PHP280,000 상당의 기반 시설 피해도 보고했습니다.

오로키에타 시 정부와 칼람바, 알로란, 투델라는 아직 대피 수치를 제출하지 않았다.

Ozamiz City는 또한 일부 도시 거리와 바랑가이에서 홍수가 발생했다고 보고했습니다.

인터뷰에서 Zamboanga del Sur에서 일하는 "JC Montes"는 Barangay Ospital, Aloran, Misamis Occidental에서 업데이트를 위해 형제에게 아직 연락하지 않았다고 말했습니다.

그는 크리스마스 이브에 그들의 집이 홍수로 황폐화되었다는 소식을 들었습니다.

Misamis Occidental의 "Jimenez" 거주자인 "Xenia Dando"는 마을에 이르면 12월 23일부터 계속해서 비가 내리기 시작했다고 말했습니다.

"바랑가이 내륙 지역에는 일주일 동안 비가 내렸습니다. 일부는 이미 투델라 마을의 일부입니다. 농부들은 보통 우리 시장에서 채소 농산물을 판매하지만 최근에는 계속되는 비 때문이라고 말했기 때문에 공급량이 적었습니다." 그녀가 말했다.

미스너, 일리간

한편 미사미스 오리엔탈 주에서는 RDRRMC-10의 초기 보고서에 영향을 받은 LGU 6곳이 주민들을 대피시킨 것으로 나타났습니다.

대부분의 피난민은 1,380명의 거주자 또는 553가구가 있는 Gingoog City 출신입니다. 탈리사얀 마을에는 483명의 주민 또는 130가구가 있습니다.

다른 LGU에는 Magsaysay, Balingoan, Balingasag 및 El Salvador City가 포함됩니다.

일요일 특별 회의에서 Gingoog 시의회는 결의안 2022-361호를 통과시켜 이 도시를 재난 상태로 선언했습니다.

언론 브리핑에서 "Erick Cañosa" 시장은 지역 DRRM 사무소가 해안 기반 시설에 대한 피해를 보고했으며 피해를 입은 대중이 대피 센터에서 피난처를 찾을 것을 촉구했다고 말했습니다.

그는 "우리의 모든 바랑가이와 공무원, 자원봉사자들은 피해를 입은 가족들을 계속 도울 것을 촉구한다"고 말했다.

Iligan City에서 "Frederick Siao" 시장은 지역 DRRM 사무소와 barangays가 일부 침수된 커뮤니티에서도 구조 작업이 수행됨에 따라 경계를 유지할 것을 지시하는 주의보를 발표했습니다.

사회 복지 및 개발부 지역 10은 840만 페소 이상의 가족 식품 팩 또는 12,856개 상자를 제공했습니다.

또한 730만 페소에 달하는 대기자금도 보유하고 있습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.25] Rescue ops greet NorMin LGUs on Christmas as flooding continues

CAGAYAN DE ORO CITY – Christmas did not come easy to some local government units in Northern Mindanao as they welcomed the supposed most joyous event of the year by rescuing stranded residents amid flooding in many parts of the region over the weekend.

In Misamis Occidental province, Gov. "Henry Oaminal," has called on local Disaster Risk Reduction Management (DRRM) units to expand their operations to the affected barangays and urged the public to go to evacuation centers if they live in danger zones.

"Please support the designated evacuation centers because it's for everyone's welfare, and don't worry in your stay because the provincial government is ready to provide your needs," he said during a press briefing Sunday.

Initial reports from Region 10 DRRM Council (RDRRMC-10) showed that the town of "Jimenez" evacuated 2,274 residents, or 454 families while 124 residents of 51 families from Sinacaban also went to evacuation centers.

The town of Sinacaban also reported infrastructure damage worth PHP280,000 from power lines and water system pipelines.

The city government of Oroquieta and the towns of Calamba, Aloran, and Tudela have yet to submit their evacuation figures.

Ozamiz City has also reported flooding in some city streets and barangays.

In an interview, "JC Montes," who works in Zamboanga del Sur, said he has yet to contact his brother for updates in Barangay Ospital, Aloran, Misamis Occidental, as they were left without power.

He was informed that their family home was devastated by the flood on Christmas eve.

"Xenia Dando,' a resident of "Jimenez," Misamis Occidental, said rain started pouring continuously as early as Dec.23 in the town proper.

"It has been raining for a week in the hinterland barangays, some are already part of Tudela town. Farmers usually sell their vegetable produce in our market but lately, they only had fewer supplies because they said it was because of the continuous rains," she said.

Misner, Iligan

Meanwhile, in the province of Misamis Oriental, the initial report from RDRRMC-10 showed that six affected LGUs evacuated their residents.

Most evacuees are from Gingoog City, with 1,380 residents or 553 families; while the town of Talisayan has 483 residents or 130 families.

Other LGUs included Magsaysay, Balingoan, Balingasag and El Salvador City.

In a special session on Sunday, the Gingoog City Council passed Resolution No. 2022-361, declaring the city under the State of Calamity.

In a press briefing, Mayor "Erick Cañosa," said the local DRRM office has reported damage to the coastal infrastructure and also urged the affected public to seek refuge in evacuation centers.

"All our barangays and functionaries, as well as volunteers, are urged to continue helping the affected families," he said.

In Iligan City, Mayor "Frederick Siao," issued an advisory mandating its local DRRM office and barangays to remain vigilant as rescue operations are also conducted in some flooded communities.

The Department of Social Welfare and Development Region 10 has provided more than PHP8.4 million worth of family food packs, or 12,856 boxes.

It also has a standby fund amounting to PHP7.3 million. (PNA)