MANILA – 도시 빈민을 위한 대통령 직속 위원회(PCUP)와 보건부(DOH)는 도시 빈민 가정에 더 나은 의료 서비스를 제공하기 위한 합의 각서(MOA)에 서명할 예정입니다.

MOA 서명은 PCUP 의장 차관 "Elpidio Jordan, Jr.'s"에서 DOH의 보건 비상 관리국 국장 "Gloria Balboa"와의 최근 가상 회의에서 논의되었습니다.

화요일 성명에서 PCUP는 "Jordan"과 "Balboa"가 도시 빈곤 지역 사회의 건강 비상 사태에 즉각적인 대응을 제공하겠다는 약속을 표명했다고 밝혔습니다.

“PCUP와 DOH는 PCUP의 고객에게 의료 서비스를 제공하는 협력의 기조를 설정하는 보다 헌신적인 합의 각서를 추진할 것이라는 것이 확립되었습니다. PCUP는 "마르코스" 행정부라고 말했습니다.

PCUP는 "Jordan"이 "Balboa"와의 회의에서 특히 코로나바이러스 질병 2019(Covid-19) 대유행 및 기타 건강 문제가 발생하는 가운데 소외되고 소외된 부문이 DOH의 의료 프로그램에 더 쉽게 접근할 수 있도록 하는 것의 중요성을 강조했다고 언급했습니다. .

"Jordan"은 또한 "Balboa"와 PCUP의 빈곤층 프로그램 및 이니셔티브를 지원한 DOH에 감사를 표했습니다.

“특히 팬데믹과 뎅기열 확산을 포함한 기타 건강 문제 속에서 도시 빈곤층을 돕는 것을 목표로 하는 우리 프로그램에 대한 DOH의 지속적인 지원에 감사드립니다.”라고 그는 말했습니다.

PCUP 페이스북에 따르면 '조던'과 '발보아'의 만남은 지난 11일 화상회의 애플리케이션 줌(Zoom)을 통해 이뤄졌다.

MOA 서명과 별도로 PCUP의 4가지 기치 빈곤 감소 프로그램도 DOH와의 회의에서 발표되었습니다.

2023년에 시작될 것으로 예상되는 4개의 PCUP 프로그램에는 "Piso Ko, Bahay Mo" 주택 프로그램, 자원 동원 Lingkod Agapay Maralita(LAM), 도시 빈곤층 데이터 생성 및 협업 및 파트너십 프로그램이 포함됩니다.

"Jordan" 및 "Balboa"는 의약품 및 식품 팩의 배포를 포함하여 DOH의 현재 프로그램 및 서비스와의 가능한 협력을 위한 빈곤 퇴치 프로그램에 대해 논의했습니다.

PCUP는 또한 도시 빈곤층에 더 나은 서비스를 제공하기 위해 노동고용부 및 지역 해운 회사인 Archipelago Philippine Ferries사와 MOA를 체결했습니다.

PCUP는 또한 빈곤층 프로그램을 강화하기 위해 필리핀 자선 경품 행사 사무소와의 협력을 갱신했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.13] PCUP, DOH to ink pact for better health services for urban poor

MANILA – The Presidential Commission for the Urban Poor (PCUP) and the Department of Health (DOH) are set to sign a memorandum of agreement (MOA) to provide better health services for urban poor families.

The signing of the MOA was discussed during PCUP chairperson Undersecretary "Elpidio Jordan, Jr.’s," recent virtual meeting with "Gloria Balboa," director of DOH’s Health Emergency Management Bureau.

In a statement on Tuesday, the PCUP said "Jordan," and "Balboa," expressed their commitment to providing immediate response to health emergencies in urban poor communities.

“It was established that both the PCUP and DOH will be pushing for a more committed memorandum of agreement that would set the tone for their collaboration in providing health service to the PCUP’s clientele, as provided for in its mandate under the poverty alleviation program of the "Marcos," administration,” the PCUP said.

The PCUP noted that "Jordan," during his meeting with" Balboa," stressed the importance of giving the marginalized and underprivileged sectors easier access to the DOH’s healthcare programs, especially amid the coronavirus disease 2019 (Covid-19) pandemic and other health concerns.

"Jordan," also thanked "Balboa," and the DOH for supporting the PCUP’s pro-poor programs and initiatives

“ thank the DOH for their continued support of our programs aimed to at help the urban poor, especially amid the pandemic and other health issues, including the proliferation of dengue,” he said.

The meeting between "Jordan," and 'Balboa," was held on Nov. 11 through the video conferencing application Zoom, according to the PCUP’s Facebook post.

Apart from the signing of the MOA, the PCUP’s four banner poverty reduction programs were also presented during the meeting with the DOH.

The four PCUP programs which are expected to be launched in 2023 include the “Piso Ko, Bahay Mo” housing program, resource mobilization Lingkod Agapay Maralita (LAM), urban poor data generation, and collaboration, and the partnership program.

"Jordan," and "Balboa," discussed the anti-poverty programs for possible collaboration with DOH’s current programs and services, including the distribution of medicines and food packs.

The PCUP has also inked an MOA with the Department of Labor and Employment and local shipping firm Archipelago Philippine Ferries corporation to provide better services to urban poor groups.

The PCUP has also renewed its cooperation with the Philippine Charity Sweepstakes Office to enhance pro-poor programs. (PNA)