필리핀소식
지역 분류

[5.8] NSC: NTF-ELCAC 폐지 안 함

컨텐츠 정보

  • 19,803 조회

본문

마닐라 – NSC(National Security Council)는 NTF-ELCAC(National Task Force to End Local Commed Armed Conflict)가 해체될 것이라는 보고를 부인했습니다.


NSC 전략 커뮤니케이션실장 겸 국장 조나단 말라야(Jonathan Malaya)는 행정명령(EO) 23호가 반군 태스크포스를 폐지하거나 파괴하기 위해 발령됐다는 소문은 사실이 아니라고 말했다.


"행정 명령 23호 어디에도 NTF ELCAC가 폐지되거나 해체될 것이라고 명시되어 있지 않습니다. 두 가지 행정 명령은 서로 다른 주제와 관련이 있습니다. EO 23은 결사의 자유 및 단결권 보호와 관련이 있으며, NTF ELCAC를 창설한 것은 지속 가능한 평화를 달성하기 위한 전 국가적 접근 방식의 제도화와 국가 평화 프레임워크의 채택과 관련이 있습니다."라고 그는 주말에 발표한 성명에서 말했습니다.


"말라야"는 NTF-ELCAC 의장인 "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령이 이 나라에서 공산주의 테러리즘을 종식시키기 위한 전 국가적 접근 방식에 확고히 전념하고 있다고 말했습니다.


NSC는 반공분쟁기구의 부의장이다.


그는 또한 정부가 필리핀 공산당-신인민군-민족민주전선(CPP-NPA-NDF)에 대해 전략적 승리를 거둔 지금 이미 행정장관이 NTF-ELCAC에 노력을 강화하도록 지시했다고 덧붙였습니다.


"모든 NPA 게릴라 전선의 75%가 해체되었습니다. 원래 89개 전선 중 22개 전선만 여전히 존재합니다. 남은 22개 전선 중 20개 전선은 약화되고 나머지 2개 전선은 NTF의 집중 군사 작전 및 개발 노력의 대상입니다. -ELCAC 에이전시", "말레이어"가 추가되었습니다.


그는 또한 NTF-ELCAC에 대한 Marcos의 행진 명령이 매우 명확하며 공산주의 테러리스트, 그들의 전선 조직 및 기타 불법 요소가 모집, 재편성되는 것을 방지하기 위해 "평화와 발전에 대한 전 국가적 접근 방식을 유지"하는 것이라고 언급했습니다. , 그리고 힘을 되찾고 있습니다.


NSC 관계자는 "그(마르코스)는 또한 태스크포스와 지방 정부 단위가 지역의 이익을 포착하고 그의 행정부 하에서 공산주의 테러리즘에 대한 완전한 승리를 향한 이 추진력을 유지하기 위해 계속 협력하도록 지시했다"고 말했다.


한편, NTF-ELCAC는 최근 EO 23 발령과 관련하여 태스크포스를 폐지할 계획이 없다는 NSC의 입장을 지지한다.


"2018년 EO 70에 따라 설립된 NTF-ELCAC는 테러리스트 및 NTF-ELCAC 전무 이사 차관 "Ernesto Torres Jr." 말했다.


그는 EO 23을 "부지런히 검토"한 후 NTF-ELCAC가 EO 70을 대체하지도 않고 태스크 포스를 무효화하지도 않는다는 것을 발견했다고 덧붙였습니다.


"EO 23의 발행은 필리핀 근로자의 조직할 자유와 권리를 강화하고 보호할 뿐만 아니라 이러한 기본권 침해 사례를 조사, 기소 및 해결하기 위한 기관 간 위원회를 만드는 것을 목표로 합니다." "Torres" 유명한.


그러나 그는 EO 23이 숭고한 의도로 발표되었지만 공산주의 테러리스트와 제휴한 개인과 단체는 "확실히 이 EO를 활용하여 그들의 거짓 내러티브를 발전시키고 사악한 음모를 추진할 방법을 찾을 것"이라고 인정했습니다.


"따라서 우리는 계속해서 그들의 행동을 경계하고 이러한 EO가 의도한 대로 작동하도록 노력할 것입니다."라고 "Torres"는 말했습니다.


그는 EO 23이 국가의 노동 부문을 보호하는 데 보다 적극적인 역할을 할 수 있는 권한을 부여하기 때문에 이것이 가능하다고 덧붙였습니다.


"따라서 NTF-ELCAC에서 우리는 우리나라 노동 부문의 권리를 옹호할 뿐만 아니라 앞서 언급한 기관 간 위원회와 협력하여 우리는 공동의 노력을 통해 CTG(공산 테러리스트 그룹)가 자신의 사악한 목적을 위해 이러한 권리를 악용하는 것을 방지하면서 노동자의 권리를 효과적으로 보호할 수 있다고 믿습니다. ," "토레스" 말했다. (PNA)










This is the Original Article from PNA NEWS





[5.8] NSC: No abolition of NTF-ELCAC





MANILA – The National Security Council (NSC) denied reports that the National Task Force to End Local Communist Armed Conflict (NTF-ELCAC) will be dismantled.


NSC Assistant Director General "Jonathan Malaya," who is also the head of the agency's Strategic Communications Office, said there is no truth to rumors claiming that Executive Order (EO) 23 was issued to abolish or dismantle the anti-insurgency task force.


"Nowhere does it state in Executive Order No. 23 that the NTF ELCAC will be abolished or dismantled. The two Executive issuances relate to different topics. EO 23 relates to the protection of the freedom of association and the right to organize while EO 70, which created the NTF ELCAC, relates to the institutionalization of the whole of nation approach to attaining sustainable peace as well as the adoption of a national peace framework," he said in a statement released over the weekend.


"Malaya" said as NTF-ELCAC chair, President "Ferdinand R. Marcos Jr.," is firmly committed to the whole-of-nation approach to finally ending communist terrorism in the country.


The NSC is the vice chair of the anti-communist insurgency body.


He also added that the Chief Executive has already directed the NTF-ELCAC to intensify its efforts now that the government has attained strategic victory over the Communist Party of the Philippines-New People's Army-National Democratic Front (CPP-NPA-NDF).


"Seventy-five percent of all NPA guerrilla fronts have been dismantled. Only 22 out of the original 89 fronts are still existing. Of the 22 left, 20 are weakened and the remaining 2 are the subject of focused military operations and development efforts by NTF-ELCAC agencies," "Malaya" added.


He also noted that Marcos' marching orders to the NTF-ELCAC is very clear and that is "sustain the whole-of-nation approach to peace and development" to prevent communist terrorists, their front organizations, and other lawless elements from recruiting, regrouping, and regaining power.


"He (Marcos) also directed the Task Force and the local government units to continue working together to seize the gains in the regions and ensure that we carry this momentum towards total victory over communist terrorism under his administration," the NSC official noted.


Meanwhile, the NTF-ELCAC supports the NSC's position that there are no plans to abolish the task force in relation to the recent issuance of EO 23.


"Established under EO 70 of 2018, the NTF-ELCAC continues to work towards fulfilling President Marcos’ marching order of sustaining the whole-of-government approach and whole-of-nation participation to peace and development, with the aim of preventing terrorists and lawless elements from recruiting, regrouping, and gaining influence over our countrymen," NTF-ELCAC executive director Undersecretary "Ernesto Torres Jr." said.


He added that after a "diligent perusal" of EO 23, the NTF-ELCAC finds that it neither repeals EO 70 nor renders the task force ineffective.


"The issuance of EO 23 aims to reinforce and protect the freedom and rights of Filipino workers to organize, as well as create an inter-agency committee aimed at investigating, prosecuting, and resolving cases of violations of these fundamental rights," "Torres" noted.


He, however, admitted that while EO 23 was issued with noble intent, individuals and groups affiliated with the communist terrorist " will surely find ways to leverage this EO to further their false narratives and push their sinister plots."


"As such, we will continuously strive to remain vigilant of their actions and ensure that these EOs work as intended," "Torres" said.


He added that this is possible as the EO 23 empowers the body to take a more active role in protecting the country's labor sector.


"Therefore, we at NTF-ELCAC look forward to working with the Inter-Agency Committee for the protection of the freedom of association and rights to organize workers in the coming days, not only to champion the rights of our country's labor sector but also to collaborate with them. Working hand in hand with the said Inter-Agency Committee, we believe that through our combined efforts we can effectively safeguard the rights of our workers while preventing the CTG (communist terrorist group) from exploiting these rights for their own nefarious purposes," "Torres" said. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹