필리핀소식
지역 분류

[5.10] 영국 총리, PBBM '적절한' 영국 여행 제공 약속

컨텐츠 정보

  • 18,240 조회

본문

MANILA – 영국 총리 "Rishi Sunak"는 대통령에게 "Ferdinand R. Marcos Jr."를 주겠다고 약속했습니다. 영국으로의 "적절한" 여행.


"수낙"은 5월 6일 영국 국왕 찰스 3세의 역사적인 대관식을 목격하기 위해 지난 주 런던으로 날아간 "마르코스"와의 최근 양자 회담에서 그 약속을 했습니다.


화요일 밤 인도네시아에서 열린 언론 인터뷰에서 "마르코스"는 수낙과의 만남을 회상하며 후자가 다음 영국 방문을 준비하겠다고 다짐했다고 말했습니다.


"Marcos"는 양자 회의가 약 7분 동안만 지속되었기 때문에 Sunak의 말을 들었다고 말했습니다.


"나는 그에게 우리가 가진 많은 기회가 있다고 말했습니다. 그날 "수낙"은 '대화를 계속하고 싶습니다. 우리는 그것에 대해 이야기합니다. 아마 7분, 6분. 지금은 할 수 없지만 당신이 영국에 와서 곧 그것에 대해 이야기할 수 있도록 적절한 여행을 할 것입니다.' 그것이 우리가 끝낸 곳입니다.”라고 Marcos는 말했습니다.


"Marcos"는 다음 영국 방문 가능성에 대해 자세히 설명하지 않았습니다.


읽다: PBBM은 왕실 리셉션에 참석합니다. '번창하는' PH-UK 관계를 골라냅니다.


"Marcos"는 그와 "Sunak"이 영국의 안정을 포함하여 정치에 대해 이야기할 기회를 얻었다고 말했습니다.


'수낙' '마르코스'는 코로나19 팬데믹 기간 영국에서 일선에서 일한 필리핀인들에게도 감사를 표했다.


앞서 '마르코스'는 수낙과 만나 필리핀과 영국의 파트너십, 가능한 무역 협정, 필리핀 의료 종사자들에 대해 논의하겠다고 밝혔다.


'수낙'과의 양자회담 외에도 '마르코스'는 찰스 3세의 대관식을 지켜보고 5월 5일 런던 버킹엄 궁전에서 국왕이 주최한 왕실 리셉션에 참석할 기회를 가졌습니다.


"Marcos"는 왕실 리셉션에서 Charles III 왕과의 "매우 빠른" 상호 작용을 "역사적"이라고 설명했습니다.


"Very quick kasi dumadaan lang siya(그가 그냥 지나가고 있었기 때문에 매우 빠릅니다)"라고 그는 "King Charles III"와의 만남을 회상했습니다. (PNA)








This is the Original Article from PNA NEWS



[5.10] British PM commits to give PBBM 'proper' trip to UK




MANILA – British Prime Minister "Rishi Sunak" has pledged to give President "Ferdinand R. Marcos Jr." a "proper" trip to the United Kingdom.


"Sunak" made the commitment during his recent bilateral meeting with "Marcos" who flew to London last week to witness the historic coronation of Britain’s King Charles III on May 6.


In a media interview in Indonesia on Tuesday night, "Marcos" recalled his meeting with Sunak, saying the latter vowed to arrange his next visit to the UK.


"Marcos" said he received Sunak's word since their bilateral meeting merely lasted for around seven minutes.


"I told him we have many opportunities that we have had... That day, "Sunak", said, 'I hope to continue our dialogue. We talk about it. We won't be able to do it now because we have maybe seven minutes, six minutes. We can't do it now but we'll do a proper trip for you to come to the UK and talk about it soon.' That's where we ended," Marcos said.


"Marcos" did not elaborate on his possible next visit to the UK.


READ: PBBM attends royal reception; singles out 'thriving' PH-UK ties


"Marcos" said he and "Sunak" had been given the chance to talk about politics, including the stability in the UK.


"Sunak," "Marcos" said, also expressed gratitude to the Filipinos who worked as frontliners in the UK during the coronavirus pandemic.


Earlier, "Marcos" said he would meet with Sunak to discuss the partnership between the Philippines and the UK, possible trade agreements, and the Filipino healthcare workers.


Apart from holding a bilateral meeting with "Sunak," "Marcos" witnessed King Charles III's grand coronation and had the opportunity to attend the royal reception hosted by the King on May 5 at the Buckingham Palace in London.


"Marcos" described his "very quick" interaction with King Charles III during the royal reception as "historic."


"Very quick kasi dumadaan lang siya (It's very quick because he was just passing by)," he said, recounting his meeting with "King Charles III." (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹