MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 는 월요일 인도네시아 서부 자바에서 집과 건물을 파괴한 강력한 지진의 희생자들을 위해 수요일에 기도했습니다.

재난 구호 관계자들에 따르면 규모 5.6의 지진으로 최소 268명이 사망했고 그 ​​중 상당수가 어린이였으며 100명 이상이 실종되고 1000명 이상이 부상을 입었다.

마르코스도 자신의 공식 트위터 계정을 통해 조코 위도도 인도네시아 대통령과 인도네시아 시민들에게 애도를 표했다.

"Marcos"는 "인도네시아 자바를 강타한 5.6 지진으로 인명을 잃은 @"jokowi" 대통령에게 깊은 애도를 표합니다." "필리핀 국민의 진심어린 기도가 이 불행에 영향을 받은 사람들의 가족에게 전달됩니다."

화요일 지진의 진원지인 Cianjur 마을을 방문하는 동안 "Widodo"는 정부가 사람들을 구하고 아직 실종된 시신을 복구하는 데 우선 순위를 둘 것이라고 약속했습니다.

그는 또한 정부가 인프라 재건에 집중하고 집이 파괴된 주민 1인당 최대 5천만 루피아($3,180)의 정부 지원을 제공할 것이라고 말했습니다.

Cianjur 지구에는 250만 명이 넘는 사람들이 살고 있습니다.

'마르코스'는 지난 9월 5일 인도네시아를 국빈방문해 '위도도'를 처음 만났다.

인도네시아는 "환태평양 불의 고리"라고 불리는 지진에 취약한 지역에 있기 때문에 지진에 취약합니다. (PNA)

또한 “마르코스가 대통령에 취임한 후 첫 국빈방문이었다.

그는 인도네시아 사람들을 필리핀의 이웃이나 친구일 뿐만 아니라 "친족"이라고 묘사했습니다.

Marcos는 인도네시아를 첫 번째 방문 국가로 선택한 결정은 가까운 지리적 위치와 문화로 인해 의미가 있다고 말했습니다.

인도네시아는 '불의 고리'라 불리는 지진에 취약한 지역에 위치해 있어 지진에 취약하다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[11.23] Marcos sends prayers to Indonesia’s magnitude 5.6 quake victims

MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr."  offered a prayers on wednesday for the victims of a powerful earthquake that destroyed homes and buildings in West Java, Indonesia on monday.

According to disaster relief officials, At least 268 people were killed, many of them are children, and more than 100 people were missing and more than 1,000 were injured in the 5.6-magnitude quake, 

On his official Twitter account, "Marcos," also expressed mourning to the Indonesian President Joko Widodo and Indonesian citizens.

"Marcos," said, "My deepest condolences to President @"jokowi" for the loss of life caused by the 5.6 earthquake that hit Java, Indonesia." "The heartfelt prayers of the Filipino people go out to the families of those affected by this misery."

While visiting Cianjur town, the epicenter of Tuesday's quake, "Widodo" promised that the government would prioritize saving people and recovering bodies that are still missing.

He also said the government will focus on rebuilding infrastructure and providing government assistance of up to 50 million rupiah ($3,180) per inhabitant whose homes have been destroyed.

Over 2.5 million people live in the Cianjur district.

"Marcos," met 'Widodo," for the first time on a state visit to Indonesia on September 5.

Indonesia is prone to earthquakes as it lies on a vulnerable quake-affected area called "the Pacific Ring of Fire". (PNA)

It was also "Marcos’ first state visit since assuming the presidency.

He described Indonesian people as not only the Philippines’ neighbors or friends but “kin”.

Marcos said the decision to choose Indonesia as the first country to visit was significant due to its close geographical location and culture.

Indonesia is vulnerable to earthquakes because it is located in a seismically vulnerable region called the "Ring of Fire". (PNA)