필리핀소식
지역 분류

[11.25] 1월 이후 Mimaropa에서 147 Reds 항복: PRO 4-B

컨텐츠 정보

  • 21,516 조회

본문

MANILA - 필리핀 공산당원 총 147명 - 신인민군(CPP-NPA)이 올해 1월부터 11월 24일까지 Mimaropa의 여러 경찰 부대에 항복했으며, 경찰 지역 사무소(PRO) 4-B(Mimaropa ) 금요일에 말했다.


"우리는 공산주의 테러리스트 그룹이 없는 Mimaropa를 향한 이 캠페인의 성공을 지속하기 위해 노력합니다." PRO 4-B 책임자, Brig. "Sidney Hernia" 장군은 성명서에서 말했습니다.


가장 최근에 항복한 사람은 화요일 오리엔탈 민도로에서 신인민군(NPA) 대원 4명이었습니다.


"Ka Daniel", "Ka Jason", "Ka David" 및 "Ka Robin", 이전 NPA 소대원 Kilusang Larangang Gerilya - "Mark Anthony Velasco" 하위 지역의 Lucio de Guzman 사령부 군사 지역 – 4-B, 남부 타갈로그어 지역 당 위원회, 필리핀 경찰의 제10 특수 행동 대대(SAB) - Mansalay 마을의 Barangay Waygan에 있는 특수 행동 부대에 자발적으로 항복했습니다.


"카 다니엘(Ka Daniel)"과 "카 제이슨(Ka Jayson)"은 일련 번호가 변조된 구경 .38 리볼버 1개와 구경 .45 실탄 4발과 구경 5.56mm 실탄 30발이 포함된 즉석 구경 .45 권총을 반환했습니다.


이전 반군들은 정부의 강화된 포괄적 지역 통합 프로그램(E-CLIP)에 등록하기 위해 10차 SAB의 지원을 받고 있습니다.


"이 전 반군들의 항복은 NTF-ELCAC(지역 공산주의자 무장 충돌을 종식시키기 위한 국가 태스크 포스) 하에서 정부의 테러리즘과 반란에 대한 캠페인의 성공에 대한 또 다른 구체적인 증거입니다."라고 "Hernia"가 말했습니다.


2018년 12월 4일에 발행된 행정 명령 70에 따라 설립된 NTF-ELCAC는 "포괄적이고 지속 가능한 평화.” (PNA)







This is the original Article from PNA NEWS




[11.25] 147 Reds surrender in Mimaropa since January: PRO 4-B



MANILA – A total of 147 members of the Communist Party of the Philippines - New People's Army (CPP-NPA) surrendered to different police units in Mimaropa from January to November 24 this year, the Police Regional Office (PRO) 4-B (Mimaropa) said on Friday.


“We commit to sustaining the success of this campaign towards a communist terrorist group-free Mimaropa,” PRO 4-B chief, Brig. Gen. "Sidney Hernia," said in a statement.


The latest to surrender were four members of the New People's Army (NPA) in Oriental Mindoro on Tuesday.


“Ka Daniel”, “Ka Jason,” “Ka David,” and “Ka Robin,” all former members of the NPA's Platoon Dos of Kilusang Larangang Gerilya - "Mark Anthony Velasco" under the Lucio de Guzman Command of the Sub-Regional Military Area – 4-B, Southern Tagalog Regional Party Committee, voluntarily surrendered to elements of the 10th Special Action Battalion (SAB) of the Philippine National Police - Special Action Force in Barangay Waygan in the town of Mansalay.


“Ka Daniel” and “Ka Jayson” also surrendered one caliber .38 revolver with tampered serial number and an improvised caliber .45 pistol with four rounds of caliber .45 live ammunition and 30 rounds of live ammunition of caliber 5.56 mm.


The former rebels are being assisted by the 10th SAB for their enrollment in the government’s Enhanced Comprehensive Local Integration Program (E-CLIP).


“The surrender of these former rebels is another concrete proof of the success of the government’s campaign against terrorism and insurgency under the NTF-ELCAC (National Task Force to End Local Communist Armed Conflict),” "Hernia," said.


The NTF-ELCAC, created under Executive Order 70 issued on Dec. 4, 2018, is tasked to “provide an efficient mechanism and structure for the implementation of the whole-of-nation approach to aid in the realization of collective aspirations for inclusive and sustainable peace.” (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹