필리핀소식
지역 분류

[12.1] PBBM은 WPS 석유 탐사가 신속히 진행되기를 원합니다.

컨텐츠 정보

  • 21,296 조회

본문

MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 목요일은 서필리핀해(WPS)에서 가능한 공동 석유 탐사를 위해 중국과 협력할 준비가 되어 있음을 표명했습니다.


Quezon City의 미디어 인터뷰에서 "Marcos"는 경쟁 해역에서 석유 및 가스 자원의 즉각적인 개발을 보장하기 위한 다른 방법을 모색하는 아이디어를 꺼냈습니다.


"마르코스"는 가능한 정부 간 파트너십이 진행되지 않을 경우에 대해 언급했습니다.


"우리는 방법을 찾아야 합니다. 지금 필요합니다. 필리핀이 지금 필요하기 때문에 우리가 찾을 수 있는 모든 자원이 이미 필요합니다."


"중국에게는 작은 일이지만 우리에게는 큰 도움이 됩니다. 따라서 우리는 그것을 추구해야 하며 그곳에 석유가 있으면 이익이 될 것입니다."라고 그는 덧붙였습니다.


"마르코스"는 공동 탐사 회담에서 "방해물"을 해결하는 것이 중요하다고 강조했습니다.


필리핀과 중국의 공동탐사를 지연시킨 헌법상의 문제를 인정한 것이다.


"중국은 [WPS]를 자신의 소유라고 주장하지만 그것은 우리 것입니다. 필리핀 측에서는 우리가 법을 따라야 합니다. 저기." "마르코스."


2018년 11월 필리핀은 중국과 WPS의 공동 석유 및 가스 개발에 관한 양해 각서(MOU)를 체결했습니다.


그러나 두테르테 행정부 하의 필리핀은 헌법상의 제약과 주권 문제로 6월 30일 '마르코스'가 대통령에 취임하기 전에 회담을 종료했다.


외교부는 올해 9월 양국이 WPS 공동탐사 가능성에 대해 지금까지 '초기 및 일반 논의'를 했지만 아직 '실무급 회담'으로 진전되지 않았다고 밝혔다.


11월 17일 태국 방콕에서 열린 양자 회담에서 "마르코스"와 중국 국가주석 "시진핑"은 남중국해에서 최종적이고 구속력 있는 행동 강령(COC)에 대한 협상을 즉각 종결하기로 합의했습니다. SCS)는 연안국 간의 해양 분쟁을 해결하는 데 도움이 될 것입니다.


2016년 7월 12일 필리핀은 네덜란드 헤이그의 상설중재재판소(PCA)에서 WPS를 포함한 거의 모든 SCS에 대한 베이징의 역사적 권리를 무효화한 후 중국을 상대로 한 청원에서 승소했습니다.


중국은 필리핀의 역사적인 승리에도 불구하고 2016 PCA 판결을 거듭 무시해 왔다. (PNA)





This is the Original Article from PNA NEWS



[12.1] PBBM wants WPS oil exploration fast-tracked



MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." on Thursday expressed readiness to partner with China for possible joint oil exploration in the West Philippine Sea (WPS).


In a media interview in Quezon City, "Marcos," broached the idea of exploring other ways to ensure the immediate development of oil and gas resources in the contested waters.


"Marcos," remarked, in case the possible government-to-government partnership fails to proceed.


"We'll have to find a way, we need it now. We already need, whatever resources we could find because the Philippines need that now," he said on the sidelines of the Kadiwa ng Pasko Caravan."


"It's a small thing for China. But for us, it's a big help. So, we have to pursue that and we will benefit if there is oil there," he added.


"Marcos," also stressed the importance of addressing the "roadblock" in the joint exploration talks.


This was as he acknowledged the constitutional problems that caused delays in the possible joint exploration between the Philippines and China.


"China is claiming [WPS] as its property, but that is ours. In the Philippines' part, we have to follow the law. But the Chinese are saying that they own that and they want their terms to be followed. That's the roadblock there," "Marcos," said.


In November 2018, the Philippines signed a memorandum of understanding (MOU) with China on joint oil and gas development in WPS.


However, the Philippines, under the Duterte administration, terminated the talks before "Marcos," assumed the presidency on June 30 because of constitutional constraints and issues on the country’s sovereignty.


The Department of Foreign Affairs in September this year said the two countries have so far made "initial and general discussions" on possible joint exploration in WPS but have not yet progressed to "working-level talks."


During their inaugural bilateral meeting in Bangkok, Thailand on Nov. 17, "Marcos," and Chinese President "Xi Jinping," agreed that the immediate conclusion of negotiations for the final and binding Code of Conduct (COC) in the South China Sea (SCS) will help address the maritime disputes among littoral states.


On July 12, 2016, the Philippines won its petition against China before the Permanent Court of Arbitration (PCA) in The Hague, Netherlands after the court invalidated Beijing’s supposedly historic rights over nearly the entire SCS, including the WPS.


China has repeatedly ignored the 2016 PCA ruling despite the Philippines’ historic win. (PNA)


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹