필리핀소식
날씨 분류

[5.4] 산발적인 소나기가 PH 대부분 지역에 계속됨

컨텐츠 정보

  • 15,776 조회

본문

마닐라 – Visayas와 Luzon 및 Mindanao의 일부 지역은 저압 지역(LPA)과 열대 수렴 지역(ITCZ)으로 인해 계속해서 소나기를 경험할 것이라고 기상청이 목요일 말했습니다.


이러한 기상 시스템은 Visayas, Zamboanga Peninsula, Palawan, Romblon, Masbate, Catanduanes, Albay, Sorsogon, Dinagat Islands, Surigao del Norte 및 Surigao del Sur에 산발적인 소나기와 뇌우를 가져올 것입니다.


필리핀 대기, 지구물리 및 천문 서비스국(PAGASA)은 이 지역이 때때로 폭우로 인해 돌발 홍수나 산사태를 경험할 수 있다고 말했습니다.


마지막 LPA는 팔라완 쿠요에서 남동쪽으로 130km를 추적했으며 ITCZ와 함께 박혀 있어 약한 열대성 저기압으로 발전할 가능성이 보통에서 높다고 PAGASA 예보관 Benison Estareja가 말했습니다.


그는 LPA가 계속해서 서쪽으로 이동할 것이며 일단 열대 저기압으로 발전하면 Betty로 명명될 것이라고 덧붙였습니다.


동풍으로 인한 따뜻하고 습한 날씨는 메트로 마닐라와 기타 지역에 계속 우세할 것입니다.


국지적인 뇌우로 인한 고립된 소나기는 여전히 가능성이 있습니다.


PAGASA는 약한 바람과 온건한 바람과 약간에서 온건한 바다가 계속해서 전국적으로 우세할 것이라고 말했습니다. (PNA)









This is the Original Article from PNA NEWS





[5.4] Scattered rain showers continue over most of PH




MANILA – The Visayas and some parts of Luzon and Mindanao will continue to experience rain showers due to the low pressure area (LPA) and the intertropical convergence zone (ITCZ), the weather bureau said Thursday.


These weather systems will bring scattered rain showers and thunderstorms over the Visayas, Zamboanga Peninsula, Palawan, Romblon, Masbate, Catanduanes, Albay, Sorsogon, Dinagat Islands, Surigao del Norte and Surigao del Sur.


The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) said these areas may experience flash floods or landslides due to moderate with at times heavy rains.


The LPA last tracked 130 kilometers southeast of Cuyo, Palawan and is embedded along the ITCZ has a moderate to high chance of developing into a weak tropical cyclone, said PAGASA forecaster Benison Estareja.


He added that the LPA would continue to move westward, and will be named Betty once it develops into a tropical cyclone.  


Warm and humid weather due to easterlies will continue to prevail over Metro Manila and the rest of the country.


Isolated rain showers caused by localized thunderstorms are still likely.


Light to moderate winds and slight to moderate seas will continue to prevail across the country, PAGASA said. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹