MANILA – Maynilad Water Services, Inc.(Maynilad)는 11월 14일부터 17일까지 네트워크 유지 보수 일정을 정했습니다.

네트워크 유지 관리 활동은 West Zone의 수도 서비스를 개선하기 위한 Maynilad의 지속적인 노력의 일환입니다.

단수 영향을 받는 영역은 다음과 같습니다.

밤 11시부터 Barangay Daanghari,

나보타스시티 11월 14일~15일 오전 4시,

특히 M. Naval Corner F. Pascual(North)에서.

밤 11시부터 Barangay Northbay Boulevard(남쪽)까지,

Caloocan City는 11월 14일부터 11월 15일까지 오전 4시부터 특히 Lapu-Lapu 코너 Mandaragat에서 진행됩니다.

Barangays 112, 122 to 126, Pag-ibig sa Nayon, Caloocan City 11월 15일부터 11월 16일까지 오후 11시부터 오전 4시까지, 특히 8번가와 9번가 사이의 7번가.

Caloocan City의 Barangays 112, 122에서 126 및 Pag-ibig sa Nayon 오후 11시부터 11월 15일부터 11월 16일 오전 4시까지, 특히 8번가와 9번가 사이의 7번가에서.

오후 11시부터 Caloocan City의 Barangays 110-116 11월 15일부터 11월 16일 오전 4시까지, 특히 7번가 코너 B. Serrano에서.

케손 시티의 Barangay Nova Proper는 오후 10시부터 11월 15일부터 11월 16일 오전 4시까지, 특히 Sarmiento 코너 Quirino Highway에서.

밤 10시부터 케손 시티의 Barangay Baesa 11월 15일부터 11월 16일 오전 4시까지, 특히 Caroline에서.

오후 11시부터 Caloocan City의 Barangay 151 11월 16일부터 11월 17일 오전 4시까지, 특히 Progreso 코너 Pangako에서.

오후 11시부터 Caloocan City의 Barangays 28 및 31 11월 16일부터 11월 17일 오전 4시까지, 특히 Tuna corner Kapanalig corner C3에서.

오후 11시부터 Caloocan City의 Barangays 28 및 31 11월 16일부터 11월 17일 오전 4시까지, 특히 Tuna corner Torcillo corner Dagat Dagatan Extension에서.

오후 10시부터 케손 시티의 Barangay Paltok. 11월 16일부터 11월 17일 오전 4시까지, 특히 Mendoza 코너 Gomez에서.

영향을 받는 고객은 단수 기간 동안 충분한 물을 비축해 두라는 조언을 받았습니다.

물 회사는 대기 중인 물탱크를 보유하고 있으며 필요할 때 영향을 받는 지역에 물을 공급할 준비가 되어 있습니다.

Maynilad는 수도 서비스가 재개되면 고객은 물이 맑아질 때까지 몇 초 동안 물을 내보내야 한다고 말했습니다.

피해를 입은 고객들에게 불편을 끼쳐드린 점 사과드리며, 지속적인 성원과 이해에 감사드립니다. (PNA)

This is the Original Article  from PNA NEWS

[11.14] Maynilad schedules water interruption for Nov. 14-17

MANILA – Maynilad Water Services, Inc. (Maynilad) has set a schedule for network maintenance from November 14th to 17th.

Network maintenance activities are part of Maynilad's ongoing efforts to improve water services in the West Zone.

The affected areas of the water interruption are the following:

From 11 pm Barangay Daanghari, 

Navotas City on November 14th to 15th  4 am, 

especially at M. Naval Corner F. Pascual (North).

From 11 pm to Barangay Northbay Boulevard (South), 

Caloocan City on November 14th to November 15th from 4 am, especially at Lapu-Lapu corner Mandaragat.

Barangays 112, 122 to 126, Pag-ibig sa Nayon, Caloocan City from 11:00 pm to 4:00 am on November 15th to November 16th, especially on 7th Avenue between 8th and 9th Avenues.

Barangays 112, 122 to 126 and Pag-ibig sa Nayon in Caloocan City from 11 p.m. of November 15 until 4 a.m. of November 16, specifically on 7th Avenue between 8th and 9th Street.

Barangays 110 to 116 in Caloocan City from 11 p.m. of November 15 until 4 a.m. of November 16, particularly on 7th Avenue corner B. Serrano.

Barangay Nova Proper in Quezon City from 10 p.m. of November 15 until 4 a.m. of November 16, specifically on Sarmiento corner Quirino Highway.

Barangay Baesa in Quezon City from 10 p.m. of November 15 until 4 a.m. of November 16, particularly on Caroline.

Barangay 151 in Caloocan City from 11 p.m. of November 16 until 4 a.m. of November 17, specifically on Progreso corner Pangako.

Barangays 28 and 31 in Caloocan City from 11 p.m. of November 16 until 4 a.m. of November 17, particularly on Tuna corner Kapanalig corner C3.

Barangays 28 and 31 in Caloocan City from 11 p.m. of November 16 until 4 a.m. of November 17, specifically on Tuna corner Torcillo corner Dagat Dagatan Extension.

Barangay Paltok in Quezon City from 10 p.m. of November 16 until 4 a.m. of November 17, particularly on Mendoza corner Gomez.

The affected customers were advised to store enough water for the duration of the water interruption.

The water company has water tankers on standby and ready to deliver water to affected areas as needed.

Maynilad said upon resumption of the water service, the customers should let the water flow out for a few seconds until the water clears.

It apologized to the affected customers for inconvenience and thanked them for their continuous support and understanding. (PNA)