ANKARA – 유가는 월요일 미국 달러 강세와 주말 동안 중국 내 코로나바이러스 사례 급증에 대한 불확실성으로 하락세를 보였습니다.

미국의 벤치마크 서부 텍사스 중질유(WTI) 원유 선물은 월요일 배럴당 거의 90달러에 육박하는 일일 최고치에 비해 3% 이상 하락한 배럴당 86달러 아래로 떨어졌습니다.

지난 주 발표된 예상보다 나은 소비자 물가 지수(CPI) 데이터에도 불구하고 미국 연방 준비 은행이 또 다른 금리 인상을 시사한 후 투자자들은 수요 약세를 우려했습니다.

지난주 소비자 관점에서 상품 및 서비스 가격의 변화를 측정하는 미국 CPI는 인플레이션 둔화를 시사하면서 투자자들에게 연준이 향후 몇 개월 동안 금리 인상을 완화할 수 있다는 희망을 주었습니다.

세계 석유 수요 증가

석유수출국기구(OPEC)는 월요일 2022년과 2023년 세계 석유 수요 증가율을 각각 100만 배럴/일(bpd) 하향 조정하고 수요가 각각 250만 배럴과 220만 배럴 증가할 것으로 추정했다. 2022년과 2023년.

OPEC의 가장 최근 월간 석유 시장 보고서에 따르면 경제 협력 개발 기구(OECD) 국가의 석유 수요는 올해 약 130만 배럴, 비 OECD 국가의 수요는 130만 배럴 증가할 것으로 예상됩니다.

OECD의 수요는 내년에 30만 배럴, 비OECD 국가의 수요는 190만 배럴 증가할 것으로 예상된다.

올해 2분기는 OECD 주요 소비국의 예상보다 높은 석유 수요로 인해 상향 조정됐다.

그러나 중국의 '코비드-19 제로' 정책, 지속되는 지정학적 불확실성, 경제 활동 약화로 인해 3분기와 4분기 원유 수요는 하향 조정됐다.

독일, 폴란드

독일과 폴란드는 러시아 국영기업 가즈프롬과 관계가 있는 천연가스 회사를 별도로 인수한다고 발표했습니다.

독일 정부는 Gazprom의 이전 자회사를 국유화한다고 밝혔습니다.

이전에 Gazprom Germania로 알려졌던 Securing Energy for Europe GmbH(SEFE)는 네트워크 운영업체로서 북서부 도시인 Rehden에 있는 독일 최대의 가스 저장 시설을 간접적으로 제어합니다.

경제부는 월요일 SEFE의 파산이 임박한 성명에서 국유화 조치를 정당화했으며 이는 독일의 공급 안보를 위태롭게 할 것입니다.

"이것은 SEFE의 사업 운영과 가스 공급의 지속을 위태롭게 합니다."라고 성명서에서 말하면서 결정의 법적 근거는 국가의 에너지 보안법이라고 덧붙였습니다.

폴란드 정부는 또한 국가의 에너지 안보를 보장하기 위해 폴란드 영토의 Yamal 가스 파이프라인 시스템에서 Gazprom의 지분에 대한 "임시 강제 관리"를 취했다고 말했습니다. (아나돌루)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[11.15]  Oil prices fall as dollar rises, China Covid surge uncertainty

ANKARA – Oil prices settled lower on Monday on a stronger United States dollar and uncertainty over a sharp rise in coronavirus cases in China over the weekend.

US benchmark West Texas Intermediate (WTI) crude futures fell more than 3 percent to below $86 a barrel Monday compared with their daily highs of almost $90 per barrel.

Investors also feared weak demand after the US Federal Reserve signaled another rate hike despite better-than-expected Consumer Price Index (CPI) data released last week.

Last week, the US CPI, which measures changes in the prices of goods and services from the perspective of consumers, signaled a slowdown in inflation, giving hope to investors that the Fed may ease up on interest rate hikes in the coming months.

World oil demand growth

The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) revised down global oil demand growth on Monday by 0.1 million barrels per day (bpd) for 2022 and 2023, respectively, and estimated that demand would grow by 2.5 million and 2.2 million bpd, respectively, in 2022 and 2023.

According to OPEC's most recent monthly oil market report, oil demand in countries of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) will rise by around 1.3 million bpd this year, as will demand in non-OECD countries by 1.3 million bpd.

Demand in the OECD is expected to rise by 0.3 million bpd next year, while demand in non-OECD countries is seen to increase by 1.9 million bpd.

The second quarter of this year was revised up due to higher-than-expected oil demand in the major OECD consuming countries.

But due to China's "zero Covid-19" policy, ongoing geopolitical uncertainties and weaker economic activity, oil demand in the third and fourth quarters has been revised downward.

Germany, Poland

Germany and Poland announced separate takeovers of natural gas firms that had ties to Russian state-owned company Gazprom.

The German government said it is nationalizing a former subsidiary of Gazprom.

Formerly known as Gazprom Germania, Securing Energy for Europe GmbH (SEFE) is a network operator and indirectly controls Germany's largest gas storage facility in the northwestern town of Rehden.

The Economy Ministry justified the nationalization measures in a statement Monday with the imminent insolvency of SEFE, which would endanger the security of supply in Germany.

"This jeopardizes the continuation of SEFE's business operations and thus the gas supply," it said in a statement, adding the legal basis for the decision was the country's Energy Security Act.

Poland’s government also said it has taken "temporary compulsory management" of Gazprom’s share in the Yamal gas pipeline system in Polish territory to ensure the country’s energy security. (Anadolu)