필리핀소식
경제 분류

[11.18] 북부 루손 관광청, 여행 박람회를 통해 회복의 길을 '짜다'

컨텐츠 정보

  • 17,301 조회

본문

산 페르난도 시, 팜팡가 – 관광 장관 "크리스티나 가르시아 프라스코"는 금요일 관광 산업, 특히 북부 루존이 전 세계의 관광객과 투자자를 받을 준비가 되면서 회복되고 있다고 말했습니다.


Frasco주 Clark의 SMX 컨벤션 센터에서 제1회 North Luzon 여행 박람회를 시작하는 동안 그녀의 메시지에서 "Frasco"는 관광이 "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령과 함께 현 행정부의 우선순위 중 하나라고 말했습니다. 관광객과 투자자의 도착을 위해 국가의 준비를 보장하는 데 필요한 도구를 마련합니다.


그녀는 행정장관이 국내 관광의 성장을 더욱 지원하기 위해 몇 가지 명령을 내렸으며 최근에는 국가에서 휴가 경제의 부활에 대해 발표했다고 말했습니다.


“긴박감에 힘입어 우리는 하루를 더 기다리면 하루를 더 잃을 것이기 때문에 필리핀을 개방하기를 기다릴 수 없습니다. 물론 "Marcos" 대통령이 이끄는 관광부의 메시지는 관광이 우선 순위이며 산업 발전에서 어떤 지역도 뒤처지지 않으려는이 행정부의 우선 순위라는 것입니다. "라고 "Frasco"는 말했습니다. 라이브 스트리밍 이벤트.


그녀는 North Luzon이 팬데믹 이전과 마찬가지로 다시 960만 명의 관광객을 맞이할 것이라고 확신한다고 말했습니다.


그녀는 오늘 현재 북부 루손을 방문하는 국내외 관광객이 이미 380만 명에 이르렀다고 말했다.


“북 루손은 필리핀 북부를 밝히는 길을 이끌 준비가 되어 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다.


모두가 탐내는 세계 최고의 다이빙 목적지 및 2022년 최고의 해변 목적지와 같은 관광 부문에서 필리핀이 받은 다양한 상에도 불구하고, "Frasco"는 필리핀을 드나들고 돌아다니는 활성화 메커니즘을 지속적으로 개선할 필요성을 언급했습니다. 국가.


그녀는 "우리는 변화를 도입하고 격차를 해소하며 무엇보다 이해관계자의 요구에 귀를 기울여 업계 전체의 제도적 발전을 보장할 것"이라고 덧붙였다.


그녀는 또한 팬데믹으로 인한 어려움에도 불구하고 계속해서 국가를 옹호해 온 관광 산업의 다양한 이해관계자들의 중요한 역할을 언급했습니다.


“특히 여기 북부 루손에서 지치지 않는 정신으로 계속해서 북부 필리핀의 빛이 되어주셨던 당신. 저는 오늘 이 자리에서 노스 루존 사람들이 보여준 정신을 목격하게 되어 매우 자랑스럽습니다. 첫 번째 North Luzon 여행 박람회를 축하합니다.”라고 Frasco가 말했습니다.


제1회 North Luzon 여행 박람회는 "Weaving our way to Recovery"라는 주제로 팜팡가 여행 및 여행사 연합(ATTAP)과 협력하여 DOT 지역 1, 2, 3 및 Cordillera Autonomous Region의 공동 프로젝트입니다. 그리고 필리핀 관광진흥청과 Subic Clark Alliance for Development의 지원을 받았습니다.


3일간의 박람회는 국내 관광지, 지역 공예품 및 제품, 서비스를 선보입니다. (PNA)





This is the Original Article from PNA NEWS



[11.18] North Luzon Tourism 'weaves' recovery path through travel fairs



CITY OF SAN FERNANDO, Pampanga – Tourism Secretary "Christina Garcia Frasco" on Friday said the tourism industry is on its way to recovery, particularly North Luzon as the country is ready to receive tourists and investors from all over the world.


In her message during the launching of the 1st North Luzon Travel Fair at the SMX Convention Center in Clark, this province, "Frasco," said tourism is one of the priorities of the present administration with President "Ferdinand R. Marcos Jr." laying down the necessary tools to ensure the readiness of the country for the arrivals of tourists and investors.


She said the Chief Executive has issued several orders to further support the growth of domestic tourism, with the latest on the revival of the holiday economics in the country.


“Driven by the zest of urgency, we cannot wait to open the Philippines as one day more to wait, is one day more to lose. The message of the Department of Tourism as led of course by President "Marcos," is that tourism is a priority, a priority under this administration with intent to leave no region behind in the development of the industry,” "Frasco," said during the live-streamed event.


She said she is confident that North Luzon is on its way to again having 9.6 million tourist arrivals as it was before the pandemic.


As of today, she said foreign and domestic tourists visiting North Luzon have already reached 3.8 million.


“North Luzon is ready to lead the way to light up the northern Philippines,” she said.


Despite the various awards received by the Philippines in terms of tourism such as the highly-coveted world’s leading dive destination and the leading beach destination for 2022, "Frasco," citing the need to continuously improve the enabling mechanisms of coming into and going around the country.


“We will ensure the institutional development of the entire industry by introducing changes, addressing gaps, and most importantly, by listening to the needs of the stakeholders,” she added.


She also cited the important role of the various stakeholders in the tourism industry, who, despite the challenges brought by the pandemic, have continued to champion the country.


“You here in North Luzon, in particular, had continued to be the light of the Northern Philippines with indefatigable spirit. I am so proud to be here today to witness the spirit demonstrated by the people of North Luzon. Congratulations on the very first North Luzon Travel Fair,” Frasco said.


With the theme "Weaving our way to Recovery," the first North Luzon Travel Fair is a joint project of the DOT Regions 1, 2, 3 and Cordillera Autonomous Region, in partnership with the Alliance of Travel and Tour Agencies of Pampanga (ATTAP) and with the support of the Tourism Promotions Board Philippines and Subic Clark Alliance for Development.


The three-day fair showcases domestic tourism destinations, regional crafts and products, and services. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹