MANILA – 올해 "Balikatan" 훈련에 참가한 필리핀과 미국 해군 함정은 팔라완 지방의 Brooke's Point 마을에서 공중 포격과 해상 보충 훈련을 실시했습니다.

NFW(Naval Forces West) 제독 "Alan M. Javier"는 일요일 성명에서 이 훈련이 지난 4월 14일 Brooke's Point의 Barangay Samariñana에서 상륙 작전 직후 실시되었다고 말했습니다. 이 훈련에 참가한 함정은 유도 미사일 호위함입니다. , BRP Jose Rizal (FF-150), 상륙 도크 BRP Tarlac (LD-601), Wasp급 강습상륙함 USS Makin Island (LHD-8).

Javier는 "FF-150과 LHD-8은 공중사격 훈련을 했고 3척은 모두 해상 보급을 했다"고 말했다.

공중사격 훈련은 참가 함정이 탐지하고 교전해야 하는 공중 접촉을 시뮬레이션하여 수행되었습니다.

해상 보급은 항해 중에 다른 선박에 의한 급유 및 재공급을 수행하는 반면, 두 훈련 모두 정확하고 조화롭게 수행되어야 합니다.

하비에르는 "해당 훈련을 마친 후 3척의 배는 다른 활동과 훈련을 위해 잠발레스로 돌아가는 그룹을 항해할 것"이라고 말했다.

PH, 미군, Nueva Ecija에서 위반 훈련 실시

한편, 필리핀 육군(PA) 전투 공병과 미 육군 측은 Col. "Ernesto Rabina" 공군기지, Capas Tarlac 지난 4월 16일.

PA 대변인 Col. 성명서에서 "Xerxes Trinidad".

이번 훈련은 4월 11일부터 28일까지 진행되는 올해 '발리카탄(Balikatan)'의 일환이다. 약 1만7600명의 필리핀군과 미군이 참가하는 이번 훈련은 사상 최대 규모의 군사훈련이다.

"Balikatan"은 군사 작전의 스펙트럼에서 두 군대의 군사 현대화, 전투 준비 태세 및 능력 개발을 발전시킵니다. (PNA)

This is the Oiginal Article from PNA NEWS

[4.17] PH, US ships conduct aerial gunnery, replenishment drills

MANILA – Participating Filipino and American naval ships in this year's "Balikatan" exercises conducted aerial gunnery and replenishment-at-sea exercises off Brooke's Point town in Palawan province.

Naval Forces West (NFW) chief Commodore "Alan M. Javier," in a statement Sunday, said these drills took place shortly after the amphibious raid in Barangay Samariñana, Brooke's Point last April 14. Ships that participated in these exercises are the guided missile frigate, BRP Jose Rizal (FF-150), landing dock BRP Tarlac (LD-601), and the Wasp-class amphibious assault ship USS Makin Island (LHD-8).

"FF-150 and LHD-8 performed the aerial gunnery exercise, while all three ships performed the replenishment-at-sea," "Javier" said.

Aerial gunnery exercise was performed by simulating an aerial contact which the participating naval vessels will have to detect and engage.

While replenishment-at-sea is the conduct of refueling and reprovisioning by other vessels while underway, both exercises must be performed with precision and coordination.

"After the performance of the said exercises, the three ships will group sail enroute back to Zambales for other activities and exercises scheduled thereat," "Javier" said.

PH, US troops conduct breaching exercises in Nueva Ecija

Meanwhile, Philippine Army (PA) combat engineers and their US Army counterparts conducted obstacle and mine-clearing as well as breaching operations at Range 5-A, Col. "Ernesto Rabina" Air Base, Capas Tarlac last April 16.

"A company from the 525th Engineer Combat Battalion of the 51st Engineer Brigade and sappers from the US Army participated in various combat engineer operations in support of infantry platoons on the frontlines," said PA spokesperson Col. "Xerxes Trinidad" in a statement.

The exercise is part of this year's "Balikatan" which will run from April 11 to 28. Around 17,600 Philippines and US troops are participating in the event which is considered the largest iteration of the military exercise to date.

"Balikatan" advances military modernization, combat readiness, and capability development of both militaries in a spectrum of military operations. (PNA)