필리핀소식
지역 분류

[11.16] Cayetano와 Tulfo는 공항에서 안면 마스크 사용을 명확히 합니다.

컨텐츠 정보

  • 21,125 조회

본문

마닐라 – 수요일 아침 "Pia Cayetano" 상원의원과 "Raffy Tulfo" 상원의원은 관광부의 제안된 예산에 대한 현장 심의에서 안면 마스크 착용에 대해 열정적으로 토론했습니다.


최근 유럽 여행을 마치고 돌아온 "Tulfo"는 안면 마스크 착용이 관광객을 "끄기" 때문에 관련 당국과 협력해야 한다고 DOT에 제안했습니다.


공항 직원들이 모두 마스크를 쓰고 입국하는 승객들을 맞이하고 있다는 사실을 깨달은 뒤였다. 그는 유럽의 많은 지역과 심지어 미국에서도 사람들이 더 이상 안면 마스크를 착용하지 않는다고 말했습니다.


“안면 마스크와 관련하여 공항에 도착하면 전원이 꺼지고 모든 직원이 마스크를 착용하고 있습니다. 유럽의 많은 지역과 미국에서는 더 이상 안면 마스크를 착용하는 사람이 없습니다.


"Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령이 발행한 행정 명령 3호 및 7호에 따라 "Binay"는 안면 마스크 착용은 선택 사항이며 실내 및 실외 모두에서 자발적이라고 말했습니다.


그럼에도 불구하고 사람들은 자신을 보호하기 위해 계속해서 안면 마스크를 착용합니다.


Binay는 "공항 직원들은 스스로를 보호하기 위해 마스크를 계속 착용하기로 결정했다"고 말했다.


보건부의 2023년 예산을 옹호할 예정인 "Pia Cayetano" 상원의원이 끼어들어 "Tulfo"에게 싱가포르와 태국과 같은 다른 동남아시아 국가들도 현재 안면 마스크를 실내나 실외에서 착용하도록 요구하지 않고 있다고 말했습니다.


그럼에도 불구하고 사람들은 자신을 보호하기 위해 계속해서 안면 마스크를 착용합니다.


"하지만 식당과 공항에서는 마스크를 쓰고 있고 아시아인이라고 생각합니다. 우리는 매우 조심합니다." 그들의 선택입니다. ' "카예타노."


그녀는 공항에서 사람들이 마스크를 벗도록 계획하는 것이 DOT의 경솔함이라고 덧붙였습니다.


“저는 수년 동안 보건 부문을 대표해 왔으며 우리가 고려해야 한다고 생각하지 않으며 우리 직원들이 공항이나 관광 산업은 마스크를 벗습니다." "Cayetano"는 특히 사람들과 격리되지 않을 때 마스크 착용을 선호한다고 덧붙였습니다.


"Tulfo"는 (공항에 있는) 사람들에게 안면 마스크를 착용하지 말 것을 요구하는 것이 아니라 이제 그것이 자발적인 것임을 이해한다고 말했습니다.


"툴포"는 "공항에 있는 사람들이 마스크를 벗을 권리가 있기 때문에 마스크를 벗어야 한다는 말은 아니다"라고 말했다.


"Tulfo"는 안면 마스크를 착용하지 않을 것이며 DOH, DOT가 관련 규정을 논의하여 관광객들이 실망하지 않고 필리핀에 입국할 수 있도록 할 것이라고 덧붙였습니다.


"Tulfo"는 자신의 우려가 DOT의 책임은 아니지만 DOT가 다른 관련 기관과 협력하여 문제를 논의할 수 있기를 희망한다고 말했습니다.


몇 차례의 질문 끝에 DOT 및 관련 기관이 제안한 2023년 예산 37억 5,900만 페소가 상원에서 최종 승인되었습니다. (PNA)






This is the Original Article from PNA NEWS



[11.16] Cayetano and  Tulfo clarify the use of face masks at the airports.



MANILA - On Wednesday morning, Senators "Pia Cayetano" and "Raffy Tulfo" passionately debated the wearing of face masks during an on-site deliberation of the Department of Tourism's proposed budget.


"Tulfo", who recently returned from a trip to Europe, suggested that the DOT that we should coordinate with the relevant authorities regarding the wearing of face masks as it "turns off" the tourists.


It was after realizing that all airport staff wore face masks while welcoming arriving passengers. He said people in many parts of Europe and even in America no longer wore face masks.


“Regarding face masks, it is a turn-off when you arrive at the airport, you will find all employees wearing masks. In many parts of Europe, in America, no one wears a face mask anymore,” "Tulfo," told Senator "Nancy Binay" who sponsored the budget of the DOT.


Under Executive Orders Nos. 3 and 7 issued by President "Ferdinand R. Marcos Jr.," "Binay,' said wearing face masks is optional and voluntary both indoors and outdoors.


Nevertheless, people continue to wear face masks to protect themselves.


"Our staff at the airport have decided to continue wearing face masks to protect themselves," "Binay," said.


Senator "Pia Cayetano," who was set to defend the Department of Health's 2023 budget, stepped in and told "Tulfo," that other Southeast Asian countries such as Singapore and Thailand are also not currently requiring face masks to be worn indoors or outdoors.


Despite this, people continue to wear face masks to protect themselves.


"But in restaurants and airports they wear masks and I think they're Asian. We're very careful." It's their choice. ' said "Cayetano."


She added that it was thoughtless of the DOT to plan for people at the airport to take off their masks.


“I  have represented the health sector for many years, I don't think that we should consider and I don't think it is a burden of DOT to come up with a plan to have our people who are seen in the airport or the tourist industry take off their masks," "Cayetano," said, adding that she prefers wearing a mask, especially when not isolated from people.


"Tulfo," clarified though that he was not pushing to require people (in the airport) to not wear face masks and said that he understands that it is now voluntary.


"Tulfo," said, "I'm not saying people at the airport should take their masks off because they have the right to do so."


"Tulfo," said wearing a face mask would be off, adding that the DOH and DOT would discuss applicable regulations, allowing tourists to enter the Philippines without disappointment.


"Tulfo," said his concerns are not the DOT's responsibility, but he hopes the DOT can work with other relevant agencies to discuss the issue.


After several rounds of questioning, the 2023 budget of PHP 3.759 billion proposed by the DOT and affiliated agencies was finally approved by the Senate. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹