마닐라 – 일요일 필리핀군(AFP)은 지난 2주 동안 야전 부대의 집중 작전으로 신인민군(NPA) 저항세력 3명이 무력화됐다고 밝혔습니다.

군사적 성공은 4월 12일 Lanao del Sur의 Bubong에서 103여단의 부대가 약 15명의 NPA 반군과 마주쳤을 때 시작되었으며, 그 결과 반군 1명이 사망하고 공산주의 테러리스트 측으로부터 총기와 탄약을 압수했다고 AFP 공보실장 Col. . "Jorry Baclor"는 성명서에서 말했습니다.

"같은 날 제46보병여단 병력은 사마르 바랑가이 마비니 바랑가이 마비니에서 테러리스트 집단과 조우했으며, 그 결과 참깨 소지역위원회 북석소대 소속 NPA 대원 2명이 사망하고 고위 3명을 회복했다. - 동력 화기, 탄창 및 기타 전쟁 물자"라고 덧붙였습니다.

한편, 안티폴로 시 산호세에 있는 NPA 하위 지역 군사 지역 4A의 한 구성원인 Rizal은 4월 8일 202 보병 여단, 300 항공 정보 및 보안 비행단, 필리핀 경찰에 항복했습니다.

"항복자는 또한 구경 .45 권총 1개를 포기했습니다."라고 Baclor가 말했습니다.

4월 10일, 제1스카우트레인저대대와 제73보병대대의 정보작전은 다바오델수르에 있는 또 다른 NPA의 항복을 촉진하여 소총과 탄약 1개를 가져왔다.

"같은 날, 제20보병대대와 제3보병대대 병력도 북부 사마르의 라스나바스에서 NPA 요원 2명의 항복을 도왔습니다. 두 전 반군은 소총과 전쟁 물자를 항복했습니다."

4월 11일부터 14일까지 "Baclor"는 4명의 반군이 Sarangani 지방에 있는 6 보병 사단의 38 보병 대대 요소에 항복했다고 말했습니다. 사마르에 있는 제8보병사단, 제52보병대대; 및 Davao de Oro의 10 보병 사단.

반란군은 .45 구경 권총과 즉석 폭발 장치(IED)라는 두 개의 소총을 넘겼습니다.

"지난 4월 13일 수리가오델수르에서 제4보병사단 병력이 반군과의 조우로 총기와 탄약을 탈취했습니다. 한편, 소르소곤의 제22보병대대 병력은 4월 13일 1칼로 구성된 적의 무기 은닉처를 발굴했습니다. . 38 리볼버, A1-9 1개, 다양한 탄약, IED 및 기타 전쟁 물자"라고 Baclor는 말했습니다.

그는 중립화와 NPA 회원들의 항복 추세가 상승하는 추세는 AFP의 집중적인 군사 작전이 다른 정부의 평화 이니셔티브와 결합된 효과에 대한 증거라고 덧붙였습니다. (PNA)

This is the Oriignal Article from PNA NEWS 

[4.16] AFP operations neutralize 3 Reds; 8 surrender

MANILA – The Armed Forces of the Philippines (AFP) on Sunday said focused operations of field units in the past two weeks have resulted in the neutralization of three New People's Army (NPA) insurgents.

Military success started when troops from the 103rd Brigade encountered around 15 NPA rebels on April 12 in Bubong, Lanao del Sur, resulting in the death of one insurgent and the seizure of firearms and ammunition from the communist terrorist side, AFP public affairs office chief Col." Jorry Baclor" said in a statement.

"On the same day, troops of the 46th Infantry Brigade encountered a group of terrorists at Barangay Mabini, Basey, Samar, which resulted in the death of two NPA members under Bugsok Platoon of Sub-Regional Committee Sesame and the recovery of three high-powered firearms, magazines and other war materiel," he added.

Meanwhile, one member of the NPA Sub-Regional Military Area 4A in San Jose, Antipolo City, Rizal surrendered to troops of the 202nd Infantry Brigade, 300th Air Intelligence and Security Wing and Philippine National Police on April 8.

"The surrenderer also gave up one caliber .45 pistol," Baclor said.

On April 10, intelligence operations from the 1st Scout Ranger Battalion and the 73rd Infantry Battalion facilitated the surrender of another NPA in Davao del Sur, bringing along one rifle and ammunition.

"On the same day, troops from 20th Infantry Battalion and 3rd Infantry Battalion also facilitated the surrender of two NPA members in Las Navas, Northern Samar. Both former rebels surrendered a rifle and war materiel," the military said.

From April 11 to 14, "Baclor" said four rebels surrendered to the elements of 38th Infantry Battalion of the 6th Infantry Division in Sarangani Province; 52nd Infantry Battalion, 8th Infantry Division in Samar; and 10th Infantry Division in Davao de Oro.

The rebels turned over two rifles, a caliber .45 pistol and improvised explosive device (IED).

"An encounter against rebels by the 4th Infantry Division troops led to the capture of a firearm and ammo in Surigao del Sur last April 13. Meanwhile, troops from 22nd Infantry Battalion in Sorsogon unearthed an enemy arms cache on April 13 consisting of one cal .38 revolver, one A1-9, various ammunition, IEDs, and other war materiel," Baclor said.

He added that the neutralization and the upward trend in the surrender of NPA members is a testament to the effectiveness of the AFP's focused military operations combined with other government peace initiatives. (PNA)