마닐라—필리핀은 화요일에 온라인 아동 성적 착취에 대한 "전쟁"을 선포했는데, 당국은 코로나19 범유행 기간 동안 급증했다고 말했습니다.

법무장관 '보잉 레물라'는 다양한 국제기관의 조사를 인용, 필리핀이 "모든 지역에서" 온라인 착취가 보고되는 등 학대자들이 가장 선호하는 여행지가 됐다고 말했습니다.

"우리는 이것에 대해 전쟁을 선포합니다... "우리는 이 캐릭터에 직간접적으로 기여하는 사람을 기소하는 것을 주저하지 않을 것입니다," 라고 "레물라"가 궁전에서 열린 언론 브리핑에서 말했습니다.

"이 행정부는 이를 저지하기 위해 노력하고 있으며 매우 심각합니다." 우리는 이것에 대해 전쟁을 선포하고 있고 지금이 바로 그때입니다,"라고 사회 복지부 장관 "에르윈 툴포"가 덧붙였습니다.

영국에 본부를 둔 국제사법재판소(IJM)가 실시한 7년간의 연구에 따르면, 필리핀은 세계에서 가장 잘 알려진 아동 성적 착취의 원천이 되었고, 토착 빈곤이 학대의 급증에 도움을 주고 있다고 합니다.

그것은 부모와 친척들이 거의 모든 경우에 학대를 조장할 책임이 있다고 말했습니다.

유엔 특사 회원인 니키 테오도로는 기술에 대한 접근과 전염병 봉쇄가 아이들을 포함한 성적 착취의 증가를 부채질했다고 말했습니다.

"영리를 목적으로 아이들을 온라인 마케팅: 사이트를 쉽게 설치할 수 있다는 사실이죠. 이것은 이러한 가해자들이 그들의 자녀, 우리의 자녀들을 더 쉽게 마케팅할 수 있게 해 준 기술입니다. 그리고 그것은 더 쉽고 더 많은 이익을 가져다 줍니다. 점점 나아지고 있어요," 라고 그녀가 말했습니다.

그것은 매우 수익성이 좋은 수십억 달러의 산업입니다. 그들은 수십억 달러를 받을 것입니다. 하지만 일단 당신이 잡혀서 기소되면, 당신은 국제적으로 기소될 것입니다," 라고 그녀가 덧붙였습니다.

내무부 장관 '벤후르 아발로'가 공유한 자료에 따르면 당국은 2017년과 올해 7월까지 227건의 아동 온라인 성적 학대를 실시했고 198건을 접수했습니다.

67명이 범죄로 유죄 판결을 받았고 41건은 여전히 조사 중입니다.

"레물라"는 "유럽의 많은 참여"와 관련된 사례들이며, 추가적인 세부 사항에 대한 제공을 거부했습니다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS

MANILA — The Philippines on Tuesday declared "war" against online child sexual exploitation, which authorities said surged during the COVID-19 pandemic. 

Justice Secretary "Boying Remulla," said the Philippines has become a favorite destination for abusers, with reports of online exploitation "in every region", citing investigations from various international agencies.

"We declare war on this... "We will not hesitate to prosecute anyone who directly or indirectly contributes to this character," "Remulla," said at a press briefing at the Palace.

 "This administration is keen to stop it and is very serious... We are declaring war on this and now is the time," added Social Welfare Minister "Erwin Tulfo".

The Philippines has become the world's best-known source of child sexual exploitation, and endemic poverty is helping the surge in abuse, according to a seven-year study conducted by the UK-based International Justice Mission (IJM).

It said parents and relatives are responsible for fostering abuse in almost all cases.

Access to technology and the pandemic lockdowns fueled the rise of sexual exploitation involving children, said United Nations (UN) envoy member Nikki Teodoro. 

“Marketing children online for profit: the fact that it is easy to set up a site. This is a technology that has made it easier for these perpetrators to market their children, our children, and it is easier and more profitable. It's getting better," she said.

It's a very lucrative, multi-billion dollar industry. They'll get billions of dollars. But once you're caught and prosecuted, you'll be prosecuted internationally," she added.

 From 2017 and July this year, authorities conducted 227 cases of online sexual abuse of children and received 198 cases, according to data shared by Interior Minister "Benhur Abalo."

Sixty-seven people have been convicted of the crime, while 41 cases are still under investigation.

The cases involved "a lot of European participation," said "Remulla," declining to provide additional details.