MANILA – 튀르키예에서 규모 7.7 지진의 피해를 입은 25명의 해외 필리핀인 1차 배치가 월요일 필리핀에 도착했습니다. 

외무부(DFA)는 월요일 발표한 보도자료에서 앙카라 주재 필리핀 대사관이 다음 주에 도착할 것으로 예상되는 27명의 가족의 본국 송환을 위해 여전히 숙소를 제공하고 준비하고 있다고 말했습니다.

송환된 필리핀인들은 지진으로 심각한 피해를 입은 지역인 하타이와 가지안테프에 거주하고 있었습니다.

송환된 필리핀인들은 지진의 피해를 면한 것에 감사하며 주앙카라 주재 필리핀 대사관과 DFA, 필리핀 정부의 도움에 감사를 표했습니다.

대사관은 체류 연장을 위한 조항, 터키 정부와 비정부 기구가 제공하는 적절한 주택 및 재정 프로그램 및 기타 서비스를 찾는 등 대피소에 수용된 필리핀인의 우려 사항을 계속해서 해결하고 있습니다. 그들의 집을 재건하십시오.

도움이 필요한 필리핀인을 위한 정보는 전화 및 WhatsApp(+905345772344), 이메일([email protected]), 페이스북(www.facebook.com/PHin Turkey)을 통해 보낼 수 있습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[2.28] 25 Filipinos from quake-stricken Türkiye arrive in PH

MANILA – The first batch of 25 overseas Filipinos affected by the 7.7 magnitude earthquake in Türkiye arrived in the Philippines Monday.

In a news release issued Monday, the Department of Foreign Affairs (DFA) said the Philippine Embassy in Ankara is still housing, providing and arranging for the repatriation of 27 more families expected to arrive next week.

The repatriated Filipinos were residing in Hatay and Gaziantep, the provinces severely affected by the earthquake.

The repatriated Filipinos were grateful that they were spared from the ravages of the earthquake and gave thanks to the Philippine Embassy in Ankara as well as the DFA and the Philippine government for the help.

The embassy continues to address the concerns of the Filipinos housed in its shelter, including provisions for their extending their stay, as well as finding the appropriate housing and financial programs and other services offered by the Turkish government and non-government organizations so that they could rebuild their homes.

Any information for Filipinos needing assistance may be sent via telephone and WhatsApp (+905345772344), via email at [email protected], and via Facebook at www.facebook.com/PHin Turkey. (PNA)