MANILA – 높은 상품 가격의 악영향을 더욱 완화하기 위해 "Sherwin Gatchalian" 상원의원은 정부가 저소득 소비자를 위해 킬로와트시(kWh)당 PHP1 또는 총 PHP418백만의 추가 보조금을 제공할 것을 제안하고 있습니다. 일반 세출 기금에서 조달.

주로 Gatchalian이 작성한 Lifeline Rate Extension Act의 효력으로 Metro Manila의 Lifeline은 작년 2월 평균 PHP194.36, 올해 2월에는 최고 PHP223.34, 14.91 증가한 금액을 절약할 수 있었습니다. 높은 인플레이션율로 인한 퍼센트.

"Gatchalian"은 필리핀 통계청의 데이터에 따르면 수혜자들이 지난달 저축한 돈으로 일반 정미의 평균 소매가 킬로그램당 39.195페소를 기준으로 5.6kg의 쌀을 살 수 있었을 것이라고 말했습니다.

그러나 정부의 추가 PHP1/kWh로 라이프라인 소비자는 한 가족이 쌀 7.5kg을 살 수 있는 월 평균 PHP296.67을 절약할 수 있습니다.

Gatchalian은 일요일 보도 자료에서 "많은 사람들이 전기 라이프라인 요금법의 혜택을 받아 기쁘지만, 인플레이션율이 높을 때 다른 비용으로 돈을 대신 사용할 수 있다면 더 많은 도움을 줄 수 있습니다."라고 말했습니다.

라이프라인 요금 보조금은 전국적으로 판타위드 파밀양 필리피노 프로그램(4P)의 수혜자로 확인된 418만 1000가구에 구호를 제공했습니다.

보조금을 받으려면 4P 수혜자는 한 달에 100킬로와트시 이하의 전기를 소비해야 합니다.

전체 수혜가구 중 수도권은 209,210가구이다.

보조금은 RA 9136(전력 산업 개혁법)의 섹션 73을 목적으로 개정된 공화국법 11552 또는 라이프라인 요금의 구현을 확장 및 강화하는 법에 따라 제공됩니다.

한편 2월 인플레이션율은 1월 8.7%에서 8.6%로 소폭 완화됐지만 여전히 동남아에서 가장 높다.

에너지는 1.0% 포인트를 차지하는 인플레이션의 가장 큰 기여자 중 하나였습니다.

1년 전, 국가의 인플레이션은 3%에 불과했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[3.19] Higher electricity lifeline rate pushed for low-income consumers

MANILA – To further cushion the adverse impact of high commodity prices, Senator "Sherwin Gatchalian" is proposing that the government provide an additional subsidy of PHP1 per kilowatt hour (kWh) for low-income consumers, or a total of PHP418 million, to be sourced from the general appropriations fund.

With the effectivity of the Lifeline Rate Extension Act, authored mainly by Gatchalian, a lifeliner in Metro Manila was able to save an average of PHP194.36 in February last year and as high as PHP223.34 in February this year, an increase of 14.91 percent due to high inflation rates.

"Gatchalian" said savings incurred by beneficiaries last month would have afforded them to buy 5.6 kilograms of rice based on the average retail price of regular-milled rice of PHP39.195 per kilogram, as per data from the Philippine Statistics Authority.

However, with the additional PHP1/kWh from the government, lifeline consumers can save an average of PHP296.67 per month that can buy a family 7.5 kilos of rice.

“We are happy that many have benefited from our electricity lifeline rate law, but we can further help them if they can instead use their money for other expenses while the inflation rate is high,” "Gatchalian" said in a news release on Sunday.

The lifeline rate subsidy has provided relief for 4.181 million households identified as beneficiaries of the Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) across the country.

To avail of the subsidy, 4Ps beneficiaries need to consume not more than 100 kilowatt hours of electricity per month.

Of the total number of beneficiaries, 209,210 households are in the National Capital Region.

The subsidy is provided under Republic Act 11552, or an Act Extending and Enhancing the Implementation of the Lifeline Rate, amending for the purpose Section 73 of RA 9136 (Electric Power Industry Reform Act).

Meanwhile, the country’s inflation rate in February eased a bit to 8.6 percent from 8.7 percent in January but is still the highest in Southeast Asia.

Energy remained one of the top contributors to inflation, accounting for 1.0 percentage point.

A year ago, the country’s inflation was just at 3 percent. (PNA)