마닐라 – OTOP(One Town, One Product) 프로그램을 제도화하려는 상원의 승인된 조치는 중소기업(MSME)의 지역 제품을 홍보하고 일자리를 통해 경제 성장을 촉진할 것입니다.

상원 법안 1594호의 공동 저자인 Pro Tempore "Loren Legarda" 상원 의장은 OTOP 프로그램이 MSME를 지원하는 주요 수단으로 제품 개발을 포함해야 한다고 말했습니다.

OTOP 제품은 이 조치의 주 기관인 통상산업부(DTI)가 정한 일련의 기준을 충족해야 합니다.

“이 법안은 또한 OTOP 브랜드를 탁월함의 표시로 유지하고 국내외 시장에 접근할 수 있도록 역량 구축, 표준 설정 및 시장 준수를 통해 기업가 기술의 격차를 해소할 것입니다. 또한 다양한 플랫폼에서 제품 프로모션을 강화할 것입니다.”라고 화요일 보도 자료에서 "Legarda"가 말했습니다.

이 법안에 따르면 제품은 지역에 뿌리를 둔 문화적 가치와 일치하고, 지역 사회에서 그 출처를 도출하고, 현지인들 사이의 유대감을 불러일으키고, 필리핀 사람들의 창의성과 혁신을 예시하고, 지역 고유의 고유한 강점을 끌어내야 합니다. .

이 법안은 또한 상원 다수당 지도자 "Joel Villanueva"와 상원 의원 "Ramon Revilla Jr."가 저술했습니다. "Jinggoy Estrada", "Christopher Go", "Sherwin Gatchalian", "Mark Villar"는 월요일 밤 최종 읽기에서 22개의 찬성표와 0개의 반대표를 얻었습니다.

필리핀 통계청의 기록에 따르면 필리핀 전체 기업의 99.58%가 중소기업으로 구성되어 2021년에만 5,461,731개의 일자리를 창출하고 20억 9천만 페소의 매출을 창출했습니다.

"이것은 사회와 지역의 작은 단위의 지속 가능한 개발, 성장 및 경쟁력, 주민의 복지 및 생활 환경의 질을 촉진하는 방법입니다."라고 "Legarda"는 말했습니다.

DTI는 오랫동안 지역 기업가들이 제품을 선보이고 시장에 노출될 수 있는 길을 제공하기 위해 지방 정부 단위와 협력하여 OTOP 허브를 지원해 왔습니다.

2월에 DTI-Northern Mindanao는 각각 PHP25,000 상당의 POS 터미널을 81개의 OTOP 허브에 제공하여 판매를 추적하고 재고를 관리할 수 있도록 했습니다. (레오넬 아바솔라/PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[3.21] Local economy to grow further once OTOP bill becomes law

MANILA – The approved Senate measure that seeks to institutionalize the One Town, One Product (OTOP) program will promote local products of micro, small and medium enterprises (MSMEs) and boost economic growth through jobs.

Senate President Pro Tempore "Loren Legarda," co-author of Senate Bill No 1594, said the OTOP program shall include product development as the primary instrument of assistance for MSMEs.

OTOP products must meet a set of criteria to be established by the Department of Trade and Industry (DTI), the lead agency under the measure.

“The bill will also address gaps in entrepreneurial skills through capacity building, set standards, and market compliance to preserve the OTOP brand as a mark of excellence and access to local and foreign markets. It will also enhance product promotion across different platforms,” "Legarda" said in a news release on Tuesday.

Under the bill, the products should be consistent with the cultural values rooted in a locality, derive its sources from the community, evoke a sense of connection among locals, exemplify the Filipino people’s creativity and innovation, and draw from the locality’s innate and endemic strengths.

The bill, also authored by Senate Majority Leader "Joel Villanueva" and Senators "Ramon Revilla Jr." "Jinggoy Estrada," "Christopher Go," "Sherwin Gatchalian," and "Mark Villar," garnered 22 affirmative votes and zero negative votes during the final reading on Monday night.

Records from the Philippine Statistics Authority showed that 99.58 percent of the total business enterprises in the country are composed of MSMEs, which created 5,461,731 jobs and generated PHP2.09 billion worth of sales in 2021 alone.

“This is a way to promote sustainable development, growth, and competitiveness of small units of society and the regions, the well-being of residents, and the quality of the living environment,” "Legarda" said.

The DTI has long been supporting OTOP hubs in coordination with local government units to give avenues for local entrepreneurs to showcase their products and be exposed in the market.

In February, DTI-Northern Mindanao gave point-of-sale terminals worth PHP25,000 each to 81 OTOP hubs to ensure they keep track of sales and manage their inventories. (Leonel Abasola/PNA)