마닐라 - 7월의 인플레이션이 5.6%에서 6.4% 범위 내에서 진정될 가능성이 높다고 수요일에 뱅코 센트랄롱 필리피나스가 말했습니다.

그 달의 소비자 물가 상승은 지속적인 식품 가격 상승, 교통 요금 인상, 그리고 페소화 가치 하락에 의해 추진된다고 BSP는 성명에서 말했습니다.

그러나 낮은 유가와 메랄지역에서의 전기요금 인하, 그리고 낮은 돼지고기 가격은 가격 압력을 부분적으로 완화시켰을 것이라고 중앙은행은 말했습니다.

BSP는 시기적절한 개입을 시행하기 위해 새롭게 등장하는 가격 동향과 2차 효과를 면밀히 주시하고 있다고 말했습니다.

앞서 BSP는 인플레이션이 올해 남은 기간 동안 계속 상승할 가능성이 있으며 평균은 2023년에 2-4 퍼센트의 목표를 위반할 수 있다고 말했습니다.

소비자물가지수는 6월에 6.1퍼센트로 올랐습니다.

공식적인 인플레이션 수치는 8월 5일 금요일에 필리핀 통계청에 의해 발표될 것입니다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS 

MANILA - Inflation in July likely settled within the 5.6 percent to 6.4 percent range, the Bangko Sentral ng Pilipinas said Wednesday.

The increase in consumer prices for the month is driven by the persistent rise in food prices, transport fare hikes, and the peso depreciation, the BSP said in a statement. 

But lower oil prices, reduction in electricity rates in Meralco-serviced areas and the lower pork prices likely tempered "in part" the price pressures, the central bank said. 

The BSP said it is closely monitoring the emerging price developments and second-round effects in order to implement timely intervention.

The BSP earlier said inflation is likely to remain elevated for the rest of the year and the average could breach the 2 to 4 percent target in 2023.

The consumer price index (CPI) quickened to 6.1 percent in June.

Official inflation figures will be released by the Philippine Statistics Authority on Friday, August 5.