마닐라 – 메트로 마닐라를 포함한 필리핀의 절반 이상이 가장 관대한 경보 수준 1을 유지할 것이며, 경보 수준 분류가 검토될 때까지 계속될 것이라고 말라카앙이 토요일에 발표했습니다.

이는 마르코스 행정부가 신흥 감염병 관리를 위한 기관간 태스크포스(IATF-EID)가 새로운 경보 수준 시스템을 구현하도록 권고할 때까지 기존 코로나바이러스병 2019(Covid-19) 경보 수준을 유지한다는 것을 의미합니다.

IATF-EID 회원국들은 7월 18일에 회의를 열어 미국의 경보 수준 부과에 대해 논의할 예정이라고 Trixie Cruz-Angeles 공보국장이 보도자료를 통해 말했습니다.

"현상은 우리의 경계 수준을 유지하며, IATF는 월요일 (7월 18일)에 이를 검토할 것입니다,"라고 크루즈-엔젤스는 말했습니다.

그 발표는 그 나라의 코로나19 경보 수준이 7월 15일에 소멸하기로 되어 있었기 때문에 이루어졌습니다.

코로나19에 대한 경보 수준과 관련하여 대통령은 월요일 로사리오 버지이어 보건 담당자와 어떤 조치가 취해질지 논의할 예정입니다.

한편, IATF-EID는 팬데믹의 상태를 계속 감시할 것이라고 크루즈-엔젤스는 별도의 성명을 통해 말했습니다.

7월 1일부터 15일까지 총 121개 도, 고도로 도시화된 도시(HUC), 독립 구성요소 도시(ICC) 및 기타 744개 구성 요소 도시 중 166개가 경고 레벨 1에 포함되었습니다.

메트로 마닐라 외에도, 다음 주, HUC 및 ICC는 현재 경보 수준 1에 속합니다.

• 코딜레라 행정 구역(CAR): 아브라, 아파야오, 바기오, 칼링가, 산악 지방입니다.

• 영역 1(일로코스): 다구판 시, 일로코스 노르테, 일로코스 수르, 라 유니온, 팡가시난입니다.

• 지역 2(카가얀 계곡): 바타네스, 카가얀, 산티아고, 이사벨라, 누에바 비스카야, 그리고 퀴리노입니다.

• 지역 3(루손 중심): Angeles City, Aurora, Bataan, Bulacan, Nueva Ecija, Olongapo City, Pampanga, Tarlac, 그리고 Sambales입니다.

• 영역 4-A(캘러바존): 바탕가스, 카비테, 라구나, 루세나 시티, 리잘입니다.

• 영역 4-B(미마로파): 마린두크, 오리엔탈 민도로, 푸에르토 프린세사, 롬블론입니다.

• 지역 5(비콜): 알베이, 카탄두아네스, 나가 시, 소르소곤 주입니다.

• 지역 6(서부 비자야): 아클란, 바콜로드, 카피즈, 기마라스, 일로일로, 일로일로입니다.

• 지역 7(중앙 비자야): 세부 시, 라푸라푸 시(오폰), 만다우에 시, 시키요르 시입니다.

• 지역 8(동부 비자야): 빌리란, 동부 사마르, 오르모크, 남부 레이테, 타클로반 시입니다.

• 9구역(잠보앙가 반도): 잠보앙가 시요

• 지역 10(북민다나오): Bukidnon, Cagayan de Oro City, Camiguin, Illigan City, Misamis Occidental, 그리고 Misamis Oriental입니다.

• 지역 11(다바오 지역): 다바오 시와 다바오 오리엔탈입니다.

• 영역 12(사크병)입니다. 남코타바토 주

•Caraga: 입니다. 부투안 시, 수리가오 델 수르, 그리고 아구산 델 노르테입니다.

• 무슬림 민다나오의 방사모로 자치구: 코타바토 시

다음 구성 요소 도시 및 지방자치단체도 경고 레벨 1에 속합니다.

• CAR: Bugias와 Tublay는 Benguet에, Kiangan, Lagawe(수도), Lamut은 Ifugao에 있습니다.

• 영역 4-A(캘러바존): 아티모난, 칸델라리아, 타야바스, 돌로레스, 룩반, 마우반, 파그빌라오, 플라리델, 폴리요, 케손, 삼팔록, 산 안토니오, 티아옹, 그리고 케손의 유니산입니다.

• 영역 4-B(미마로파): 서양 민도로에서는 갈린탄과 로옥과 루방과 리살과 팔라완에서는 갈가얀길로와 컬리온입니다.

• 지역 5(비콜): 카마린스 북부의 바수드, 카팔롱가, 다에(수도), 산비센테, 탈리세이, 봄본, 카부사오, 카말리간, 카라모안, 고아, 이리시, 팜플로나, 필리(수도), 프레젠타시온(파루칸, 산호세, 마스바테), 마스바테(수도), 마스바테(수도), 마스바테(수도)입니다.

• 지역 6(서부 비자야): Anini-Y, San Jose de Buenavista(Capital), Sebaste, Tobias Fornier(Dao), Cadiz City, Candoni, City of Talisay, City of Victoriaas, Enrique B. 마갈로나(사라비아), 라 카를로타 시, 폰테베드라, 풀루판단, 사가이 시, 산 엔리케, 바야돌리드(Negros Occidental)입니다.

• 지역 7(중앙 비자야): 바투안, 칼라페, 코렐라, 디미오, 두에로, 가르시아 에르난데스, 자그나, 라일라, 로이, 로보크, 마리보족, 마리보족, 보홀의 산 이시드로, 세비야, 시카투나, 타그빌라란 도시(수도), 탈라, 바카투, 탈라, 탈라, 탈라완다구, 탈라, 탈라, 탈라, 탈라, 바쿠다.네그로스 오리엔탈어로 boanguita를 읽습니다.

• 지역 8(동부 비자야): 알부에라, 베이베이, 둘락, 하비에르(부호), 레이테의 라파스, 마타그오브, 마탈롬, 팔로, 퉁가, 빌라바, 알렌, 카풀, 라피니그, 라베사레스, 샌안토니오, 산호세, 빅토리아, 서사마르칸, 파가나스, 파가, 파가나스, 파가르탄, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가, 파가

• 9구역(잠보앙가 반도): 다피탄 시, 디폴로그 시(수도), 호세 달만(포노), 라바손, 마누칸, 피샨(뉴피샨), 폴랑코, 리잘, 살루그, 쿠말라랑, 라방간, 라푸얀, 마하야, 몰라베, 라마론(라마고) 등이 있습니다.

• 지역 10(북민다나오): 라나오델노르테의 바콜로드, 바로이, 카우스와간, 랄라, 리나몬, 튜보트(수도)입니다.

• 지역 11(다바오 지역): 다바오 데 오로의 마와브, 몬테비스타, 나분투란, 뉴바탄, 다바오 델 수르의 파도다입니다.

• 영역 12(사크병)입니다. 북부 코타바토의 안티파스, 아라칸, 키다파완(수도), 록사스 대통령, 술탄 쿠다라트의 타쿠롱, 칼라만시그, 르박의 도시입니다.

• 카라가: 디나가트 제도의 카그디아나오, 디나가트, 립조, 로레토, 투바존, 그리고 수리가오 델 노르테의 클라버, 다파, 루나 장군, 마이니트, 타가나안입니다.

• 바므: 라나오델수르의 봄바란, 디트산라마인, 와오, 마긴다나오 주의 남우피와 우피, 타위타위의 거북이 제도입니다.

경고 수준 2 상태는 다음 영역에서 구현됩니다.

• 벤게와 이푸가오입니다

• 영역 4-A(캘러바존): 케존입니다

• 영역 4-B(미마로파): 서양식 민도로와 팔라완입니다.

• 지역 5(비콜): 북카마리네스, 수르카마리네스, 마스바테 섬입니다.

• 지역 6(서부 비자야): 앤티크 앤 네그로스 서시덴탈입니다.

• 지역 7(중앙 비자야): 보홀, 세부, 네그로스 오리엔탈입니다.

• 지역 8(동부 비자야): 레이테, 북사마르, 서사마르입니다.

• 9구역(잠보앙가 반도): 이사벨라, 삼보앙가 델 노르테, 삼보앙가 델 수르, 그리고 삼보앙가 시부가이의 도시입니다.

• 지역 10(북민다나오): 라나오 델 노르테 주입니다.

• 지역 11(다바오 지역): 다바오 데 오로, 다바오 델 노르테, 다바오 델 수르, 다바오 옥시덴탈입니다.

• 영역 12(사크병)입니다. 코타바토 (북코타바토), 산토스 시 (다디앙가스), 사랑가니, 술탄 쿠다라트입니다.

• 캐라가:요. 디나가트 섬과 수리가오 델 노르테입니다.

• 바질란, 라나오 델 수르, 마긴다나오, 술루, 타위타위(PNA)입니다.

This is the Original Article

MANILA – More than half of the Philippines, including Metro Manila, will stay under the most lenient Alert Level 1, pending the review of the alert level classifications, Malacañang announced on Saturday.

This means the Marcos administration will retain the existing coronavirus disease 2019 (Covid-19) alert levels until the Inter-Agency Task Force for the Management of Emerging Infectious Diseases (IATF-EID) makes a recommendation to implement a new alert level system.

The members of the IATF-EID are set to meet on July 18 to discuss the imposition of alert levels in the country, Press Secretary Trixie Cruz-Angeles said in a press statement.

"The status quo holds for our alert levels, which the IATF will be reviewing on Monday (July 18)," Cruz-Angeles said.

The announcement was made as the Covid-19 alert level status in the country was supposed to lapse on July 15.

Regarding the alert levels on Covid-19, the President will be conferring with Department of Health Officer in Charge Rosario Vergeire on Monday for any action to be taken.

Meanwhile, the IATF-EID will continue to monitor the status of the pandemic, Cruz-Angeles said in a separate statement.

A total of 85 of 121 provinces, highly urbanized cities (HUCs), independent component cities (ICCs), as well as 166 of 744 other component cities and municipalities, have been placed under Alert Level 1 from July 1 to 15.

Apart from Metro Manila, the following provinces, HUCs, and ICCs are currently under Alert Level 1:

• Cordillera Administrative Region (CAR): Abra, Apayao, Baguio City, Kalinga, and Mountain Province

• Region 1 (Ilocos): Dagupan City, Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union, and Pangasinan

• Region 2 (Cagayan Valley): Batanes, Cagayan, City of Santiago, Isabela, Nueva Vizcaya, and Quirino

• Region 3 (Central Luzon): Angeles City, Aurora, Bataan, Bulacan, Nueva Ecija, Olongapo City, Pampanga, Tarlac, and Zambales

• Region 4-A (Calabarzon): Batangas, Cavite, Laguna, Lucena City, and Rizal

• Region 4-B (Mimaropa): Marinduque, Oriental Mindoro, Puerto Princesa City, and Romblon

• Region 5 (Bicol): Albay, Catanduanes, Naga City, and Sorsogon

• Region 6 (Western Visayas): Aklan, Bacolod City, Capiz, Guimaras, Iloilo, and Iloilo City

• Region 7 (Central Visayas): Cebu City, Lapu-Lapu City (Opon), Mandaue City, and Siquijor

• Region 8 (Eastern Visayas): Biliran, Eastern Samar, Ormoc City, Southern Leyte, and Tacloban City

• Region 9 (Zamboanga Peninsula): Zamboanga City

• Region 10 (Northern Mindanao): Bukidnon, Cagayan de Oro City, Camiguin, Iligan City, Misamis Occidental, and Misamis Oriental

• Region 11 (Davao region): Davao City and Davao Oriental

• Region 12 (Soccsksargen): South Cotabato

•Caraga: Butuan City, Surigao del Sur, and Agusan del Norte

• Bangsamoro Autonomous Region In Muslim Mindanao (BARMM): Cotabato City

The following component cities and municipalities are also under Alert Level 1:

• CAR: Buguias and Tublay in Benguet; and Kiangan, Lagawe (Capital), and Lamut in Ifugao

• Region 4-A (Calabarzon): Atimonan, Candelaria, City of Tayabas, Dolores, Lucban, Mauban, Pagbilao, Plaridel, Polillo, Quezon, Sampaloc, San Antonio, Tiaong, and Unisan in Quezon

• Region 4-B (Mimaropa): Calintaan, Looc, Lubang and RIzal in Occidental Mindoro; and Cagayancillo and Culion in Palawan

• Region 5 (Bicol): Basud, Capalonga, Daet (Capital), San Vicente and Talisay in Camarines Norte; Bombon, Cabusao, Camaligan, Caramoan, Goa, Iriga City, Pamplona, Pili (Capital), Presentacion (Parubcan,) San Fernando, San Jose and Tigaon in Camarines Sur; Balud, City of Masbate (Capital), and Mandaon in Masbate

• Region 6 (Western Visayas): Anini-Y, San Jose de Buenavista (Capital), Sebaste, and Tobias Fornier (Dao) in Antique; and Cadiz City, Candoni, City of Talisay, City of Victorias, Enrique B. Magalona (Saravia), La Carlota City, Pontevedra, Pulupandan, Sagay City, San Enrique and Valladolid in Negros Occidental

• Region 7 (Central Visayas): Batuan, Calape, Corella, Dimiao, Duero, Garcia Hernandez, Jagna, Lila, Loay, Loboc, Maribojoc, San Isidro, San Miguel, Sevilla, Sikatuna, and Tagbilaran City (Capital) in Bohol; Alcoy, Borbon, City of Talisay, Oslob, Pilar, Santander, and Tudela in Cebu; and Amlan (Ayuquitan), Bacong, Dauin, Dumaguete City (Capital), Valencia (Luzurriaga), and Zamboanguita in Negros Oriental

• Region 8 (Eastern Visayas): Albuera, City of Baybay, Dulag, Javier (Bugho), La Paz, Matag-Ob, Matalom, Palo, Tunga, and Villaba in Leyte; Allen, Capul, Lapinig, Lavezares, San Antonio, San Jose, and Victoria in Northern Samar; and Marabut, Pagsanghan, Paranas (Wright), Tarangnan, and Zumarraga in Western Samar

• Region 9 (Zamboanga Peninsula): Dapitan City, Dipolog City (Capital), Jose Dalman (Ponot), Labason, Manukan, Piñan (New Piñan), Polanco, Rizal, and Salug in Zamboanga del Norte; Kumalarang, Labangan, Lapuyan, Mahayag, Molave, and Ramon Magsaysay (Liargo) in Zamboanga del Sur; and Alicia, Buug, Diplahan, Ipil (Capital), Siay, and Tungawan in Zamboanga Sibugay

• Region 10 (Northern Mindanao): Bacolod, Baroy, Kauswagan, Lala, Linamon, and Tubod (Capital) in Lanao del Norte

• Region 11 (Davao region): Mawab, Montevista, Nabunturan (Capital), and New Bataan in Davao de Oro; and Padada in Davao del Sur

• Region 12 (Soccsksargen): Antipas, Arakan, City of Kidapawan (Capital), and President Roxas in North Cotabato; and City of Tacurong, Kalamansig, and Lebak in Sultan Kudarat

• Caraga: Cagdianao, Dinagat, Libjo (Albor), Loreto, and Tubajon in Dinagat Islands; and Claver, Dapa, General Luna, Mainit, and Tagana-An in Surigao del Norte

• BARMM: Bumbaran, Ditsaan-Ramain and Wao in Lanao del Sur; South Upi and Upi in Maguindanao; and Turtle Islands in Tawi-Tawi

 Alert Level 2 status is implemented in the following areas:

• CAR: Benguet and Ifugao

• Region 4-A (Calabarzon): Quezon

• Region 4-B (Mimaropa): Occidental Mindoro and Palawan

• Region 5 (Bicol): Camarines Norte, Camarines Sur, and Masbate

• Region 6 (Western Visayas): Antique and Negros Occidental

• Region 7 (Central Visayas): Bohol, Cebu, and Negros Oriental

• Region 8 (Eastern Visayas): Leyte, Northern Samar, and Samar (Western Samar)

• Region 9 (Zamboanga Peninsula): City of Isabela, Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur, and Zamboanga Sibugay

• Region 10 (Northern Mindanao): Lanao del Norte

• Region 11 (Davao region): Davao de Oro, Davao del Norte, Davao del Sur, and Davao Occidental

• Region 12 (Soccsksargen): Cotabato (North Cotabato), General Santos City (Dadiangas), Sarangani, and Sultan Kudarat

• Caraga: Dinagat Islands and Surigao del Norte

• BARMM: Basilan, Lanao del Sur, Maguindanao, Sulu, and Tawi-Tawi (PNA)