ILOILO CITY – 2022년은 Iloilo 시와 지방에 긍정적인 기운을 가져왔습니다.

시 정부는 코로나19와의 전쟁에서 승리하면서 일롱고스의 자긍심을 회복한 것을 주요 성과로 평가해 개발 추진력 구축 등 여러 주요 프로그램을 추진했다. 2022년 주 정부의 주요 성과.

“Ilonggo라는 자부심, 어디서도 얻을 수 없습니다. 우리는 그것을 달성할 수 있었고 그것은 이 프로젝트나 저 프로젝트로 번역될 수 없는 것입니다.”라고 시장 "Jerry P. Treñas"가 금요일에 말했습니다.

시장은 Ilonggos가 도시의 아름다운 목적지와 최근 개발에 대해 친구들과 이야기할 때 Iloilo가 이제 대명사라고 말했습니다.

살기 좋고 진보적이며 지속 가능하고 회복력 있는 도시로의 일로일로 시의 변화는 공공 및 민간 부문 모두에서 여러 번 인용되었습니다.

이것은 시가 올해 받은 표창을 보여주기 위해 시청 1층의 벽을 장식한 시상식에서 분명합니다.

시 정부는 지방 정부 부서에서 수여하는 많은 사람들이 탐내는 Good Local Governance의 Seal을 포함하여 국가 상을 수상함으로써 올해를 마감했습니다.

시는 또한 지방 정부의 적절한 인프라 지원으로 보완된 자전거 문화 개발을 촉진하는 프로그램인 "I-Bike"로 세 번째 "Galing Pook Award"를 수상했습니다.

재해 위험 감소 및 관리(DRRM)는 2022년 Gawad Kalasag에서 Beyond Compliant 인증을 받았습니다. 이는 해당 기능이 2010년 필리핀 재해 위험 감소 관리법에 규정된 기준을 초과했음을 의미합니다.

또한 필리핀 관광 협회가 수여하는 Dinagyang Festival의 현대적/비전통적 표현으로 National Literacy Award, 최고의 관광 이벤트 그랜드 챔피언, 필리핀 상공 회의소가 수여하는 가장 비즈니스 친화적인 LGU 상을 수상했습니다. 지역 수준에서 수상한 수많은 상을 언급합니다.

시 정부는 시장과 광장의 재건, 문화유산 복원, 병원 건설에 착수했으며 지하철의 주택 수요 증가를 해결하기 위한 프로젝트에 참여했습니다.

개발이 계속됨에 따라 도시는 더 많은 열린 공간을 만들고 대규모 나무 심기와 미화 활동에 착수하여 균형을 맞추려고 노력했습니다.

"우리는 2023년에 더 많은 상과 표창을 기대하고 있습니다. 우리는 이 모든 것을 달성하기 위해 계속 단결해야 합니다."라고 시장은 말했습니다.

일로일로 주 회복의 해

한편, "Arthur Defensor Jr." 주지사는 2022년 주정부의 성과에 만족하며 이해 관계자들의 지원에 감사를 표했습니다.

“올해는 우리가 대유행에 시달리는 지역에서 뉴노멀로 전환한 해입니다. 올해는 회복의 해이며 Covid-19와의 싸움의 결과에 만족합니다.”라고 그는 말했습니다.

"Defensor"는 올해 Ilonggos가 팬데믹 기간 동안 일상과 다른 삶을 살 수 있는 기회를 얻었다고 덧붙였습니다.

주정부는 "강력하고 진보적이며 세계적으로 경쟁력 있고 회복력이 있는 일로일로 주를 위한 운동(MoRProGRes)"으로 알려진 주의 개발 추진력을 기반으로 여러 주력 프로그램을 시행했습니다.

그는 부가가치를 통해 농업 부문의 잠재력을 극대화하려는 주의 계획을 인용하면서 “우리는 계속해서 우리가 지방에 대해 원하는 방향으로 나아가고 있습니다.”라고 말했습니다.

그 과정에서 일자리와 고용 기회가 창출될 것이며, 이는 농업 부문에서 재정적으로 능력 있는 고객을 창출할 것으로 기대된다고 "Defensor"는 말했습니다.

또한 ICT(Information and Communication Technology) 부문의 성장 영역을 창출하여 확장되는 비즈니스 프로세스 아웃소싱 산업에서 한 몫을 차지하고자 합니다.

주지사는 마찬가지로 학교에서 프로젝트와 활동을 통해 교육부를 돕기 위한 Bulig Eskwela sa Probinsya(BES PROBINS) 일로일로 프로그램을 인용했습니다.

그는 교실 건설을 위해 1억 PHP가 학교에 다운로드되었다고 말했습니다.

“코비드-19에 대한 우리의 캠페인 외에도 주의 교육 프로그램인 SEF(특수 교육 기금)는 매우 중요합니다.”라고 그는 말했습니다.

도전

주지사는 또한 12월 16일 아프리카돼지열병(ASF) 퇴치 캠페인과 동시에 시작된 재생에너지 프로그램의 제도화를 중요하게 여겼습니다.

“우리는 재생 가능 에너지에 공격적이기를 원합니다. 처음으로 우리는 재생 가능 에너지 예산에 3천만 페소를 넣었습니다.”라고 그는 말했습니다.

주지사는 ASF 발병이 어려운 일이지만 주정부는 "잘 싸우고 있다"고 인정했습니다.

주지사는 12월 16일 ASF에 대한 최소 생물보안 기준을 수립하고 지방이 앞으로 나아가는 데 도움이 될 TaHuM 캠페인을 시행하기 위해 행정 명령 번호 605를 발령했습니다.

TaHuM은 "Tapak" 또는 살균 족욕 사용, "Hugas" 또는 적절한 세척 및 청소 방법 및 방법, "Matinlu nga pagpakaon" 또는 안전한 수유 및 규제 요건을 준수하는 식수 사용을 의미합니다.

“생물 보안 조치의 실행은 실제로 농장과 시설 수준에서 이루어지며 다른 곳에서는 이루어지지 않습니다. 그것은 매우 근본적인 것입니다. 우리는 지방 자치 단체가 생물 보안 조치 교육 및 세미나를 실시하도록 장려할 것입니다. 훈련과 세미나를 지원하고 자금이 충분하다면 소독제를 제공할 것”이라고 말했다.

현재 이 지방의 9개 도시에서 ASF 사례가 보고되었습니다.

주 정부가 계속해서 동물 질병과 싸우고 있는 동안, DILG가 투명성과 책임을 보여주는 지방 정부 단위에 부여되는 최고의 영예인 SGLG 씰을 주에 수여함에 따라 좋은 거버넌스를 제공하기 위한 노력이 눈에 띄었습니다.

주는 이전에 2015년부터 2018년까지 SGLG 평가를 통과했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.30] Yearender: Ilonggos restore sense of pride; win war vs. Covid-19

ILOILO CITY – The year 2022 has brought positive vibes to the city and province of Iloilo.

The city government put a premium on the restoration of Ilonggos’ sense of pride as its major accomplishment while winning the war against the coronavirus disease 2019 (Covid-19) that jumpstarted several major programs, including the crafting of its development thrust was considered among the major achievements for the provincial government in 2022.

“The sense of pride of being Ilonggo, you don’t get that anywhere. We were able to achieve that and that is something that cannot be translated into this project or that project,” said Mayor "Jerry P. Treñas" on Friday.

The mayor said that Iloilo is now a byword when Ilonggos talk to their friends about the city's beautiful destinations and recent developments.

Iloilo City’s transformation to being a livable, progressive, sustainable, and resilient city has received several citations both from the public and private sectors.

This is evident as the awards adorned a wall on the ground floor of the city hall to showcase the recognitions the city has received this year.

The city government capped the year by winning national awards, including the much-coveted Seal of Good Local Governance conferred by the Department of the Local Government.

The city also won its third "Galing Pook Award " for “I-Bike,” a program that promotes the development of bike culture complemented with the proper infrastructure support by the local government.

Its disaster risk reduction and management (DRRM) was conferred the Seal for Beyond Compliant during the 2022 Gawad Kalasag, which means that its functionality has exceeded the standards prescribed in the Philippines Disaster Risk Reduction Management Act of 2010.

It also bagged the National Literacy Award, Best Tourism Event Grand Champion as Contemporary/Non-Traditional Expression for its Dinagyang Festival conferred by the Association of Tourism Officers of the Philippines, and Most Business Friendly LGU Awards by the Philippine Chamber of Commerce and Industry not to mention the numerous awards it raked in at the regional level.

The city government has embarked on the rehabilitation of its markets and plazas, restoration of heritage sites, construction of its hospital, and engaged in projects to address the increasing demand for housing in the metro.

As development continues, the city tried to strike a balance by creating more open spaces, embarking on massive tree planting, and beautification activities.

“We are looking forward to 2023 for more awards and recognitions - we need to continue to be united to achieve all these,” the mayor said.

Recovery year for Iloilo Province

Meanwhile, Governor "Arthur Defensor Jr.," said he is happy with the performance of the province in 2022 and thanked stakeholders for their support.

“This is the year where we transitioned from a pandemic-stricken province to the new normal. This is a recovery year and we are happy with the result of our fight against Covid-19,” he said.

"Defensor," added that this year, Ilonggos were given the chance to lead lives different from their routine during the pandemic.

The provincial government implemented several flagship programs based on the province’s development thrust known as "Movement for a Robust, Progressive, Globally Competitive and Resilient Province of Iloilo (MoRProGRes)".

“All along we are moving on the direction that we want for the province,” he said, citing the plan of the province to maximize the potential of the agriculture sector through value-adding.

In the process, job and employment opportunities will be generated which, in turn, is expected to create financially capacitated clients coming from the agriculture sector, "Defensor," said.

It also aspires to have a share of the expanding business process outsourcing industry by creating growth areas for the information and communications technology (ICT) sector.

The governor likewise cited the Bulig Eskwela sa Probinsya (BES PROBINS) Iloilo Program aiming to help the Department of Education through projects and activities in schools.

He said that PHP100 million has been downloaded to schools for the construction of classrooms.

“The SEF (Special Education Fund), the educational program of the province is very important aside from our campaign against Covid-19,” he said.

Challenges

The governor further deemed it significant the institutionalization of the renewable energy program launched simultaneous with the campaign against African swine fever (ASF) on Dec. 16.

“We want to be aggressive in renewable energy. For the first time we have PHP30 million in our budget for renewable energy,” he said.

The governor admitted the ASF outbreak is a challenge but the province is “fighting well”.

The governor issued Executive Order number 605 on Dec. 16 for the establishment of minimum biosecurity standards for ASF and the implementation of the TaHuM campaign that will aid the province in moving forward.

TaHuM stands for “Tapak” or the use of sanitizing footbath, “Hugas “ or the proper washing and cleaning practices and methods and “Matinlu nga pagpakaon” or safe feeding and the use of potable water compliant with regulatory requirements.

“The execution of biosecurity measures is really at the level of the farm and the facilities and nowhere else. That is very fundamental. We will encourage our municipalities to conduct biosecurity measures training and seminars. We will give assistance for that training and seminar and maybe disinfectants if we have enough funds,” he said.

Currently, nine towns in the province have recorded cases of ASF.

While the provincial government continues to battle the animal disease, its effort to deliver good governance did not go unnoticed as the DILG awarded the province with the SGLG Seal, the highest distinction given to local government units that exemplify transparency and accountability.

The province previously passed the SGLG assessment from 2015 until 2018. (PNA)