COTABATO CITY – 6명의 지역 테러리스트 그룹 구성원이 수요일 Maguindanao del Norte에서 "평화의 길을 추구"하기로 결정했다고 한 관리가 말했습니다.

방사모로 자치구 내무부 산하 투곤 프로젝트 책임자인 "자베르 마카쿠아(Jaber Macacua)"는 "그들은 항복하고 주류 사회로의 재통합을 선택한 방사모로 이슬람 자유 투사(BIFF)의 일원이었다"고 말했다. 무슬림 민다나오(MILG-BARMM)에서.

TuGon은 프로젝트 Tulong ng Gobyernong Nagmamalasakit의 약어로 항복자들이 가족과 함께 새로운 삶을 시작할 수 있도록 지원합니다.

투항자들은 화요일 오후 우피시 육군 제57보병대대 본부에서 열린 항복식에서 현지 정부 관리들과 군 당국에 수여됐다.

활동에서 MILG 장관 Naguib Sinarimbo를 대표했던 "Macacua"도 항복자들에게 음식 팩을 배포했습니다.

BIFF 배치는 .50 구경 Barrett 저격 소총, 폭발물 및 탄약을 포함하여 다양한 고성능 총기를 육군에 넘겼습니다.

그는 Maguindanao에 있는 187명의 이전 BIFF 회원들이 다른 BARMM 사역과 협력하여 Project TuGon의 개입을 받고 있다고 말했습니다.

44명의 BIFF 극단주의자들이 12월 9일 North Cotabato의 Kabacan에 있는 Maguindanao에서, 그들 중 7명은 폭탄 제조 전문가로 구성되었습니다.

육군 602보병여단 제90보병대대가 주도한 카바칸 항복을 4명의 BIFF 야전사령관이 이끌었다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.14] 6 BIFF men yield in Maguindanao North

COTABATO CITY – Six local terrorist group members have decided to lay down their arms "and pursue the path to peace" in Maguindanao del Norte, an official said on  Wednesday.

“They were members of the Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) who surrendered and chose to reintegrate into the mainstream society,” said "Jaber Macacua," project officer of TuGon Project under the Ministry of the Interior and Local Government in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (MILG-BARMM).

TuGon is the acronym of Project Tulong ng Gobyernong Nagmamalasakit, which assists surrenderers as they begin a new life with their families.

The surrenderers were presented to local government officials and military authorities during the surrender rites at the headquarters of the Army’s 57th Infantry Battalion in Upi municipality on Tuesday afternoon.

"Macacua," who represented MILG Minister Naguib Sinarimbo in the activity, also distributed food packs to the surrenderers.

The BIFF batch turned over to the Army assorted high-powered firearms, including a .50-caliber Barrett sniper rifle, explosives, and ammunition.

He said 187 former BIFF members in Maguindanao are receiving interventions from Project TuGon in collaboration with other BARMM ministries.

A batch of 44 BIFF extremists yielded in Maguindanao, seven of them bomb-making experts, in Kabacan, North Cotabato on December 9.

Four BIFF field commanders led the Kabacan surrender facilitated by the Army’s 90th Infantry Battalion of the 602nd Infantry Brigade. (PNA)