TACLOBAN CITY - 필리핀군(PA)은 레이테 주 라파즈의 루네타 마을에서 신인민군(NPA) 3명과 짧은 충돌 후 총기와 대인 지뢰를 회수했습니다.

PA는 12월 13일 군인들이 총알이 장전된 산탄총, 대인 지뢰 2개, 스위치가 달린 50m 전선, D 사이즈 배터리 5개가 들어 있는 배터리 팩, 배낭 2개, 해먹, 의료 키트.

육군 802 보병 여단의 사령관 "Noel Vestuir" 대령은 무장한 사람들이 있다는 민간인의 제보에 대응하여 군대가 Luneta 마을의 숲 지역에 있다고 말했습니다.

부대는 NPA 소지역위원회 1소대 소속 NPA 전사 3명과 짧은 총격전을 벌였다.

사건에서 아무도 죽지 않았습니다.

“지역 주민들이 적시에 제공한 정보는 우리 국민과 지역 사회에 대한 NPA의 테러 계획을 좌절시켰습니다. NPA가 더 이상 커뮤니티에서 환영받거나 받아들여지지 않는다는 것은 주목할 만한 징후입니다.”라고 "Vestuir"는 성명에서 말했습니다.

"Vestuir"는 대인 지뢰 사용이 오타와 협약, 국제인도법(IHL) 및 공화국법 9851, 국제인도법에 반대하는 범죄, 대량학살 및 기타 인류에 대한 범죄에 관한 법률을 위반하는 것이라고 말했습니다. (PNA)

This is the Original A Article from PNA NEWS

[12.15] Firearm, anti-personnel mines seized in Leyte clash

TACLOBAN CITY – The Philippine Army (PA) has recovered a firearm and anti-personnel mines after a brief clash with three members of the New People’s Army (NPA) in Luneta village in Lapaz, Leyte.

The PA reported on Thursday that soldiers recovered on Dec. 13 a shotgun loaded with bullets, two anti-personnel mines, a 50-meter electric wire with switch, a battery pack with five size D batteries, two backpacks, a hammock, and a medical kit.

Col. "Noel Vestuir," commander of the Army’s 802nd Infantry Brigade, said troops were in the forested areas of Luneta village responding to tips from civilians of the presence of armed men.

The troops had a brief gun battle with three NPA fighters belonging to platoon 1 of the NPA sub-regional committee.

No one was killed in the incident.

“The timely information provided by the residents in the area foiled the NPA’s terroristic plans against our people and the communities. It is a notable manifestation that the NPA is no longer welcome or acceptable to communities,” "Vestuir," said in a statement.

The use of anti-personnel mines, "Vestuir," said, is a violation of the Ottawa Convention, the International Humanitarian Law (IHL) and Republic Act 9851, An Act on Crimes Against IHL, Genocide and Other Crimes Against Humanity. (PNA)