필리핀소식
지역 분류

[12.7] 2명의 일본 제트 전투기가 친선 방문을 위해 현재 PH에 있습니다.

컨텐츠 정보

  • 21,229 조회

본문

마닐라 – 두 대의 일본 항공자위대(JASDF) "McDonnell Douglas" F-15 "Eagle" 제트 전투기가 지난 12월 6일 Pampanga의 Clark 공군 기지에 오랜 관계를 강화하기 위한 친선 방문의 일환으로 착륙했습니다. 두 서비스의 기능.


수요일 성명에서 필리핀 공군 (PAF) 대변인 Col. Ma. "Consuelo Castillo"는 일본 제트 전투기가 일본에 도착하자마자 FA-50PH의 호위를 받았다고 말했습니다.


그녀는 "(이것은) 두 공군이 부대 간 교류를 통해 방위 능력을 공동으로 개발함에 따라 두 공군 간의 오랜 관계를 강화하는 것을 목표로 하는 필리핀 자위대 친선 방문의 일부"라고 덧붙였다.


F-15 제트 전투기는 미 공군의 제공권 전용 전투기에 대한 요구 사항을 충족하기 위해 처음에 설계된 쌍발 엔진 전천후 전술 전투기입니다.


최고 속도는 마하 2.5, 전투 범위는 1,061해리이며 20mm 기관포로 무장하고 다양한 공대공 미사일을 탑재할 수 있다.


주로 클라크 공군기지, 팜팡가, 주변 공역에서 교류가 이뤄질 예정이다.


이전에 JASDF와 PAF는 2021년 7월과 2022년 6월에 인도적 지원 및 재난 구호(HADR)에 대한 양자 훈련도 실시했습니다.


이 훈련은 특히 심각한 비상 상황에서 피해를 입은 사람들에게 구호 물품을 전달하는 JASDF 및 PAF HADR 기능을 향상시키는 것을 목표로 했습니다.


두 대의 F-15J가 도착한 후, JASDF 서부방공군 부사령관인 "Takahashi Hideo" 소령을 주빈으로 한 PAF와 JASDF 참가자 간의 친선 교류를 시작하는 간단한 프로그램이 이어졌습니다.


"Castillo"는 이 활동이 제5전투비행단 사령관 "Leo Fontanilla" 대령이 주최했으며 PAF 조종사, 장교 및 입대 인원이 참석했으며 나중에 JASDF 상대와 상호 작용할 기회를 가졌다고 말했습니다.


"한편, Taguig 시에서 JASDF 참모총장 "Izutsu Shunji" 장군은 전사한 필리핀 군인을 기리는 헌화식을 위해 Libingan ng Mga Bayani를 방문했습니다. 그는 공군 경감 Maj의 환영을 받았습니다. PAF의 "Araus Robert F. Musico" 장군은 무명 용사의 무덤으로 인도되어 경의를 표하고 화환이 놓이는 동안 기도를 드렸다"고 덧붙였다.


이러한 활동은 국방 협력을 심화하고 양국 간의 우호 유대를 강화하기 위한 PAF와 JASDF 간의 양자 협정에 따른 것입니다. (PNA)






This is the Original Article from PNA NEWS 




[12.7] Two Japanese Jet fighters are currently in PH for a goodwill visit



MANILA – Two Japan Air Self-Defense Force (JASDF) "McDonnell Douglas" F-15 "Eagle" jet fighters landed at Clark Air Base, Pampanga last Dec. 6 as part of the goodwill visit aimed at strengthening the long-standing ties and capabilities of two services.


In a statement on Wednesday, Philippine Air Force (PAF) spokesperson Col. Ma. "Consuelo Castillo" said the Japanese jet fighters were escorted by their FA-50PHs upon their arrival in the country.


"(This is) part of the goodwill visit of JASDF to the Philippines which aims to strengthen the long-standing relationship between the two Air Forces as they jointly develop their defense capabilities through unit-to-unit exchanges," she added.


An F-15 jet fighter is a twin-engine, all-weather tactical fighter designed initially to meet the United States Air Force's requirement for a dedicated air superiority fighter.


It has a maximum speed of Mach 2.5 and a combat range of 1,061 nautical miles and is armed with a 20mm cannon and capable of carrying a variety of air-to-air missiles.


Exchanges will be held mainly at the Clark Air Base, Pampanga, and the surrounding airspace.


Previously, the JASDF and PAF also conducted bilateral exercises on humanitarian assistance and disaster relief (HADR) in July 2021 and June 2022.


These exercises aimed to enhance the JASDF and PAF HADR capabilities, particularly in the delivery of relief goods to affected people in severe emergencies.


The arrival of the two F-15Js was followed by a simple program that kicked off the goodwill interaction between PAF and JASDF participants with Maj. Gen. "Takahashi Hideo," JASDF Western Air Defense Force vice commander, as a guest of honor.


"Castillo," said the activity was hosted by 5th Fighter Wing commander Col. "Leo Fontanilla," and attended by PAF pilots, officers, and enlisted personnel, who later had the opportunity to interact with their JASDF counterparts.


"Meanwhile, in Taguig City, Gen "Izutsu Shunji," JASDF chief-of-staff, visited the Libingan ng Mga Bayani [Grave of the Heroes] for a wreath-laying ceremony in honor of fallen Filipino soldiers. He was welcomed by the Air Force Inspector General, Maj. Gen. "Araus Robert F. Musico," PAF and was led to the Tomb of the Unknown Soldier where he paid tribute and offered his prayers as the wreath was laid," she added.


The activities are in line with the bilateral agreement between PAF and JASDF to deepen defense cooperation and strengthen the bond of friendship between the two countries. (PNA) 



관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹