필리핀소식
지역 분류

[12.2] Abalos, BARMM LGU 16개에 DILG의 'Kalasag' 상 수여

컨텐츠 정보

  • 20,815 조회

본문

COTABATO CITY – "Benjamin Abalos Jr. 내무장관은 BARMM(무슬림 민다나오 방사모로 자치구) 사람들의 "바야니한" 정신을 칭찬했습니다. ".


금요일 오후 "Abalos"는 BARMM의 16개 지방 정부 단위(LGU)에 제22회 Gawad KALASAG 인장 및 DRRM(Local Disaster Risk Reduction and Management) 위원회 및 사무소에 대한 특별상을 수여했습니다.


“의무를 넘어 모두가 서로 돕고 축하하고 감사합니다. 이 모든 위기 이전과 위기 동안 여러분의 책임감과 경각심은 항상 알려질 것이고, 항상 보고될 것이며, 우리 역사에 항상 새겨질 것입니다.”라고 그는 연설에서 말했습니다.


토요일 성명에서 민방위실(OCD)-BARMM 국장 하미드 바야오(Hamid Bayao)는 바쁜 일정에도 불구하고 아발로스 장관이 활동에 참석한 것에 감탄하고 감사한다고 말했습니다.


"Bayao"는 인정된 LGU가 일반적으로 내무부 및 지방 정부(DILG)에서 정한 기준을 준수하고 초과했다고 덧붙였습니다.


“다음 번에는 BARMM에서 Gawad KALASAG 수상자 수가 두 배로 늘어날 것으로 예상합니다.


BARMM 내무부 지방 정부 국장 Khalid Dumagay는 프로그램 기간 동안 BARMM 정부를 대표했습니다.


"Beyond Compliant"상은 Maguindanao del Norte의 Upi 마을에 돌아갔고 "완전 준수"에는 Maguindanao del Sur의 Ampatuan, Datu Abdullah Sangki, Guindulungan, South Upi, Sultan Barongis, Paglat가 포함되었습니다. Maguindanao del Norte의 Parang 마을.


DILG 기록에 따르면 올해 9월 17일에 분할되기 전에 분할되지 않은 Maguindanao 지방도 "Beyond Compliant" 상을 받았습니다.


Lanao Del Sur의 Bubong, Piagapo 및 Wao 마을도 수상했습니다. Basilan의 Lamitan City 및 Tuburan; 술루의 Talipao도 있습니다. Basilan 지방도 "완전 준수" 범주에 포함되었습니다.


최고의 정부 비상 관리 및 대응 팀에 대한 지역 수상자는 Jolo Emergency Rescue Network Inc.였습니다. Bangsamoro DRRM Council 회원 기관과 공공 및 민간 부문의 DRRM 파트너에게도 감사패가 수여되었습니다. (PNA)





This is the Original Article from PNA NEWS



[121.3] Abalos bestows DILG’s ‘Kalasag’ awards to 16 BARMM LGUs



COTABATO CITY – Interior Secretary "Benjamin Abalos Jr. has praised the "Bayanihan" spirit of the people in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM) as it goes "beyond the call of duty, even risking your own lives in helping each other".


"Abalos," on Friday afternoon led the awarding of the 22nd Gawad KALASAG Seal and Special Awards for Local Disaster Risk Reduction and Management (DRRM) Councils and Offices to 16 local government units (LGUs) in BARMM.


“It’s beyond the call of duty, everybody helping one another and I congratulate you and thank you. Your sense of responsibility and vigilance before and during all of these crises will always be known, will always be reported, and always be inscribed in our history,” he said in his speech.


In a statement on Saturday, Office of Civil Defense (OCD)-BARMM Director Hamid Bayao said he admired and appreciated the presence of Secretary Abalos at the activity despite his hectic schedule.


"Bayao," added the recognized LGUs have generally adhered to and exceeded the standards set forth by the Department of the Interior and Local Government (DILG).


“Next time around we expect to double the number of Gawad KALASAG awardees in BARMM,” "Bayao," said of the event held at the Grand Pagana Convention Hall here.


BARMM Ministry of the Interior Local Government Director General Khalid Dumagay represented the BARMM government during the program.


The “Beyond Compliant” award went to the town of Upi in Maguindanao del Norte, while those “Fully Compliant” included Ampatuan, Datu Abdullah Sangki, Guindulungan, South Upi, Sultan Barongis, Paglat in Maguindanao del Sur; and Parang town in Maguindanao del Norte.


Based on DILG records, the undivided Maguindanao province, before its division on Sept. 17 this year, also got a “Beyond Compliant “ award.


Also awarded were the towns of Bubong, Piagapo, and Wao in Lanao Del Sur; Lamitan City and Tuburan in Basilan; and also Talipao in Sulu. Basilan province was also included in the “Fully Compliant” category.


The Regional Awardee for Best Government Emergency Management and Response Team was the Jolo Emergency Rescue Network Inc. Plaques of appreciation were also given to the Bangsamoro DRRM Council member agencies as well as DRRM partners from both the public and the private sectors. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹