마닐라 – 필리핀에 입국하는 여행자는 이제 etravel.gov.ph를 통해 새로운 eTravel 포털에 액세스할 수 있습니다.

이 웹사이트는 12월 5일 이후에 더 이상 액세스할 수 없는 이전 One Health Pass 도메인을 대체합니다.

eTravel 플랫폼은 출입국 관리를 위해 필리핀에 입국할 때 여행자가 제출해야 하는 종이 도착 카드의 전자 버전을 호스팅합니다.

이민국은 12월 5일부터 종이 이민 카드 사용을 중단할 것이라고 관광부가 금요일에 말했습니다.

"모든 여행자는 eTravel 포털을 통해 도착 정보와 건강 보고서를 제공해야 합니다."라고 덧붙였습니다.

eTravel 플랫폼 등록은 무료입니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[12.3] PH eTravel portal is now working; Replaces the OneHealthPass website.

Manila – Travelers entering the Philippines can now access the new eTravel portal via etravel.gov.ph.

This website replaces the previous One Health Pass domain, which is no longer accessible after December 5th.

The eTravel platform hosts an electronic version of the paper arrival card that travelers must submit when entering the Philippines for immigration clearance.

The Bureau of immigration will stop using paper immigration cards from Dec. 5, the Department of Tourism said on Friday.

"All travelers are required to provide their arrival information and health report through the eTravel portal," it added.

Registration on the eTravel platform is free. (PNA)