필리핀소식
지역 분류

[11.19] 현대적이고 탄력적인 Agri를 향한 구체적인 단계: PBBM

컨텐츠 정보

  • 21,192 조회

본문

MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 토요일에 동료 아시아 태평양 지도자들에게 농업 부문을 "현대적이고 탄력적"으로 만들기 위한 구체적인 조치를 취할 것을 촉구했습니다.


태국 방콕에서 열린 제29차 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 2차 후퇴에서 "마르코스"는 21인 지역 블록이 식량안보에 투자해야 한다고 말했다. 아시아 태평양 지역의 경제적 미래.


그는 농부와 어부들이 새로운 기술을 채택하도록 돕는 것이 식량 안보를 달성하는 데 필수적이라고 말했습니다.


“우리는 현대적이고 회복력 있는 농업을 향한 구체적인 조치를 취해야 합니다. 음식은 단순한 무역 상품이 아니라 생계 수단이 아닙니다. 그것은 생존의 의무이자 도덕적 의무입니다. 인간 안보의 근간입니다.”라고 "Marcos"는 세션 참가자들에게 말했습니다.


"식량 자급자족과 안보를 달성하기 위해 농부와 어민이 새로운 기술을 채택하고 국가 및 글로벌 가치 공급망에 연결할 수 있도록 혁신적인 솔루션과 재정적 지원을 제공하고 있습니다."


목요일 APEC CEO Summit에서 'Marcos'는 경제를 부양하기 위해 인프라, 에너지 및 농업 프로젝트에서 공공 및 민간 부문의 강력한 파트너십의 중요성을 강조했습니다.


기후 변화 요인


현대적이고 탄력적인 농업 부문과는 별도로 "Marcos"는 기후 변화가 이 지역에 영향을 미치는 "가장 큰 실존적 위협"이라고 말하면서 다른 지도자들에게 기후 변화에 대처할 것을 촉구했습니다.


그는 APEC 회원국들이 "온실가스 배출을 줄이고, 기후 자금 조달을 용이하게 하며, 가장 취약한 개발도상국을 위한 진정하고 효과적인 기술 이전을 보장하는" 무역 및 투자 환경을 조성해야 한다고 말했습니다.


그는 또한 플라스틱 오염을 해결하고 지속 가능한 플라스틱 거래를 장려하며 순환 지역 경제로 나아가기 위해 긴밀한 협력을 모색했습니다.


그는 필리핀이 보다 지속 가능한 대안을 위해 플라스틱 오염을 억제하기 위해 일회용 플라스틱에 대한 소비세 부과를 신중하게 평가하고 있다고 말했습니다.


“APEC은 지속 가능성 의제를 비전 및 실행 계획의 일부로 포함시키는 데 놀라운 성과를 거두었습니다. 우리는 그것을 실행에 옮기기 위해 신속하게 행동해야 합니다.”라고 "Marcos"가 말했습니다.


1989년에 설립된 APEC은 21개 회원국으로 구성된 지역 경제 포럼입니다. 이는 법적 구속력이 없는 방식과 우호적인 환경에서 지역 경제 통합을 촉진하는 것을 목표로 합니다.


필리핀의 동료 APEC 회원국은 호주, 브루나이, 캐나다, 칠레, 중국, 홍콩, 인도네시아, 일본, 한국, 말레이시아, 멕시코, 뉴질랜드, 파푸아뉴기니, 페루, 러시아, 싱가포르, 대만, 태국, 미국, 베트남. (PNA)





This is the Original Article from PNA NEWS



[11,19] Concrete steps imperative towards modern, resilient Agri: PBBM



MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." on Saturday enjoined his fellow Asia-Pacific leaders to take concrete steps to make the agriculture sector "modern and resilient."


During the second retreat session of the 29th Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Leaders' Meeting in Bangkok, Thailand, "Marcos," said the 21-man regional bloc must invest in food security as it is one of the key drivers to the Asia-Pacific region's economic future.


He said helping farmers and fishermen adopt new technologies is vital to attain food security.


“We need to take concrete steps towards modern and resilient agriculture. Food is not just a trade commodity, it is not a livelihood. It is a survival imperative, it is a moral imperative. It is the very basis of human security,” 'Marcos," told session participants.


“To attain food self-sufficiency and security, we are providing innovative solutions and financial support to farmers and fisherfolk to adopt new technologies and connect to national and global value supply chains.”


During the APEC CEO Summit on Thursday, "Marcos," emphasized the importance of the public and private sectors' stronger partnerships in infrastructure, energy, and agriculture projects to boost the economy.


Climate change factor


Apart from a modern and resilient agriculture sector, "Marcos," also called on the other leaders to address climate change, saying it is "the greatest existential threat" affecting the region.


The APEC member economies, he said, should create a trade and investment environment "that assists in cutting greenhouse gas emissions, facilitating climate financing, and ensuring genuine and effective technology transfer for the most vulnerable developing countries."


He likewise sought closer cooperation to address plastics pollution, encourage sustainable plastics trade, and move towards a circular regional economy.


He shared that the Philippines is carefully evaluating the imposition of an excise tax on single-use plastics to curb plastic pollution, in favor of more sustainable alternatives.


“APEC has done remarkable work in embedding a sustainability agenda as part of its Vision and Action Plan. We should act swiftly to set it in motion,” "Marcos," said.


Established in 1989, the APEC is a regional economic forum with 21 member economies. It is aimed at promoting regional economic integration in a non-legally binding manner and a friendly environment.


The Philippines’ fellow APEC members are Australia, Brunei, Canada, Chile, China, Hong Kong, Indonesia, Japan, South Korea, Malaysia, Mexico, New Zealand, Papua New Guinea, Peru, Russia, Singapore, Chinese Taipei, Thailand, the United States, and Vietnam. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹