TACLOBAN CITY – 동부 Samar의 Borongan City에서 진행 중인 National Surfing Competition은 지역의 젊은 서퍼들을 훈련할 수 있는 기회라고 관계자가 말했습니다.

Surf in the City 회장인 "Rupert Ambil"은 수요일 전화 인터뷰에서 11월 24일부터 25일까지 이곳의 젊은 서퍼들을 위한 Groms Grassroots 프로그램에 최소 60명의 지역 청소년이 참여했다고 말했습니다.

그롬(Grom)은 아이를 뜻하는 속어인 그로멧(Grommet)의 줄임말이다. 서핑 전문 용어에서 그롬은 "Ambil"에 따르면 어린이 또는 청소년 서퍼를 의미합니다.

“대부분의 참가자가 Surf in the City 대회에 참가하지 않았지만, 필리핀 국가대표 서핑팀의 수석 코치인 "John Carby"가 젊은 서퍼들이 규율, 목표 계획 및 열정을 통해 선수가 될 수 있도록 격려하는 데 모두 귀를 기울였습니다." "앰빌"이 말했다.

이 관계자는 이번 행사가 서퍼 지망생들이 기술을 연마하고 궁극적으로 서핑 업계에서 이름을 날릴 수 있는 기회의 창이라고 말했다.

필리핀 국립 서핑 팀의 근력 및 컨디셔닝 코치인 "Mike Breuker"도 현지 젊은 서퍼들에게 "수중 및 수중 훈련"을 교육했습니다. 프로그램 둘째 날에는 서핑 기술과 분석 교육이 이어졌습니다.

UPSA(United Philippine Surfing Association)의 풀뿌리 프로그램은 청소년 또는 18세 미만의 사람들을 훈련하고 건강한 라이프스타일, 규율 및 기술 또는 운동 측면과 같은 풀뿌리 수준에서 서핑의 가치에 대해 교육하는 데 중점을 둡니다. 필리핀 국가대표 서핑팀의 미래를 위한 서퍼.

Surf in the City 2022는 필리핀 서핑 국가 스포츠 단체인 United Philippine Surfing Association이 승인한 National Surfing Competition의 3번째 경기입니다.

대회의 1차전은 Siargao에서, 2차전은 Aurora의 Baler에서 열렸습니다.

11월 26일부터 12월 3일까지 열리는 서핑 이벤트인 "Borongan's"는 도시 내에 위치한 Baybay Boulevard의 서핑 장소에서 개최되기 때문에 Surf in the City라고 불립니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[11.30] Nat'l competition seeks to lure more young surfers to E. Samar

TACLOBAN CITY – The ongoing National Surfing Competition in Borongan City in Eastern Samar is an opportunity to train local young surfers, an official has said.

Surf in the City chairperson "Rupert Ambil" said in a phone interview Wednesday at least 60 local youth participated in the Groms Grassroots Program for young surfers here from Nov. 24-25.

“Grom” is a shortened form of the slang term “Grommet” meaning a child. In surfing jargon, grom refers to a child or an adolescent surfer, according to "Ambil."

“Though most of the participants are not joining in the Surf in the City competition, everyone was all ears as Philippine National Surfing Team Head Coach "John Carby," encouraged the young surfers to become athletes through discipline, goal planning, and passion,” "Ambil," said.

The official said the event is a window of opportunity for aspiring surfers to hone their skills and eventually create a name in the surfing industry.

"Mike Breuker," strength and conditioning coach of the Philippine National Surfing Team also trained local young surfers on the "in and out of water training". This was followed by surfing techniques and analysis training on the second day of the program.

The grassroots program of the United Philippine Surfing Association (UPSA) focuses on training youth or those under 18 and educating them on the values of surfing at the grassroots levels, such as a healthy lifestyle, discipline, and techniques or the athletic side of being a surfer for the future of the Philippine National Surfing Team.

Surf in the City 2022 is the 3rd leg of the National Surfing Competition sanctioned by the United Philippine Surfing Association, the national sports body for surfing in the Philippines.

The first leg of the competition was held in Siargao while the second was in Baler, Aurora. 

"Borongan's," surfing event from Nov. 26 to Dec. 3, is dubbed Surf in the City because the competition is held along the surfing spot in Baybay Boulevard located within the city proper. (PNA)