MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 는 필리핀 양식 산업에 더 많은 투자를 하려는 태국 회사의 관심에 기뻐하며 국가가 식량 안보를 달성하는 데 도움이 되는 중요성을 언급했습니다.

태국 대기업인 CP그룹은 11일 밤 태국 방콕에서 열린 '마르코스'와의 간담회에서 양식, 쌀, 양돈 등 필리핀에 대한 추가 투자를 약속했다.

농업부(DA) 책임자이기도 한 "Marcos"는 국가가 전염병 이후 회복을 향해 계속 나아가고 있는 현재 양식 산업의 문제를 해결할 수 있는 "많은 기회"가 있다고 말했습니다.

“필리핀 농무부가 당신의 필리핀 사무소로 갈 것이고 우리는 그것부터 시작할 것이고 아마도 필리핀인 팀이 태국에 올 수 있는 시간을 정할 것입니다. 그러면 필리핀에 적합하다고 생각되는 기회가 무엇인지 알 수 있습니다.”라고 "Marcos"가 말했습니다.

그는 또한 전 세계 21개국에 진출한 CP Group의 풍부한 경험과 모범 사례를 인정했습니다.

CP 그룹은 필리핀에 미화 20억 달러를 투자한 태국 최대의 민간 기업입니다.

필리핀 농업에 대한 가장 크고 가장 중요한 태국 투자는 Charoen Pokphand Foods Public Company Limited(CPF)의 자회사인 Charoen Pokphand Foods Philippines Corporation(CPFPC)입니다.

CPFPC(Agriculture)는 2010년 5월 Bulacan의 Guiguinto에 위치한 임대 사료 공장으로 필리핀에서 운영을 시작했습니다.

2012년에 이 회사는 필리핀에서 양식업과 농업 사업에 추가 투자를 했습니다.

새우 및 부화장 외에도 이 회사는 바탄에서 가장 현대적인 양식 사료 공장 중 하나를 건설했습니다. 또한 물고기와 새우의 사료도 생산합니다.

한편, "마르코스"는 아보이티즈 그룹 회장 겸 최고경영자 겸 아시아태평양경제협력체(APEC) 기업자문위원회(ABAC) 필리핀 회원인 사빈 아보이티즈(Sabin Aboitiz)와의 만남에서 수산 분야를 강화하겠다는 의지를 재확인했다.

“[수경재배]는 필리핀이 잘할 수 있는 분야입니다… 그래서 그것은 우리가 많이 하지 않는 일이고 필리핀은 7,000개가 넘는 섬이 있는 나라이기 때문에 기회를 놓치고 있다고 생각합니다. 이런 수술에 적합한 곳이 많다고 확신한다"고 말했다.

식량 안보

한편, 목요일 '마르코스'는 태국 방콕에서 열린 아시아태평양경제협력체(APEC) 최고경영자 정상회의에서 각국이 식량안보를 '최우선순위'로 삼을 것을 거듭 촉구했다.

그는 "식량 안보는 모든 정부의 최우선 과제여야 하며 개발도상국은 특히 국내 식량 생산 증가와 다양화를 보장하고 지역 농업 공급망을 개선하기 위해 정책 유연성을 가져야 한다"고 말했다.

대통령은 식량 불안이 심각한 글로벌 문제가 되었으며 모든 가정과 가족이 느끼는 문제라고 말했습니다.

그는 기후변화, 높은 인플레이션, 지정학적 위기와 같은 문제가 지구 식량 생태계에 영향을 미치기 때문에 해결되어야 한다고 말했다.

APEC은 1989년 아시아 태평양 지역의 상호의존도가 높아지는 상황을 활용하기 위해 설립된 지역 경제 포럼입니다.

APEC의 21개 회원국은 균형적이고 포용적이며 지속 가능하고 혁신적이며 안전한 성장을 촉진하고 지역 경제 통합을 가속화함으로써 지역 주민들을 위한 더 큰 번영을 창출하는 것을 목표로 합니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[11.17] Marcos welcomes Thai firm's interest to invest in PH aquaculture

MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." is elated over a Thai company’s interest in putting more investments in the Philippine aquaculture industry, citing its importance in helping the country achieve food security.

Thai conglomerate CP Group pledged to make additional investments in the Philippines in aquaculture, rice, and swine production during a meeting with "Marcos" in Bangkok, Thailand on Wednesday night.

"Marcos," who also heads the Department of Agriculture (DA), said there were “many opportunities” to address issues in the aquaculture industry now that the country continues to move toward post-pandemic recovery.

“The Department of Agriculture of the Philippines will go to your Philippine offices and we will begin by that, and maybe we will set a time when a team of Filipinos can come to Thailand. Then we can see what are the opportunities that you feel are going to be appropriate for the Philippines,” "Marcos," said.

He likewise recognized CP Group’s wealth of experience and its best practices, considering its presence in 21 countries in the world.

CP Group is Thailand's largest private company with a USD2 billion investment in the Philippines.

The largest and the most significant Thai investment in Philippine Agriculture is Charoen Pokphand Foods Philippines Corporation (CPFPC), a subsidiary of Charoen Pokphand Foods Public Company Limited (CPF)

CPFPC (Agriculture) started operations in the Philippines in May 2010 with a rented feed mill located in Guiguinto, Bulacan.

In 2012, the company made additional investments in aquaculture and agro-business in the Philippines.

Aside from shrimp and fish hatchery farms, the company has built one of the most modern aquaculture feed mills in Bataan. It also produces feeds for fish and shrimp.

Meanwhile, "Marcos," also reiterated his commitment to intensify the fisheries sector in his meeting with Aboitiz Group President and CEO and Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Business Advisory Council (ABAC) Philippines member Sabin Aboitiz.

“[Aquaculture] is an area where the Philippines can do well… So that's something that we are not doing a lot, and I feel that we are missing an opportunity because we are a country with over 7,000 islands. I am sure that many places are suitable for this kind of operation," he said.

Food security

Meanwhile, "Marcos,' on Thursday reiterated his call for nations to make food security a “top priority” during the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) CEO Summit in Bangkok, Thailand.

"Food security should be a top priority for all governments, developing economies must especially have policy flexibility to ensure increased domestic food production and diversification and improve the local agricultural supply chain," he said.

The President said food insecurity has become a serious global issue and a problem that every household and family feels.

He said issues such as climate change, high inflation, and geopolitical crises must be addressed as it affects the global food ecosystem.

The APEC is a regional economic forum established in 1989 to leverage the growing interdependence of the Asia-Pacific.

APEC's 21 members aim to create greater prosperity for the people of the region by promoting balanced, inclusive, sustainable, innovative, and secure growth and by accelerating regional economic integration. (PNA)