마닐라 – 2022년 9월 실업률이 5%를 기록했다고 필리핀 통계청(PSA)이 화요일 보고했습니다.

기자 회견에서 PSA 국장이자 국가 통계학자인 "Dennis Mapa" 차관은 9월 실업자가 250만 명으로 전월의 268만 명보다 183,000명 감소했다고 말했습니다.

이 달 동안 실직한 필리핀인의 수도 1년 전의 428만 명에서 178만 명 감소했습니다.

Mapa는 필리핀어로 "이는 노동력 1,000명 중 50명이 직업이 없다는 것을 의미합니다."라고 말했습니다.

한편, 2022년 9월 고용률은 95%로 4,758만 필리핀인이 일자리를 갖고 있다.

이는 2022년 8월 고용률 94.7%보다 높고, 2021년 9월 고용률 91.1%보다 높다.

그는 월간 고용이 가장 많이 증가한 부문을 식별했습니다. 여기에는 제조업이 포함되며 780,000개의 일자리가 증가합니다. 교육, 159,000개의 일자리 증가; 공공 행정 및 국방, 의무적 사회 보장, 128,000개의 일자리 증가; 운송 및 보관, 56,000개의 일자리 증가; 13,000개의 일자리가 증가한 부동산 활동.

한편 불완전 고용률도 전월 14.7%에서 올해 9월 15.4%로 높아졌다. 이는 296,000명의 고용된 필리핀인이 현재 직장이나 추가 직장에서 추가 시간을 원하고 있음을 의미합니다.

인플레이션에 대한 도전에도 불구하고 "Mapa"는 국가가 올해의 나머지 달 동안 5% 수준에 가까운 실업률을 유지할 것이라고 낙관하고 있습니다.

그는 올해 평균 실업률이 2019년 5.1%인 팬데믹 이전 수준에 가깝다고 덧붙였다.

"마파"는 올해 첫 9개월 평균 실업률이 5.8%라고 말했다.

미국의 실업률은 2020년 4월 17.6%로 코로나19 팬데믹 이후 최고치를 기록했다.

2020년 평균 실업률은 10.4%였습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[11.8] PH, record lowest unemployment rate since the Covid-19 outbreak

MANILA – The unemployment rate in September 2022 stood at 5 percent, the lowest in more than two years, the Philippine Statistics Authority (PSA) reported Tuesday.

In a press conference, PSA chief and national statistician Undersecretary "Dennis Mapa" said the number of unemployed Filipinos in September fell to 2.5 million, or 183,000 lower than the 2.68 million citizens with no jobs the previous month.

The number of jobless Filipinos during the month was also lower by 1.78 million from 4.28 million unemployed a year ago.

“This means 50 out of 1,000 individuals in the labor force have no job,” Mapa said in Filipino.

On the other hand, the employment rate in September 2022 was 95 percent, which translates to 47.58 million Filipinos who have jobs.

This is higher than the August 2022 employment rate of 94.7 percent and also higher than the September 2021 rate of 91.1 percent.

He identified sectors with the largest month-on-month increase in employment. These include manufacturing, up by 780,000 jobs; education, up by 159,000 jobs; public administration and defense, compulsory social security, up by 128,000 jobs; transportation and storage, up by 56,000 jobs; and real estate activities, up by 13,000 jobs.

Meanwhile, underemployment rate also increased to 15.4 percent in September this year from 14.7 percent in its previous month. This means 296,000 more employed Filipinos want to have additional hours of work in their present job or an additional job.

Despite challenges concerning inflation, "Mapa," is optimistic that the country will sustain unemployment rate near the 5-percent level for the remaining months of the year.

He added the average unemployment rate for this year is close to the pre-pandemic level, which is at 5.1 percent in 2019.

"Mapa," said the average unemployment rate for the first nine months of the year stood at 5.8 percent.

The country logged its highest unemployment rate since the onset of the Covid-19 pandemic at 17.6 percent in April 2020.

The average unemployment rate in 2020 was at 10.4 percent. (PNA)