필리핀소식
지역 분류

[11.11] 마르코스와 다른 지도자들이 아세안 정상회의 공식 개막에 합류

컨텐츠 정보

  • 21,516 조회

본문

마닐라 – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 지난 금요일 캄보디아 프놈펜에서 열린 제40회 및 제41회 동남아시아국가연합(ASEAN) 정상회의 및 관련 정상회의 개막식에서 동남아 지도자들과 합류했다.


"Marcos"는 금요일 아침 아내인 "Louise "Liza" Araneta-Marcos"와 함께 소카 프놈펜에 도착하여 훈 센 캄보디아 총리로부터 따뜻한 환영을 받았습니다.


'마르코스'는 호주, 캐나다, 중국, 일본, 인도, 한국, 미국 등 아세안 대화 상대국과도 정상회담을 할 예정이다.


"마르코스"는 각료 및 기타 필리핀 정부 관리들과 함께 현재 11월 13일에 끝나는 4일간의 아세안 및 관련 정상 회담을 위해 프놈펜에 있습니다.


"Marcos"와 그의 동료 아세안 지도자들은 동남아시아와 그 너머에 영향을 미치는 최신 정치, 안보, 경제, 사회문화적 발전과 글로벌 문제에 대해 논의할 것으로 예상됩니다.


'마르코스'는 호주, 캐나다, 중국, 일본, 인도, 한국, 미국 등 아세안 대화 상대국과의 정상 회담에도 참석할 예정이다.


동남아시아 지도자들과 대화 파트너들은 기존 및 새로운 협력 분야를 모두 검토하고 지역 및 국제 문제에 대한 의견을 교환할 것으로 예상됩니다.


'생산적인' 날


Marcos는 목요일에 동남아시아 의회, 청년 지도자 및 ASEAN 비즈니스 자문 위원회 대표와 함께 ASEAN 지도자 회의에 참석했습니다.


그는 또한 왕궁에서 아세안 정상들에게 왕실 접견을 허락한 캄보디아 왕 "노로돔 시하모니"를 만났습니다.


"Marcos"는 마찬가지로 캄보디아 비즈니스 커뮤니티와 원탁 토론을 통해 필리핀에 대한 투자를 장려하고 2022년 3분기의 국가 경제 수치를 고려할 때 행정부가 경제를 올바른 방향으로 이끌 수 있다고 확신했습니다. .


그는 캄보디아에서의 첫 날을 “생산적”이라고 묘사했습니다.


"적어도 우리는 다시 한 번 생산적인 회의를 하게 되어 기쁩니다. 그리고 다시, 우리는 올바른 영역에 초점을 맞추고 올바른 일을 하기 위해 노력하고 있는 것 같습니다."라고 Palace 기자들에게 보낸 녹화된 비디오에서 Marcos가 말했습니다. 금요일에.


양자 회담


'마르코스'는 목요일 훈센(Hun Sen) 아세안 의장, '팜 민 친(Pham Minh Chinh)' 베트남 총리와도 별도의 양자 회담을 가졌다.


"Chinh"과의 회의에서 "Marcos"는 국방, 무역, 투자, 농업 및 해양 안보를 포함한 다양한 분야에서 파트너쉽을 강화하기로 상대방과 동의했습니다.


"Marcos"는 또한 필리핀 정부의 효과적인 Covid-19 대응과 아시아에서 가장 높은 국내총생산(GDP) 성장률 중 하나를 달성한 베트남 총리에 의해 찬사를 받았습니다.


"Marcos"는 "Hun Sen"과의 양자 회담으로 하루를 마감했으며, 두 지도자는 양국 관계를 더욱 발전시키겠다는 약속을 표명했습니다.


"그래서 생산적이었고 이틀이 더 남았습니다. 그리고 제 생각에 양자간은 매우... 그들이 인터페이스 회의라고 부르는 것에서 일어난 다양한 문제에 대한 다른 국가의 입장을 듣는 것은 흥미롭습니다." 마르코스"라고 말했다.


그는 "양자 회담도 민간 기업 및 기타 국가와 실제로 비즈니스를 하는 곳이기 때문에 매우 중요해졌다"고 덧붙였다. (PNA)






This is the Original Article from PNA NEWS




[11.11] Marcos and other leaders join the formal opening of ASEAN summits



MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." on Friday joined his fellow Southeast Asian leaders at the opening ceremony of the 40th and 41st Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Summits and Related Summits in Phnom Penh, Cambodia.


"Marcos," arrived in Sokha Phnom Penh on Friday morning with his wife, First Lady "Louise "Liza" Araneta-Marcos" and received a warm welcome from Cambodian Prime Minister Hun Sen.


"Marcos," is also set to participate in summits with ASEAN’s dialogue partners, including Australia, Canada, China, Japan, India, the Republic of Korea, and the United States.


"Marcos," along with cabinet secretaries and other Philippine government officials, are currently in Phnom Penh for the four-day ASEAN and related summits ending on November 13th.


"Marcos," and his fellow ASEAN leaders are expected to discuss the latest political, security, economic, and sociocultural developments and global issues affecting Southeast Asia and beyond.


"Marcos," will also attend summit meetings with ASEAN dialogue partners, including Australia, Canada, China, Japan, India, South Korea, and the United States.


Southeast Asian leaders and their dialogue partners are expected to review both existing and new areas of cooperation and exchange views on regional and international issues.


'Productive' day


On Thursday, Marcos also joined the ASEAN leaders' meetings with representatives of the Southeast Asian parliamentary assembly, youth leaders, and the ASEAN Business Advisory Council.


He also met with Cambodian King "Norodom Sihamoni," who granted a royal audience to the ASEAN leaders at the Royal Palace.


"Marcos," likewise had a roundtable discussion with the Cambodian business community to encourage them to invest in the Philippines, assuring them that his administration was able to steer the economy in the right direction, given the country's economic figures for the third quarter of 2022.


He described his first day in Cambodia as “productive.”


"We are happy that at least we had a productive meeting once again. And again, it seems that we are focusing on the right areas, trying to do the right things," "Marcos," said in a recorded video sent to Palace reporters on Friday.


Bilateral meetings


"Marcos," also had separate bilateral meetings with Hun Sen, this year's ASEAN chairperson, and Vietnamese Prime Minister "Pham Minh Chinh," on Thursday.


During the meeting with "Chinh," "Marcos," agreed with his counterpart to bolster their partnership in various areas, which include defense, trade, investment, agriculture, and maritime security.


"Marcos," was also lauded by the Vietnamese Prime Minister for the Philippine government's effective Covid-19 response and for achieving one of the highest gross domestic product (GDP) growth rates in Asia.


"Marcos," capped his day with a bilateral meeting with "Hun Sen," with the two leaders expressing their commitment to further boost the two countries relations.


"So it’s been productive and there are two more days of this. And I think that bilateral are very... It is interesting to listen to the positions of different countries on various issues which happened in what they called the interface meetings," "Marcos," said.


"The bilateral meetings also have become very important because that is where we do business with private corporations and other countries," he added. (PNA)


 

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹