필리핀소식
지역 분류

[9.17] Marcos와 Macron은 에너지 및 식량 안보에 대한 더 많은 교류를 원합니다

컨텐츠 정보

  • 20,862 조회

본문

마닐라 – "Ferdinand Marcos Jr." 대통령 간의 전화 통화 후 프랑스와 필리핀 간의 에너지, 식량 안보 및 방위에 대한 교류가 증가하고 있습니다. 그리고 금요일에 "Emmanuel Macron".


“올해 양국 수교 75주년을 맞아 양국 정상은 양국 관계 강화에 대해 논의했습니다. 엘리제궁은 공식 웹사이트에 올린 성명을 통해 "저탄소 에너지, 식량 안보, 국방, 인적 무역 분야에서 무역을 계속 심화하기로 합의했다"고 밝혔다.


주마닐라 프랑스 대사관은 토요일 "마크롱이 마르코스에게 인도-태평양 지역에 대한 프랑스의 추진력과 국제 해양법에 대한 공약에 대해 말했다"고 말했다.


프랑스 지도자는 연안 및 해양 생태계의 보전과 복원을 통해 기후 변화를 완화하기 위한 글로벌 프로그램인 국제 청색 탄소 연합(International Blue Carbon Coalition)을 발표했습니다.


그는 또한 2030년까지 해양 및 육상 영토의 30%를 보호하는 것을 목표로 하는 자연과 사람을 위한 높은 야망 연합(High Ambition Coalition for Nature and People)에 필리핀에 가입할 것을 촉구했습니다.


파리의 인도-태평양 전략은 생태계와 지구를 보존하는 경제 발전을 촉진하기 위해 이 지역에서 법의 지배와 항해의 자유를 보존하는 것을 추구합니다.


식량 안보에 대해 "마크롱"은 우크라이나 전쟁으로 인한 식량 위기를 해결하기 위해 2022년 3월에 시작한 이니셔티브인 식량 농업 복원 임무(FARM)의 틀 내에서 취한 조치를 인용했습니다.


이번 전화통화는 프랑스-필리핀 관계 강화에 필요한 추진력을 줄 것으로 기대된다.


대통령 뉴스데스크(PND)는 별도의 성명에서 두 정상이 지역 및 국제 발전에 대해 의견을 교환했으며 조만간 직접 만나기를 기대한다고 전했다.


마크롱 대통령은 2022년 5월 9일 대선 승리를 축하해 준 마크롱 대통령의 지도적 역할과 유럽의 평화와 안보 증진을 위한 외교적 노력을 높이 평가했다. .


최근 미셸 보코즈(Michele Boccoz) 주한 프랑스 대사는 장관급 방문이 몇 달 안에 예정되어 있다고 말했다.


프랑스와 필리핀의 외교 관계는 1947년 양국이 파리에서 수호 조약을 체결하면서 처음 수립되었습니다.


2015년 "François Hollande" 전 프랑스 대통령의 역사적인 필리핀 국빈 방문 이후 양국 관계는 자유롭고 개방된 인도-태평양 지역을 보장하고 국제법을 준수하는 데 더욱 집중하게 되었습니다. 기후 변화에 맞서기 위한 공동 행동 추구; 그리고 사람들 사이의 문화 교류를 촉진합니다. (PNA)




This is the Original Article from PNA NEWS



[9.17] Marcos and Macron want more exchanges on energy and food security



MANILA – Increased exchanges on energy, food security, and defense between France and the Philippines are seen following a phone call between Presidents "Ferdinand Marcos Jr." and "Emmanuel Macron" on Friday.


“This year marking the 75th anniversary of diplomatic relations between the two countries, the two Heads of State discussed strengthening bilateral relations. They agreed to continue deepening trade in the field of low-carbon energy, food security, defense, and human trade,” the Elysee Palace said in a statement uploaded on its official website.


The French Embassy in Manila on Saturday said "Macron" told "Marcos" about France's thrust in the Indo-Pacific region and its commitment to international maritime law.


The French leader presented the International Blue Carbon Coalition, a global program to mitigate climate change through the conservation and restoration of coastal and marine ecosystems.


He also urged the Philippines to join the High Ambition Coalition for Nature and People, which aims to protect 30 percent of marine and terrestrial territories by 2030.


Paris' Indo-Pacific strategy seeks to preserve the rule of law and freedom of navigation in the region to promote economic development that preserves the ecosystems and the planet.


On food security, "Macron" cited the actions undertaken within the framework of the Food and Agriculture Resilience Mission (FARM), an initiative he launched in March 2022 to address the food crisis caused by the war in Ukraine.


The telephone call is expected to give the necessary impetus to the strengthening of France-Philippines relations.


In a separate statement, the Presidential News Desk (PND) here said both leaders exchanged views on regional and international developments, and look forward to meeting each other in person soon.


“Marcos" commended "Macron" for his leadership role and diplomatic efforts to promote peace and security in Europe,” it said, adding that "Marcos" “deeply appreciated” "Macron" for congratulating him on his May 9, 2022 presidential election victory.


Recently, French Ambassador "Michele Boccoz" said ministerial visits were scheduled in the coming months.


Diplomatic relations between France and the Philippines were first established in 1947 when both countries signed the Treaty of Amity in Paris.


Following the historic state visit of former French president "François Hollande" to the Philippines in 2015, the two nations' relations became more centered on a commitment to ensuring a free and open Indo-Pacific area and upholding international law; pursuing joint action to fight climate change; and promoting cultural exchanges between their people. (PNA)


 


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹