필리핀소식
날씨 분류

[8.23] Florita는 '약해졌지만' 폭풍의 신호는 여전히 남아 있습니다: PAGASA

컨텐츠 정보

  • 17,857 조회

본문

마닐라 — 심각한 열대성 폭풍 플로리타가 화요일 오후에 약간 약화되었다고 주 기상청이 열대성 사이클론 경고 신호를 유지하는 수십 개 지역에서 말했습니다.


PAGASA는 오후 5시 뉴스레터에서 플로리타가 아파야오 주 카부가오 근처에 있으며 중심부 근처에서 최대 100km의 지속된 바람과 최대 125km의 돌풍에 둘러싸여 있다고 말했습니다.


기상청은 화요일에 바부얀 제도, 코딜레라 행정 구역, 일로코스 지역, 잠발레스, 바탄 등 카가얀 지역에 가끔 집중호우가 내릴 것이라고 말했습니다.


PAGASA는 메트로 마닐라, 이사벨라, 타를라크, 팜팡가, 카비테 및 나머지 카가얀 계곡에 적당한 비가 내릴 것으로 예상하며 중부 루손과 나머지 칼라바르존에 가끔 많은 비가 내릴 것이라고 덧붙였습니다.


그는 이러한 상황에서 홍수와 산사태가 발생할 수 있다고 경고했습니다.


PAGASA는 다음 지역에 열대성 사이클론 경고 신호 3번을 게시했습니다. 이 지역에서는 121~170kph의 바람이 불어 니파와 코곤 주택이 손상되고 전력과 통신이 중단되고 나무가 뿌리째 뽑힐 수 있습니다.


-일로코스 노르테입니다.

-아파야오입니다

- 바부얀 제도의 남쪽 부분 (카미구인)입니다.

후가 제도, 달루피리 제도입니다.)

-카가얀 본토입니다.


PAGASA는 폭풍 신호 2가 최소 24시간 이내에 61에서 120kph의 바람이 불 것으로 예상되는 다음 지역에 게양되었다고 말했습니다.


-이푸가오입니다

-산간 지방입니다.

-칼링가입니다

-아브라입니다

-일로코스 수르입니다.

-바부얀 제도의 나머지 지역입니다.


PAGASA는 폭풍 신호 1이 다음 지역에 발효 중이라고 말했습니다.


-라유니온입니다

-팡가시난(우밍간, 산 -)의 동쪽 지역입니다.

파비안, 시손, 포조루비오, 산재신토, 라오악, - 입니다.

Binalonan, San Manuel, Asingan, Tayug, Santa입니다.

마리아, 산 퀸틴, 나티비다드, 산 니콜라스)입니다.

-벤게트입니다

-누에바 비즈카야입니다.

-퀴리노입니다

- 누에바 에시자(카랑글란, )의 북쪽 지역입니다.

루파오, 산호세, 판타방간)입니다.

-오로라(마리아)의 북부와 중부 지역입니다.

오로라, 디파쿨라오, 디날룽간, 카시구란, 그리고요

딜라사그)


PAGASA는 남서 몬순이나 하바갓도 앞으로 24시간 이내에 비사야 서부와 미마로파 서부를 강타할 것이라고 말했습니다.


PAGASA는 수요일까지 일로코스, 벵게트, 아브라 주 전역에 가끔 폭우가 내릴 것이며 잠발레스, 바탄 및 나머지 코르디예라 행정 구역에는 가끔 가벼운 비가 내릴 것이라고 말했습니다.


화요일, 플로리타는 여러 지역에서 홍수를 일으켜 일부 수업과 정부 업무를 중단시키고, 대피를 촉구했습니다.


플로리타는 시속 20km로 북서진하면서 수요일에 필리핀을 떠날 것으로 예상된다고 기상청이 말했습니다.




This is the Original Article from ABS-CBN NEWS


MANILA — Severe tropical storm Florita weakened slightly on Tuesday afternoon, the state weather bureau PAGASA said in dozens of areas maintaining tropical cyclone warning signs.


PAGASA said in its 5 p.m. newsletter that Florita was near Kabugao, Apayao Province, and surrounded by sustained winds of up to 100 kilometers and gusts of up to 125 kilometers near the center.


The Meteorological Agency said on Tuesday that occasional torrential downpours would occur in the Cagayan region, including the Babuyan Islands, Cordillera Administrative Region, Ilocos Region, Zambales, and Bataan.


Expects moderate rainfall in Metro Manila, Isabela, Tarlac, Pampanga, Cavite, and the rest of the Cagayan Valley, adding occasional heavy rains in Central Luzon and the rest of Calabarzon, PAGASA added.


He warned that floods and landslides could occur under these circumstances. 


PAGASA has posted a tropical cyclone warning signal number 3 in the following areas, where winds of 121 to 170 kph could damage Nipa and cogon houses, knock down power and communications, and uproot trees:


-Ilocos Norte

-Apayao

-Southern portion of Babuyan Islands (Camiguin 

 Is., Fuga Is., Dalupiri Is.) 

-Mainland Cagayan


PAGASA said Storm Signal 2 has been hoisted over the following areas, where winds of between 61 and 120 kph are expected within at least 24 hours.


-Ifugao

-Mountain Province

-Kalinga

-Abra

-Ilocos Sur

-Rest of Babuyan Islands


PAGASA said storm signal 1 is in effect in the following areas. 


-La Union

-Eastern portion of Pangasinan (Umingan, San - 

 Fabian, Sison, Pozorrubio, San Jacinto, Laoac, - 

 Binalonan, San Manuel, Asingan, Tayug, Santa 

 Maria, San Quintin, Natividad, San Nicolas)

-Benguet

-Nueva Vizcaya

-Quirino

-Northern portion of Nueva Ecija (Carranglan, 

 Lupao, San Jose City, Pantabangan)

-Northern and central portions of Aurora (Maria 

 Aurora, Dipaculao, Dinalungan, Casiguran, 

 Dilasag) 


PAGASA says the southwest monsoon or Habagat will also shower western Visayas and Mimaropa within the next 24 hours.


PAGASA said through Wednesday, occasional heavy rains will occur across the provinces of Ilocos, Benguet and Abra, with occasional light to moderate rains over Zambales, Bataan and the rest of the Cordillera administrative regions.


On Tuesday, Florita caused flooding in several areas, forcing some classes and government work to be suspended, and calling for evacuation.


Florita is expected to leave the Philippines on Wednesday as it moves northwestward at 20 km/h, the weather bureau said.


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹