필리핀소식
지역 분류

[7.22] 마르코스 SONA에 대한 연방정부의 항의시위를 벌이기 위해 당국에 반항하고 있습니다.

컨텐츠 정보

  • 22,618 조회

본문

마닐라 - 허가를 얻는 데 실패했음에도 불구하고, 바공 알리안상 마카바얀 (바얀) 연합 산하의 대의지향적인 단체들은 페르디난드 마르코스 2세 대통령의 첫 국정연설 (SONA)인 7월 25일 월요일 케손 시의 코먼웰스 애비뉴에서 계획된 시위를 강행할 예정입니다.s 주니어는 목요일에 말했습니다.


"집회는 진행될 것입니다. Reyes는 ABS-CBN의 TeleRadyo와의 인터뷰에서 "헌법적인 권리이기 때문에 허가 거부만으로 중단되지는 않을 것"이라고 말했습니다.


그의 주장은 그들의 단체가 서울시 공공질서와 안전부서에 허가를 받지 못한 후에 나왔습니다. 현지 정부는 마르코스가 그의 SONA를 전달할 바타상 팜반사 근처 약 1킬로미터에 있는 바타산 로드는 자유공원이 아니며, 그 집결은 교통의 흐름에 영향을 미칠 것이라고 말했습니다.


Reyes는 시 공공질서와 안전부서가 그들의 요청을 부당하게 거절한 결정은 잘못되었고, 그것은 법에 부합하지 않으며, 그들에게 그들의 편을 방송할 적절한 청문회가 주어지지 않았다고 말했습니다.


"우리는 기회가 주어지지 않았고, "이것이 해를 끼칠까요?"라는 질문을 받지 않았습니다. 그런 거 없어요. 그들은 단지 그 요청을 거절했을 뿐입니다. 그들은 단지 경찰의 말을 따랐을 뿐입니다."


이에 앞서 레예스는 "지난 6년간 평화적인 SONA 집회에 많은 전례가 있었다"고 말했습니다.


"따라서 허가를 거부하는 근거로 '트래픽'을 호출하는 것은 어설프고 자의적입니다."라고 그가 덧붙였습니다.


소나(SONA)가 나흘 앞으로 다가온 가운데 레예스 시장은 조이 벨몬트 퀘존시 시장이 이들의 말을 들어주기를 바라며 시장과의 대화를 기대하고 있다고 덧붙였습니다.


"조이 시장님이시기를 바랍니다... 끝까지 들어줄 거예요 우리가 그들의 우려를 해결할 수 있는 적절한 청문회를 우리에게 주세요. "


약 20,000명의 경찰이 마르코스의 첫 번째 SONA를 확보하기 위해 배치될 것입니다.


'허가가 없다'는 게 체포를 의미하나요?


전국민변호사연합(NUPL)의 크리스티나 콘티에게 경찰은 단지 허가증이 없다는 이유로 시위대를 즉시 체포할 수 없습니다.


This is the Original Article from ABS-CBN NEWS


MANILA — Despite failing to get a permit, cause-oriented groups under the Bagong Alyansang Makabayan (Bayan) coalition will push through with their planned demonstration along Commonwealth Avenue in Quezon City on Monday, July 25, the day of President Ferdinand Marcos Jr.'s first State of the Nation Address (SONA), its secretary-general Renato Reyes Jr. said Thursday.


"The rally will proceed. I don't think it will be stopped by the mere denial of the permit because it's well within our constitutional right," Reyes told ABS-CBN's TeleRadyo.


His assertion came after their group failed to secure a permit before the city's public order and safety department. The local government said that Batasan Road — about a kilometer near the Batasang Pambansa where Marcos will deliver his SONA — is not a freedom park, and the gathering will affect the flow of traffic.


Reyes said the city public order and safety department was wrong in its decision to out rightly reject their request, saying it is not consistent with the law and they were not given the proper hearing to air their side.


"We're not given the opportunity or we're not asked, "will this create harm?" There's no such thing. They just denied the request. They just followed what the police said"


Earlier in the day, Reyes said there were "many precedents for peaceful SONA rallies in the last 6 years.


"So to invoke 'traffic' as a basis to deny the permit is flimsy and arbitrary," he added.


With 4 days left before SONA, Reyes hopes that Quezon City Mayor Joy Belmonte will listen to them, adding that they're looking forward to having a dialogue with the mayor.


"Hopefully Mayor Joy... will hear us out. Give us a proper hearing where we can address their concerns. "


Around 20,000 cops will be deployed to secure Marcos’ first SONA. 


NO PERMIT MEANS ARREST?


For Kristina Conti of the National Union of People's Lawyers (NUPL), the police cannot immediately arrest protesters simply because they don't have a permit.


Citing the judge's ruling on San Roque 21 — Quezon City residents who protested and later arrested along EDSA at the height of COVID-19 lockdowns because of delayed aid — Conti said that while the Batas Pambansa Bilang 880 or the "The Public Assembly Act of 1985" requires a permit before a rally, it also states that violating the rule "is not a penal provision." 


"Meaning, you cannot be penalized because you don't have a permit. In the question, "can you be arrested if you don't have a permit?" The answer is no'' she told ABS-CBN's TeleRadyo.


In the event that the police insist on arresting a protester, Conti said that the person can, in turn, file a case against the officer.


The Philippine president is constitutionally mandated to deliver a SONA at the opening of Congress' regular session.


During SONA, the president sets the government’s agenda for the coming year and sometimes proposes to Congress certain legislative measures.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹