마닐라 - 세관국(BOC)은 목요일 다바오 델 노르테의 아일랜드 가든 시티 사말에서 합동 해상 작전을 통해 1,825만 페소 상당의 밀수 담배를 압수했다고 밝혔습니다.

BOC는 해군과 협력하여 일요일 저녁(7월 9일) Barangay Camudmud 인근에서 23,400연의 불법 담배를 실은 동력 목선인 중쿵을 나포했다고 말했습니다.

지역 수집관 "Guillermo Pedro A. Francia IV"는 통용되는 관세법, 규칙 및 규정에 따라 처리될 보트 및 선상 화물에 대한 압수 및 구금 영장을 발부했습니다.

한편 중궁호 선원 10명은 적절한 혐의를 적용해 예약 및 접수를 위해 다바오시 사사경찰서로 인도됐다.

성명서에서 관세청장 "Bienvenido Y. Rubio"는 최근의 압수는 불법 활동을 근절하고 시민의 안전과 보안을 보장하려는 BOC의 확고한 의지를 반영한다고 말했습니다.

7월 8일, BOC는 삼보앙가 항구에서 약 730만 페소 상당의 밀수 담배를 적발했습니다.

"우리는 불법 담배 거래를 중단하고 우리 지역사회를 그 유해한 영향으로부터 보호하기 위해 끊임없이 노력할 것입니다."라고 "Rubio"는 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[7.13] BOC seizes Php18M worth of smuggled cigarettes in Samal Island

MANILA – The Bureau of Customs (BOC) on Thursday said it has seized PHP18.25 million worth of smuggled cigarettes in a joint maritime operation in the Island Garden City of Samal, Davao del Norte.

In coordination with Naval Forces, the BOC said it intercepted a jungkung, a motorized wooden boat, with 23,400 reams of illicit cigarettes in the vicinity of Barangay Camudmud Sunday evening (July 9).

District Collector "Guillermo Pedro A. Francia IV" issued a warrant of seizure and detention against the boat and the cargo on board which will be disposed of pursuant to prevailing Customs laws, rules and regulations.

Meanwhile, the 10 crew members of the jungkung were turned over to the Sasa Police Station in Davao City for booking and filing of appropriate charges.

In a statement, Customs Commissioner "Bienvenido Y. Rubio" said the latest seizure reflects the BOC’s unwavering commitment in combating illegal activities and ensuring the safety and security of our citizens.

On July 8, the BOC intercepted around PHP7.3 million worth of smuggled cigarettes in Zamboanga port.

“We will continue to work tirelessly to disrupt the illegal tobacco trade and protect our communities from its harmful effects,” "Rubio" said. (PNA)