마닐라 – 이민국(BI) 요원들이 부적절하고 침해적인 사진을 찍은 혐의로 텍사스 당국이 수배 중인 미국인 한 명을 체포했습니다.

BI의 도망자 수색대 "Rendell Ryan Sy" 책임자 대행은 "Norman Tansingco" 커미셔너에게 "Jason Clint Reed"(43세)가 5월 9일 마닐라 Ermita의 Roxas Boulevard에서 체포되었다고 보고했습니다.

체포 요원들은 마닐라에 있는 미국 당국의 요청에 따라 BI 국장이 내린 임무 명령으로 무장했습니다.

추방 대상인 리드는 이미 국무부에서 여권을 취소해 서류미비 외국인인 것으로 알려졌다.

“그는 또한 BI 기록에 따르면 그가 지난 11월 11일 마닐라에 마지막으로 도착한 것으로 나타나 거의 8년 동안 이 나라에서 초과 체류했습니다. 2014년 12월 27일 이후로 떠나거나 체류 기간을 연장하지 않았습니다.”라고 금요일 저녁 발표된 성명에서 말했습니다.

미국 정부에 따르면 지난 1월 텍사스 '제퍼슨 카운티' 지방법원에서 리드에 대한 체포영장이 발부됐다. 2015년 5월 5일 부적절한 사진 및 영상녹화 혐의로 입건됐다.

텍사스 형법은 피해자의 동의 없이 욕실이나 탈의실과 같은 사적인 공간에서 개인의 은밀한 부분을 촬영, 녹화 또는 방송하는 경우 침습적인 영상 녹화를 저지르는 것으로 정의하고 있습니다.

이러한 범죄로 유죄 판결을 받은 사람은 6개월에서 2년 사이의 징역형과 최고 USD 10,000의 벌금형을 선고받을 수 있습니다.

Reed는 현재 추방 절차가 진행되는 동안 Taguig City의 Camp Bagong Diwa에 있는 BI 소장 시설에 구금되어 있습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[5.13] Overstaying US fugitive arrested in Manila: BI

MANILA – Bureau of Immigration (BI) operatives have arrested an overstaying American national wanted by authorities in Texas for taking improper and invasive photos.

Acting chief of the BI’s fugitive search unit, "Rendell Ryan Sy," reported to Commissioner "Norman Tansingco" that "Jason Clint Reed," 43, was apprehended along Roxas Boulevard in Ermita, Manila on May 9.

The arresting agents were armed with a mission order issued by the BI chief at the request of US authorities in Manila.

It was learned that Reed, who will be deported, is an undocumented alien as his passport was already revoked by the State Department.

“He had also been overstaying in the country for almost eight years as BI records show that he last arrived in Manila on Nov. 27, 2014 and never left or bothered to extend his stay since then,” "Sy" said in a statement issued Friday evening.

According to the US government, a warrant of arrest was issued against Reed by a district court in "Jefferson County," Texas on Jan. 5, 2015 after he was charged with improper photo and visual recording.

The Texas penal code defines invasive visual recording as being committed if one photographs, records, or broadcasts a person’s intimate areas in a private space, such as a bathroom or a changing room, without the victim’s consent.

If convicted of such a crime, a person may be sentenced to a jail term of between six months and two years and fined up to USD10,000.

Reed is now detained at the BI warden facility in Camp Bagong Diwa, Taguig City pending deportation proceedings. (PNA)