LAOAG CITY – Ilocos North 지방의 현지 공무원과 주민들은 월요일 일찍 일어나 100명 이상의 승객을 태운 세부 퍼시픽 항공 5J 404편이 마닐라에서 라오아그로 도착하는 것을 환영했습니다.

2017년 1월 운항을 중단한 저가 항공사의 이 도시로의 항공편 재개와 함께 Ilocos Norte 부지사 "Cecilia Araneta-Marcos"는 라오아그 국제공항에서 재개장하는 동안 연설에서 모두가 예산에 대해 흥분하고 있다고 말했습니다. 항공사의 판촉 운임과 선단 확장은 이제 올 5월까지 가장 최근인 Laoag를 포함하여 총 35개 노선에 도달하고 있습니다.

"라오아그는 국가의 풍부한 역사와 문화를 보존하는 데 중요한 역할을 합니다. 세부 퍼시픽은 마침내 이 아름다운 도시에 더 많은 후안을 데려올 수 있게 되어 기쁩니다."라고 세부 퍼시픽의 최고 기업 업무 책임자인 "Michael Ivan S. Shau" 미디어 인터뷰에서.

"Shau"는 마닐라-라오아그 일일 항공편의 재개를 통해 더 많은 사람들이 일로코스 지역을 여행하고 최고의 경험을 할 수 있기를 바랍니다.

Laoag는 인근 Ilocos Sur 지방의 Vigan City를 포함하여 Pagudpud 및 Paoay와 같은 주요 관광지로 가고자 하는 여행자를 위한 출발점 역할을 합니다.

마닐라에서 라오아그까지의 비행은 버스로 이동할 때 최소 9시간이 소요되는 데 비해 약 1시간밖에 걸리지 않습니다.

세부 퍼시픽은 증가하는 항공 여행 수요를 포착하기 위해 국내 및 해외에서 운항 횟수와 노선 가용성을 확대하겠다는 의지를 표명했습니다.

1년 동안 Cebu Pacific이 Laoag 운영을 재개하도록 설득한 후 Ilocos Norte 정부 산하 Metro Ilocos Norte Council의 총책임자인 Perry Martinez는 이제 더 많은 옵션을 사용할 수 있게 되어 기쁘다고 말했습니다.

라오아그 공항에 일찍 도착하는 항공 승객의 편의를 위해 "마르티네즈"는 승객을 도시로 적절하게 연결하기 위해 택시 및 셔틀 서비스 운영을 용이하게 했다고 말했습니다.

올해 정부는 라오아그 국제공항을 포함하여 최소 5개 공항의 업그레이드에 24억 9천만 페소를 지출하여 라오아그가 관문에 추가 항공사의 진입을 용이하게 할 계획입니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[5.22] Return of Cebu Pacific’s Manila-Laoag flights excites Ilocanos

LAOAG CITY – Local officials and residents in the province of Ilocos Norte woke up early on Monday to welcome the arrival of Cebu Pacific’s flight 5J 404 from Manila to Laoag with over a hundred passengers aboard.

With the low-cost airline’s resumption of flights to this city, after it stopped operations in January 2017, Ilocos Norte Vice Governor Cecilia Araneta-Marcos said in her speech during the relaunching at the Laoag International Airport that everybody is excited about the budget carrier’s promotional fares and expansion of fleets now reaching a total of 35 routes with Laoag as the latest so far this May.

“Laoag plays a crucial role in preserving the country's rich history and culture, and Cebu Pacific is excited to finally be able to bring more Juans to this beautiful city,” said Michael Ivan S. Shau, chief corporate affairs officer of Cebu Pacific in a media interview.

Shau hopes that the relaunching of the Manila-Laoag daily flight will encourage more people to travel and experience the best of Ilocos Region.

Laoag serves as the jump-off point for travelers who wanted to go to major tourist destinations such as Pagudpud and Paoay, including Vigan City in neighboring Ilocos Sur province.

The Manila to Laoag flight only takes about an hour of travel compared to the minimum of nine hours when taken by bus.

Cebu Pacific expressed commitment to expand its flight frequency and route availability here and abroad to capture the growing demand for air travel.

After a year of persuading Cebu Pacific to resume its Laoag operation, Perry Martinez, general manager of the Metro Ilocos Norte Council under the Ilocos Norte government, said they are happy that more options are now available.

For the comfort of air passengers arriving at the Laoag airport early, Martinez said they have facilitated the operation of a taxi and a shuttle service to connect passengers to the city proper.

This year, the government plans to spend PHP2.49 billion for the upgrade of at least five airports, including Laoag International Airport, allowing Laoag to facilitate the entry of additional airlines in its gateway. (PNA)