마닐라 – 민방위국(OCD)은 대중에게 엘니뇨에 대한 당국의 권고에 귀를 기울이고 이 현상의 영향에 대비하여 필요한 조치를 이행할 것을 상기시켰습니다.

이것은 필리핀 대기, 지구 물리학 및 천문 서비스 관리국(PAGASA)이 화요일에 모니터링 상태를 엘니뇨 감시에서 엘니뇨 경보로 격상한 후에 나온 것입니다.

5월 3일자 각서에서 NDRRMC(National Disaster Risk Reduction and Management Council)는 지역 DRRMC 및 OCD 지역 사무소에 PAGASA의 경고에 대한 면밀한 모니터링, 물 및 에너지 절약에 대한 알림 발행, 낭비를 방지하기 위한 급수 시스템.

여기에는 위험 커뮤니케이션 강화, 지역사회에 대한 경고 및 알림의 현지화, 엘니뇨에 대한 공중 보건 권고 및 보건부가 발행한 Covid-19에 대한 최소 건강 기준 준수, NDRRM 운영에 대한 정기 보고서 제출이 포함됩니다. 센터.

지난 4월 24일 OCD 행정관 "Ariel Nepomuceno" 차관이 주재한 부처 간 회의도 열렸습니다. "Nepomuceno"는 엘니뇨 현상에 대해 관련 정부 기관의 단기 솔루션, 중기 및 장기 솔루션을 식별하고 조화시킬 필요성을 강조했습니다.

내무부와 지방 정부가 이끄는 제안된 엘니뇨 팀의 구성은 농업부, 환경 및 천연 자원부, 에너지부와 함께 팀 공동 의장 역할도 하는 OCD에서 발표했습니다. , 보건부, 과학 기술부, 국가 경제 개발청, 국가 관개 관리국 및 수도권 상하수도 시스템이 회원으로 있습니다.

대통령 공보실, 무역산업부, 국립수자원위원회, 필리핀군으로 구성된 지원팀이 있습니다.

수요일에 여러 정부 기관이 만나 엘니뇨에 대비하여 최신 정보와 앞으로의 방법을 논의했습니다.

"우리가 대통령(Ferdinand R. Marcos Jr.)의 지침을 준수하고 애초에 우리에게 기대되는 일을 할 수 있도록 함께 노력합시다." OCD 차관보 Bernardo "Rafaelito Alejandro IV" 성명서에서 말했다.

엘니뇨 주의보는 3월 23일부터 5월 1일까지 발효되었으며 PAGASA가 모니터링 상태를 엘니뇨 경보로 격상했습니다.

“PAGASA는 열대 태평양에서 전개되는 엘니뇨 상태를 지속적으로 모니터링하고 있습니다. 최근 조건 및 모델 예측에 따르면 엘니뇨는 다가오는 계절(6월-7월-8월)에 80% 확률로 나타날 수 있으며 2024년 1분기까지 지속될 수 있습니다. 이러한 개발로 PAGASA 엘니뇨 남방진동(ENSO) 경보 경보 시스템은 이제 엘니뇨 경보로 격상되었습니다.”

엘니뇨는 국가의 일부 지역에서 건기 및 가뭄과 같은 부정적인 영향을 가져올 수 있는 정상적인 강우 조건보다 낮을 가능성을 높인다고 PAGASA는 덧붙였습니다. (PNA)

This is the Oriignal Article from PNA NEWS

[5.4] OCD urges public to heed El Niño advisories, warnings

MANILA – The Office of Civil Defense (OCD) reminded the public to heed authorities’ advisories on El Niño and implement necessary measures in preparation for the impacts of the phenomenon.

This came after the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) raised its monitoring status from El Niño watch to El Niño alert on Tuesday.

In a memorandum dated May 3, the National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) directed regional DRRMCs and OCD regional offices to implement preparedness actions which include close monitoring of warnings from PAGASA, issuance of reminders on water and energy conservation, the maintenance of water distribution systems to prevent wastage.

This also includes the strengthening of risk communication and localization of warnings and reminders to communities, adherence to the public health advisory for El Niño and minimum health standards for Covid-19 issued by the Department of Health, and the submission of regular reports to NDRRM Operations Center.

An interagency meeting was also held last April 24 which was presided by OCD Administrator Undersecretary Ariel Nepomuceno. Nepomuceno emphasized the need to identify and harmonize short term solutions, medium term and long term solutions of concerned government agencies for the El Niño phenomenon.

The composition of the proposed El Niño team to be led by the Department of the Interior and Local Government, was presented by OCD which also serves as team co-chair, with the Department of Agriculture, Department of Environment and Natural Resources, Department of Energy, Department of Health, Department of Science and Technology, National Economic and Development Authority, National Irrigation Administration and Metropolitan Waterworks and Sewerage System as members.

It has a support team composed of the Presidential Communications Office, Department of Trade and Industry, National Water Resources Board and Armed Forces of the Philippines.

On Wednesday, various government agencies met to discuss updates and the ways forward in preparation for El Niño.

“Let’s work together to make sure that we will be able to comply with the President’s (Ferdinand R. Marcos Jr.) guidance and do what is expected from us in the first place,” OCD deputy administrator Assistant Secretary Bernardo Rafaelito Alejandro IV said in a statement.

The El Niño Watch was in effect from March 23 to May 1 before PAGASA raised the monitoring status to El Niño Alert.

“PAGASA has been continuously monitoring the developing El Niño conditions in the tropical Pacific. Recent conditions and model forecasts indicate that El Niño may emerge in the coming season (June-July-August) at 80 percent probability and may persist until the first quarter of 2024. With this development, the PAGASA El Niño Southern Oscillation (ENSO) Alert and Warning System is now raised to El Niño Alert,” the state weather bureau said in its advisory.

El Niño increases the likelihood of below normal rainfall conditions which could bring negative impacts such as dry spells and droughts in some areas of the country, PAGASA added. (PNA)