필리핀소식
지역 분류

[5.23] PBBM 경제 의제에 따른 이민 현대화 법안

컨텐츠 정보

  • 19,153 조회

본문

마닐라 – 화요일 하원은 이민국(BI) 현대화를 제안하는 입법 집행 개발 자문 위원회(LEDAC)의 우선 법안을 두 번째 독회에서 승인했습니다.


그녀의 후원 연설에서 법무부 위원장 "Juliet Marie Ferrer"는 House Bill 8203에 따라 제안된 이민 현대화법의 통과가 "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령의 경제 의제와 일치한다고 말했습니다.


Ferrer는 "우리 이민 시스템의 개선 및 현대화를 통해 보다 효율적이고 효과적으로 경제 성장을 촉진하고 더 많은 외국인 투자를 유치하며 관광을 장려하고 더 많은 일자리를 창출할 것"이라고 말했습니다.


"Ferrer"는 필리핀 국경에서 국가의 첫 번째 방어선으로서 그들의 서비스를 개선하고 역량을 강화하기 위해 정부가 BI와 직원에게 필요한 자금과 도구를 제공하는 것이 필수적이라고 말했습니다.


그녀는 "우리 이민국 직원들은 우리 땅에서 외국인과 필리핀 시민을 대상으로 자행되는 테러리즘, 인신매매, 불법 모집 및 기타 불법 활동에 맞서 싸우는 최전선에 있다"고 말했다.


"Ferrer"는 팬데믹 기간 동안 필리핀인들이 필리핀을 오가는 동안 안전함을 확인하는 동시에 전 세계적인 팬데믹이 필리핀 해안에 미치는 영향을 최소화하면서 이민국 직원들의 노고를 인정했습니다.


그녀는 "우리는 이민국 직원들이 테러리스트, 성범죄자 및 기타 바람직하지 않은 외국인의 입국을 막는 것은 물론 인신매매와 불법 모집으로부터 시민을 보호하기 위해 엄청난 노력을 기울이는 것을 보았다"고 말했다.


그녀는 출입국 관리관이 급여 등급 11을 보유하고 있는 초급 IO-1 직책으로 정부 서비스에서 가장 낮은 급여를 받는 직원 중 하나라고 지적했습니다.


그는 이 조치가 이민관 및 기타 BI 직원의 급여를 업그레이드하고 추가 혜택과 인센티브를 제공하기 위한 것이라고 말했습니다.


"Ferrer"는 새로운 장비와 시설을 포함하여 국의 현대화와 전문화를 위해 이민 신탁 기금이 조성될 것이라고 말했습니다.


"이 법안을 통해 우리는 국과 그 직원들이 능력을 최대한 발휘하여 기능을 수행할 수 있는 자원을 제공할 것입니다."라고 그는 말했습니다.


이 법안은 Commonwealth Act No.1과 같은 기존 이민법을 조화시키려는 것입니다. 613 또는 1940년 필리핀 이민법에 따라 21세기의 국제 발전에 더 잘 대응하고 접촉할 수 있습니다.


상공 회의소는 음성 투표를 통해 House Bill 8203을 승인했습니다. (PNA)








This is the Original Article from PNA NEWS




[5.23] Immigration modernization bill in line with PBBM economic agenda



MANILA – The House of Representatives on Tuesday approved on second reading a priority bill of the Legislative Executive Development Advisory Council (LEDAC) that proposes to modernize the Bureau of Immigration (BI).


During her sponsorship speech, Committee on Justice chair "Juliet Marie Ferrer" said the passage of the proposed immigration modernization law under House Bill 8203 is in line with the economic agenda of President "Ferdinand R. Marcos Jr."


"The improvement and modernization of our immigration system -- making it more efficient and effective -- will boost economic growth, attract more foreign investments, encourage tourism and create more jobs," "Ferrer" said.


"Ferrer" said it is imperative for the government to provide the BI and its personnel with the necessary funding and tools in order to improve their services and enhance their capabilities as the country's first line of defense on Philippine borders.


"Our immigration officers are the frontliners in our country's fight against terrorism, human trafficking, illegal recruitment and other illegal activities perpetrated by foreigners on our soil and against Filipino citizens," she said.


"Ferrer" recognized the hard work of immigration officers during the pandemic as they made sure that Filipinos were safe while traveling to and from the country, while minimizing the effects of the global pandemic on Philippine shores.


"We have seen our immigration officers exert herculean efforts to protect our citizens from human trafficking and illegal recruitment, as well as preventing terrorists, sex offenders, and other undesirable foreign nationals from entering the country," she said.


She pointed out that the immigration officers are among the lowest paid employees in government service with the entry level IO-1 position holding Salary Grade 11.


The measure, she said, seeks to upgrade the salaries of immigration officers and other BI employees, as well as provide additional benefits and incentives.


"Ferrer" said an Immigration Trust Fund shall be created for the modernization and professionalization of the bureau, including new equipment and facilities.


"With this bill, we will be giving the bureau and its personnel the resources to perform their functions to the best of their abilities," she said.


The bill seeks to harmonize existing immigration laws, such as the Commonwealth Act No. 613 or the Philippine Immigration Act of 1940, in order to make them more responsive and in touch with international developments in the 21st century.


The chamber approved House Bill 8203 through voice voting. (PNA)


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹