마닐라 – 금요일 필리핀 경찰(PNP)은 이번 주 초 라스 피냐스에서 불법 필리핀 역외 게임 운영자(POGO)로 의심되는 혐의를 받는 작전이 시설에서 구출된 근로자에 대한 학대 및 관리에 대한 주장을 반박하면서 적법하다고 주장했습니다.

성명서에서 PNP 홍보실 책임자 Brig. Redrico Maranan 장군은 작전 중에 이전에 구금된 2,714명의 작업자가 프로파일링 작업을 완료하면 석방될 것이라고 말했습니다.

그는 또한 작전이 수행될 때 경찰이 인권 침해를 저질렀다는 사실을 부인하고 경찰이 해당 작전에 대해 완전하고 공정한 조사를 수행할 것이라고 약속했습니다.

PNP의 성명은 Xinchuang Network Technology, Inc.의 법률 대리인이 No. 501 Alabang-Zapote에 위치한 Hong Tai 컴파운드에서 운영하는 동안 수도권 경찰서(National Capital Region Police Office, NCRPO)가 저지른 학대 혐의에 대한 조사를 요구한 후에 나온 것입니다. 화요일 아침 Barangay Almanza Uno의 도로.

"Vargas" 법률 사무소 대표 변호사 Ananias "Christian Vargas"는 NCRPO 소장 "Edgar Alan Okubo", PNP-Anti Cybercrime Group 이사 Brig를 요청했습니다. "Sidney Hernia" 장군, PNP 정보부 국장, Jon Arnaldo 소장, 이민국 장관 Norman Tansingco가 조사합니다.

"잘 기억하실 수 있듯이 2023년 6월 26일 늦은 저녁 11시 30분에 구체적으로 NCRPO 합동 경찰 태스크포스가 "Jack Wanky" 작전 준장 및 사이버 범죄 방지 지역 부국장이 이끄는 "Villamor Tuliao" 대령의 작전 대령은 모두 2023년 6월 26일자 라스 피냐스 시 지방 재판소에서 발행한 수색 영장 번호 SW-LP23-007, SW-23-14 및 SW-23-016을 실행했습니다. 501 Alabang-Zapote Road Almanza Uno, Las Piñas City에 위치한 Hong Tai Complex에서 귀하와 귀하의 태스크 포스가 전체 Hong Tai 화합물을 통제하는 동안 편리하게 '구조 작전'으로 명명한 집행 판사실, 6월 30일자 서한에서 Vargas는 이렇게 말했습니다.

이전 보고서에 따르면 PNP-ACG는 여러 NCRPO 제복 요원의 지원을 받아 작전을 수행했습니다.

회사는 또한 경찰이 반인신매매와 관련된 것으로 묘사한 작전 수행에 대해 의문을 제기했습니다.

"Vargas"는 또한 이번에 NCRPO가 필리핀인과 외국인에 대해 필요한 소송을 제기할 수 없음에도 불구하고 숙소에 있는 사람들이 떠나는 것을 허용하지 않았다고 주장했습니다.

그는 경찰 태스크포스가 변호사의 도움 없이 이들을 심문하고 이해할 수 없는 문서에 서명하도록 강요했다는 보고도 받았다고 덧붙였다. (PNA)

This is the Original Articlefrom PNA NEWS

[6.30] PNP: Las Piñas POGO raid 'legitimate'

MANILA – The Philippine National Police (PNP) on Friday maintained that its operation against a suspected illegal Philippine offshore gaming operator (POGO) in Las Piñas early this week is legitimate as it refuted claims of abuse and manhandling of workers rescued from the establishment.

In a statement, PNP Public Information Office chief Brig. Gen. "Redrico Maranan" said the 2,714 workers earlier taken into custody during the operation would be released once they have completed their profiling works.

He also denied that human rights violations were committed by the police when the operation was carried out and assured that the police force would conduct a full and impartial investigation into the said operation.

The PNP's statement came after the legal representatives of the firm Xinchuang Network Technology, Inc., demanded an investigation into alleged abuses committed by the National Capital Region Police Office (NCRPO) during the operation at Hong Tai Compound located at No. 501 Alabang-Zapote Road in Barangay Almanza Uno on Tuesday morning.

"Vargas" Law Office representative lawyer Ananias "Christian Vargas" has requested NCRPO chief Maj. Gen. "Edgar Alan Okubo," PNP-Anti Cybercrime Group director Brig. Gen. "Sidney Hernia," PNP Directorate for Intelligence chief, Maj. Gen. Jon Arnaldo and Bureau of Immigration Commissioner Norman Tansingco to investigate.

"As you may very well recall, in the late evening of 26 June 2023, 11:30 p.m. to be specific, the NCRPO Joint Police Task Force, led by Deputy Regional Director for Operations Brig. Gen "Jack Wanky" and Anti-Cybercrime Group Deputy for Operations Col. "Villamor Tuliao" implemented Search Warrant Nos. SW-LP23-007, SW-23-14 and SW-23-016, all dated 26 June 2023, issued by the Regional Trial Court of Las Piñas City, Office of the Executive Judge, which you conveniently couched as 'Rescue Operation' in Hong Tai Compound located at No. 501 Alabang-Zapote Road Almanza Uno, Las Piñas City, during which you and your Task Force control of the entire Hong Tai Compound, and even converted one of the structures as a command post," Vargas said in the letter dated June 30.

Reports earlier said the PNP-ACG, backed up by several NCRPO uniformed personnel, conducted the operations.

The company also questioned the conduct of the operation the police described as anti-human trafficking-related.

"Vargas" also claimed that as of this time, the NCRPO has not allowed the persons in the compound to leave despite its inability to file the necessary cases against these Filipino and foreign individuals.

He added that they also received reports the police task force questioned these people without the assistance of a lawyer and forced them to sign documents they could not understand. (PNA)