마닐라-졸리비 식품은 2분기에 작년 같은 기간에 비해 44% 증가한 731억 페소로 시스템 전체에서 사상 최고의 매출을 달성했다고 목요일에 발표했습니다.

JFC는 증권 거래소에 대한 공개에서 그 기간 모회사의 지분 보유자에게 귀속되는 순이익이 작년 같은 기간의 9억 7천 6백만 페소에서 28억 페소에 달했다고 말했습니다.

상반기 순이익은 작년 같은 기간의 11억 페소에 비해 51억 페소에 달했다고 그 나라에서 가장 큰 식당 운영자가 말했습니다.

한편, 영업이익도 2분기에 31억 페소로 최고치를 경신했다고 덧붙였습니다.

JFC는 기록 시스템 전반의 매출 증가는 32.6의 동일 점포 매출 증가, 신규 점포 및 신규 인수로부터의 7.2%, 유리한 외화 환산으로부터의 5퍼센트에 기인한다고 말했습니다.

필리핀 사업에서, 같은 가게의 매출은 2분기에 51.5 퍼센트 증가했다고 그 회사는 말했습니다. 그것은 모든 브랜드가 수요의 반등과 전국 대부분의 보행자 트래픽의 복귀로 사실상 "강한 두 자릿수 성장"을 기록했다고 말했습니다.

코로나 19 규제로 인해 중국의 같은 매장 매출 증가율이 감소했음에도 불구하고 국제 사업도 성장했다고 JFC는 말했습니다. 유럽, 중동 그리고 아시아의 다른 지역들이 14 퍼센트의 성장을 한 반면, 북아메리카는 7.5 퍼센트의 성장을 기록했다고 덧붙였습니다.

JFC 그룹의 CEO인 Ernesto Tanmantiong는 "2분기 필리핀 사업이 예상보다 높은 매출을 달성하고 팬데믹 이전 판매 수준을 회복한 데 대해 매우 기쁘게 생각합니다."라고 말했습니다.

"우리는 앞으로 몇 달 동안 중국 사업의 강력한 회복, 해외의 다른 사업들의 매출과 이익의 빠른 성장, 그리고 필리핀 사업의 지속적인 성장에 대해 매우 자신합니다."라고 그는 덧붙였습니다.

첫 학기에 세계적으로 230개의 새로운 점포를 열었다고 JFC는 말했습니다.

아시아에서 가장 큰 음식 서비스 회사들 중 하나인 JFC는 34개국에서 18개의 브랜드를 운영하고 있습니다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS

MANILA- Jollibee Foods Corp on Thursday said it achieved all-time high system-wide sales in the second quarter at 73.1 billion Pesos, 44 percent higher compared to the same period last year. 

Net income attributable to equity holders of the parent company for the period reached P2.8 billion from 976 million Pesos in the same period last year, JFC said in a disclosure to the stock exchange. 

For the first half, net income amounted to P5.1 billion compared to 1.1 billion Pesos in the same period last year, the country's largest restaurant operator said. 

Operating income, meanwhile, also reached a new high of 3.1 billion Pesos in the second quarter, it added.

JFC said the jump in record system wide sales was driven by the 32.6 same store sales growth, 7.2 percent from new stores and new acquisitions and 5 percent from favorable foreign currency translation.

From the Philippine business, same store sales rose by 51.5 percent in Q2, the company said. It said all brands practically registered "strong double-digit growth" due to the bounce back in demand and return of foot traffic in most of the country.

International businesses also grew despite the decline in China's same store sales growth due to COVID-19 restrictions, JFC said. North America posted 7.5 percent growth while Europe, the Middle East and other parts of Asia (EMEAA) had 14 percent growth, it added. 

"We are pleased with our strong top line growth led by our Philippine business which delivered better-than-expected sales for the second quarter and got back to its pre-pandemic sales level," JFC Group CEO "Ernesto Tanmantiong" said. 

"We are very confident about the strong recovery of our China business in the months ahead, faster sales and profit growth of our other businesses abroad and sustained growth of our Philippine business," he added.

In the first semester it opened 230 new stores globally, JFC said.

JFC, which is among Asia’s largest food service companies, operates 18 brands in 34 countries.