MANILA—Social 보안 시스템(SSS)온라인 서비스 다시 정상으로 화요일까지 하루 만에 화재 케손 시티에서 사무실에서 일어났다, 한 관계자는 말씀할 수 있어요.

앞서국 방화(생물학적 가양성)의 불이 SSS건물 데이터 센터(전기실)에서 시작했다고 말씀했어요.이와는 별도의 성명에서 SSS관리 화재가 기관의 UPS방에 4300시에 일어났다고 하셨어요.

품질 관리의 SSS건물의 일부는 불이 났어요. SSS대변인"퍼넌 니콜라스,""모든 걸 다 할 것이에요"화요일까지 정상적인 운영을 재개하기 위했다고 말씀했어요.

"바라건대, 우리가 내일 아침까지 모든 것을 복원할 수 있"그는 ABS-CBN의 TeleRadyo 말씀했어요.

"퍼넌"급여 대출과 출산 주장 같은 일부 SSS거래, SSS나무 가지로, 오직 온라인 진행될 두있기 때문에 수용될 수 없다고 말씀했어요.

"정말 순수한 온라인과 우리는 우리는 다시 일로 내일 아침까지는 갖다 줄 수 있는 모든 일을 하는,"비록 우리가 받아들이지 않기 때문에, 우리는었을 뿐이에요,"라고 그는 말씀했다 처리할 수 없을 것이에요.

"퍼넌"은 accommodate 고용주들은 이미 SSS페이지를 접해 보고 있다고 말씀했어요.

그는 SSS 회원들에게 보험사가 백업 서버를 보유하고 있기 때문에 화재로 데이터가 손실되지 않았다고 확신시켰으며, 화요일의 조언이 정상 서비스가 돌아올지 여부를 거래에서 안내할 것이라고 덧붙였습니다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS

[8.29] SSS online services may return to normal ON Tuesday: official

MANILA—Social Security System (SSS) online services could be back to normal by Tuesday, an official said, a day after a fire broke out in the office in Quezon City.

Earlier, the Bureau of Fire Protection (BFP) said the fire started in the SSS building data center (electrical room).In a separate statement, SSS management said the fire broke out in the agency's UPS room at 1.43 am.

A part of the SSS building in QC was on fire. SSS spokesperson "Fernan Nicolas," said "we will do everything" to resume normal operations by Tuesday.

"Hopefully, we can restore everything by tomorrow morning," he told ABS-CBN's TeleRadyo.

"Fernan" said some SSS transactions, such as payroll loans and maternity claims, cannot be accommodated by SSS branches and can only be processed online.

"It's really pure online and we are doing everything we can get it back to work by tomorrow morning," because even if we accept it, we won't be able to process it," he said.

"Fernan" said the accommodate employers has already to access to the SSS page.

He assured SSS members that no data was lost in the fire because the insurer has backup servers, and added that Tuesday's advisory will guide them in their transaction whether normal services will return  or not.