마닐라 – 더 많은 경찰이 쇼핑몰, 쇼핑 센터, 거리 및 기타 시설에 배치되어 "베르" 기간 동안 범죄 사건을 예방할 것입니다.

필리핀 경찰청장(PNP) 소장은 "항상 그렇듯이 범죄가 수개월이 되면 도래할 것으로 예상하기 때문에 수도권뿐 아니라 경찰에 경찰 배치를 지시했다"고 말했다. "Rodolfo Azurin Jr. ." 수요일 궁전 브리핑에서.

그는 경찰이 마을 지도자와 같은 시민 보호와 관련된 부문에 관여할 것임을 의미하기 때문에 가시성보다 "존재"가 더 필요하다고 덧붙였습니다.

“특수작전부대(SAF)를 배치하는 단계까지 이동순찰대를 배치할 것입니다. 경찰은 범죄가 발생하기 쉬운 지역에서 특히 경계해야 합니다. 나는 지역 이사들에게 모든 마을 지도자들에게 범죄 예측과 관련하여 알리도록 지시하여 어디에 배치하고 각 마을이 함께 협력하는 데 필요한 개입이 필요한지 알 수 있도록 했습니다."라고 덧붙였습니다.

"Azurin"은 이전에 "Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr." 대통령 취임 56일 동안 국내 지수 범죄가 꾸준히 하락세를 보였다고 말했습니다.

국가 최고 경찰은 2010년(전 대통령 "베니그노 아키노 3세")과 2016년(전 대통령 "로드리고 두테르테")과 같은 기간의 데이터와 비교할 때 이러한 추세가 관찰됐다고 말했다.

그는 색인 범죄는 살인, 살인, 강간, 강도, 절도, 유골 및 신체 상해와 같이 충분한 빈도와 규칙성을 가진 본질적으로 심각한 범죄로 간주된다고 말했습니다.

올해 7월 1일부터 8월 25일까지 절도 건수는 2016년 7,514건, 2010년 12,773건에서 1,896건으로 줄었고, 상해 건수도 2016년 3,777건, 2010년 10,208건에서 579건으로 감소했다.

강도 사건(2016년 3,028건, 2010년 6,580건에서 793건, 살인(2016년 2,332건에서 2010년 1,423건) 2016년 1,666건, 2010년 704건), 살인(2016년 345건, 2010년 614건에서 161건).

그는 수사관의 지속적인 모니터링과 사건 및 전략의 후속 조치가 범죄 제거 및 해결 효율성을 향상시키는 데 기여했다고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[9.1]More cops in streets, public places as 'ber' months begin

MANILA – More police officers will be deployed in malls, shopping centers, streets, and other establishments to prevent crime incidents during the "ber" months.

“As always, we anticipate the crime to go when the ber months come that is why I instructed our police not just in the National Capital Region for an increased police presence,” said Philippine National Police (PNP) chief Gen. "Rodolfo Azurin Jr." in a Palace briefing Wednesday.

He added that “presence” is more needed than visibility as this would mean that the cops would be engaging the sectors involved in protecting the citizenry such as village leaders.

“We will be deploying mobile patrols even to the point of deploying our SAF (Special Action Force). Our police officers must be on alert specifically in crime-prone areas. I have directed district directors to inform all village leaders with regards to their crime expectation so we would know where to deploy and the interventions needed for each village to work hand in hand," he added.

"Azurin" earlier said index crimes in the country have been on a steady downtrend during President "Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr.'s" first 56 days in office.

The country’s top cop said the trend has been observed when compared with data from the same period during the start of previous administrations -- 2010 (under former President "Benigno Aquino III") and 2016 (under former President "Rodrigo Duterte").

He said index crimes refer to offenses considered as serious in nature with sufficient frequency and regularity -- murder, homicide, rape, robbery, theft, carnapping, and physical injury.

From July 1 to Aug. 25 this year, theft cases decreased to 1,896 from 7,514 in 2016 and 12,773 in 2010 while physical injury cases also dropped to 579 from 3,777 in 2016 and 10,208 in 2010.

The same trend was also seen in cases of robbery (793 from 3,028 in 2016 and 6,580 in 2010; murder (649 from 2,332 in 2016 and 1,423 in 2010; carnapping (280 from 1,253 in 2016 and 1,169 in 2010); rape (903 from 1,666 in 2016 and 704 in 2010); and homicide (161 from 345 in 2016 and 614 in 2010).

He said the continuous monitoring and follow-up of cases and strategies by the investigators have contributed to improving crime clearance and solution efficiencies. (PNA)