마닐라 – Ferdinand "Bongbong" Marcos Jr. 대통령이 인도네시아와 싱가포르를 국빈 방문하는 동안 필리핀 커뮤니티와 만날 예정이라고 Malacañang이 토요일에 말했습니다.

"Trixie Cruz-Angeles" 대변인은 페이스북 게시물에서 이 회의가 해외 필리핀 노동자(OFW)의 복지와 보호가 가장 중요하다는 것을 확인하는 "Marcos"의 플랫폼이 될 것이라고 말했습니다.

Cruz-Angeles는 "대통령은 또한 싱가포르와 인도네시아의 동포들을 만나 정부가 OFW로서 그들의 권리와 복지를 보호하겠다는 정부의 약속을 개인적으로 확인할 것"이라고 말했습니다.

'마르코스'는 오는 9월 4일부터 7일까지 동남아 2개국을 국빈 방문한다.

그는 9월 4~6일 인도네시아를 먼저 방문하고 9월 6~7일 싱가포르를 방문한다.

인도네시아에는 약 8,000명의 필리핀인이 거주하고 있으며 싱가포르에는 200,000명 이상의 해외 필리핀인이 거주하고 있습니다.

'마르코스'는 오는 9월 4일과 6일 인도네시아와 싱가포르에서 필리핀 커뮤니티 회원들과 만날 예정이다.

참가자는 현장 접수가 불가하므로 온라인으로 등록해야 합니다.

참석이 어려우신 분들을 위해 현장 생중계로 진행됩니다.

"마르코스의 " 국빈 방문은 필리핀이 동남아시아 국가들과의 관계에 얼마나 중요한지를 보여주는 것이라고 외교 대변인 "마 테레시타 다자(Ma. Teresita Daza)"가 금요일 말했다.

"Cruz-Angeles"는 "Marcos"가 인도네시아 대통령 "Joko Widodo"와 싱가포르 대통령 "Halimah Yacob"을 만날 것이라고 말했습니다.

그녀는 "마르코스 대통령의 국빈 방문 기간 동안 다양한 분야에서 인도네시아 및 싱가포르와 협력하고 양국과 필리핀 관계를 강화하는 협정이 체결될 것"이라고 말했다.

This is the Original Article from PNA NEWS 

[9.3] PBBM scheduled to meet the Filipinos in Indonesia, and Singapore

MANILA – President Ferdinand “Bongbong” Marcos Jr. is scheduled to meet with Filipino communities during his state visits to Indonesia and Singapore, Malacañang said on Saturday.

The meeting will serve as a platform for "Marcos" to assure the overseas Filipino workers (OFWs) that their welfare and protection are of utmost importance, Press Secretary "Trixie Cruz-Angeles" said in a Facebook post.

"The President will also meet with our fellow countrymen in Singapore and Indonesia to personally assure them of the government’s commitment to protect their rights and welfare as OFWs),” "Cruz-Angeles" said.

"Marcos" will embark on his inaugural state visits to the two Southeast Asian nations on September 4 to 7.

He will first visit Indonesia on September 4 to 6 and proceed to Singapore on September 6 to 7.

Indonesia is a home to about 8,000 Filipinos, while Singapore hosts more than 200,000 overseas Filipinos.

"Marcos" is set to meet with the members of Filipino communities in Indonesia and Singapore on September 4 and 6, respectively.

Participants are required to register online, as walk-ins will not be entertained.

For those who will not be able to attend, the events will be live-streamed.

"Marcos’ " state visits demonstrate the importance the Philippines places on its relations with the Southeast Asian countries, Foreign Affairs spokesperson "Ma. Teresita Daza" said Friday.

"Cruz-Angeles" said "Marcos" would meet with his counterparts, Indonesian President "Joko Widodo" and Singaporean President "Halimah Yacob."

"During President "Marcos’" state visits, our cooperations with Indonesia and Singapore on various sectors will be tackled and agreements that would strengthen the Philippines’ relations with the two countries will be signed,” she said.