마닐라 – 필리핀 경찰(PNP)은 지난 10일 동안 필리핀에서 56건의 납치 사건이 발생했다고 한 기업 단체의 주장을 기각했습니다.

PNP 대변인 장 파자르도(Jean Fajardo) 대령은 수요일 캠프 크레임(Camp Crame)에서 열린 언론 브리핑에서 1월 이후 필리핀에서 27건의 납치 사건만 기록했다고 밝혔다. 산업(PCCI).

Fajardo는 "올해 AKG 관계자는 27건을 기록했으며 이 중 많은 사례가 POGO(필리핀 근해 게임 운영)와 관련되어 있습니다"라고 말했습니다.

그녀는 PCCCI가 주장을 뒷받침할 어떠한 증거도 제시하지 않았다고 덧붙였다.

총 27건의 사건 중 "Fajardo"는 11건이 이미 "해결됐다"고 말했다. 4개는 "무효"된 것으로 간주되거나 혐의가 이미 제기되었지만 용의자는 여전히 ​​대형입니다. 나머지 12개는 아직 조사 중입니다.

해결된 사례 중 7건은 POGO와 관련이 있고 3건은 몸값을 위한 전통적인 납치, 1건은 카지노 관련입니다.

그녀는 이러한 사례가 일반적으로 피해자가 빚을 갚지 못했기 때문에 동료 POGO 직원에게 납치되어 빚을 갚도록 강요했다고 말했습니다.

"파자르도"라고 PNP 납치방지 태스크포스의 관리들이 화요일에 PCCCI 관리들과 만나 문제를 명확히 했다고 말했다.

회의에서 "Fajardo"는 PCCCI 관리들이 56건의 납치 사건에 대한 주장을 입증하지 못했다고 말했습니다. Fajardo는 "누군가 이 사건을 보고했다고 말했습니다."

"PCCCI는 지난 10일 동안 56건의 납치 사건이 없었다는 사실을 깨달았습니다. PNP-AKG(Anti-Kidnapping Group)가 데이터를 보여주었을 때, 그들(PCCCI 관계자)은 2022년 기록이 27건의 납치 사건이라는 것을 깨달았습니다. ," "파자르도"가 말했다.

PCCCI는 지난 화요일 하원에서 기자 회견을 통해 56건의 납치 사건에 대한 정보를 공개했습니다.

PCCCI의 "Lugene Ang" 회장은 하원과 PNP 의원들에게 기록에 따르면 납치 건수가 보고되었으며 이는 필리핀-중국 커뮤니티를 경악하게 만들었다고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[9.8] Only 27 kidnap cases logged since January: PNP

MANILA – The Philippine National Police (PNP) dismissed the claim of a business group saying there had been 56 kidnapping incidents in the country in the last 10 days.

PNP spokesperson Col. "Jean Fajardo," in a press briefing at Camp Crame on Wednesday, said they only recorded 27 kidnapping cases in the country since January, which is only less than half of the figure claimed by the Philippine Chinese Chamber of Commerce and Industry (PCCI).

"For this year, they (AKG officials) recorded 27 and many of these cases are POGO (Philippine Offshore Gaming Operations)-related," Fajardo said.

She added that the PCCCI has not shown any proof to support the claim.

Of the total 27 cases, "Fajardo" said 11 have been already "solved", meaning the charges were already filed and the suspects were already arrested; four are considered "cleared" or charges were already filed but the suspects are still at-large; while the remaining 12 are still under investigation.

Of the said resolved cases, seven are related to POGOs, three are the traditional kidnap for ransom and one is casino related.

She said these cases are usually due to the failure of the victims to pay their debt, thus they were abducted by fellow POGO workers to force them to pay.

"Fajardo," said officials of the PNP Anti-Kidnapping Task Force met with PCCCI officials on Tuesday to clarify the matter.

During the meeting, "Fajardo" said PCCCI officials failed to substantiate their claim about the 56 kidnapping cases. "They said someone reported to them these incidents," said "Fajardo."

"The PCCCI was enlightened that there are no 56 kidnapping cases for the last 10 days. When the PNP-AKG (Anti-Kidnapping Group) showed the data, they (PCCCI officials) were enlightened that for 2022, the record is 27 kidnapping cases," "Fajardo" said.

The PCCCI revealed the information about the 56 kidnapping cases during a press conference at the House of Representatives last Tuesday.

PCCCI president "Lugene Ang" told members of the House of Representatives and the PNP that based on their records, the said number of kidnappings have been reported, which in turn, alarmed the Filipino-Chinese community. (PNA)