마닐라 -- 남서 몬순과 저기압 지역(LPA)으로 인해 비가 계속 루손의 대부분과 비사야 산맥의 일부를 약화시킬 것이라고 기상청이 화요일 밝혔습니다.

Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services는 "현재 남서 몬순 또는 '하바갓'은 중부 및 남부 루손의 상당 부분에 영향을 미칩니다. '하바갓'으로 인한 비는 수요일까지 메트로 마닐라와 인근 지역에 계속될 것으로 예상합니다." 행정부(PAGASA) 예측가인 "Dan Villamil"은 공개 브리핑에서 말했다.

그는 PAGASA가 이번 주 내내 남서 몬순이 전국 대부분의 지역, 특히 서부 지역에 우세할 것으로 예상한다고 덧붙였습니다.

PAGASA는 LPA가 715km에서 발견되었다고 말하면서 구름 클러스터를 모니터링하고 있습니다. 오로라 베일러 동쪽.

국정원 오후 4시 그러나 게시판은 LPA가 열대성 저기압으로 발전할 가능성이 있는지 여부를 지정하지 않았습니다.

PAGASA는 남서 몬순과 LPA로 인해 메트로 마닐라, 중부 루손, 칼라바르존, 비콜 지역, 미마로파, 서부 비사야, 사마르 지역에 산발적인 소나기와 뇌우가 발생할 것이라고 말했습니다.

이 지역에서는 보통 또는 때때로 폭우로 인해 돌발 홍수 또는 산사태가 발생할 수 있습니다.

"Villamil"은 Metro Manila, Bataan, Zambales, Batangas, Cavite, Occidental Mindoro 및 Calamian Islands의 Cuyo를 포함한 북부 Palawan에 때때로 폭우가 내릴 것으로 예상된다고 말했습니다.

그는 전국의 나머지 지역에 국지적인 뇌우로 인해 고립된 소나기가 내리게 될 것이라고 말했습니다.

한편, 중간에서 강한 바람과 보통에서 거친 바다가 루손 북부 극단에 우세할 것입니다.

그 밖의 지역은 바람이 약하거나 보통이며 바다는 약간에서 보통이겠습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[9.20] Rains to dampen Luzon, and parts of Visayas until Wednesday.

MANILA -- Rains will continue to dampen most of Luzon and parts of the Visayas due to the southwest monsoon and a low-pressure area (LPA), the weather bureau said Tuesday.

"Currently, the southwest monsoon or 'habagat' affects a huge part of central and southern Luzon. We expect that the rains brought by 'habagat' will continue over Metro Manila and nearby provinces until Wednesday," Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services Administration (PAGASA) forecaster "Dan Villamil" said in a public briefing.

He added that PAGASA expects the southwest monsoon to prevail over most parts of the country, particularly the western section, throughout the week.

PAGASA has been monitoring a cloud cluster, saying an LPA was spotted at 715 km. east of Baler, Aurora.

The bureau's 4 p.m. bulletin, however, did not specify whether the LPA is likely to develop into a tropical cyclone.

PAGASA said scattered rain showers and thunderstorms would be experienced over Metro Manila, Central Luzon, Calabarzon, Bicol Region, Mimaropa, Western Visayas, and Samar provinces due to the southwest monsoon and the LPA.

Flash floods or landslides are possible in these areas due to moderate to at times heavy rains.

"Villamil," said light to moderate to at times heavy rains are forecast over Metro Manila, Bataan, Zambales, Batangas, Cavite, Occidental Mindoro, and northern Palawan, including Cuyo on Calamian Islands.

He said the rest of the country will experience isolated rain showers caused by localized thunderstorms.

Meanwhile, moderate to strong winds and moderate to rough seas will prevail over extreme northern Luzon.

Elsewhere, winds will be light to moderate with slight to moderate seas. (PNA)