MANILA - 필리핀군(PA)은 2개월여에 걸친 필리핀군과 호주군의 '카상가 운동'이 공식적으로 종료됐다고 화요일 발표했다.

PA 대변인 크세르크세스 트리니다드 대령은 "1st Scout Ranger Regiment(FSRR)와 3RAR(Royal Australian Regiment)는 2022년 10월 25일 Bulacan의 San Miguel에 있는 Camp Pablo Tecson에서 Kasangga 22-02 훈련을 완료했습니다."라고 말했습니다. 목요일 성명.

.그는 양국의 훈련이 도시 및 정글 작전에서 두 군대 간의 방위 유대를 강화하고 상호 운용성을 강화했다고 덧붙였습니다.

트리니다드 측은 "약 440명의 훈련 참가자가 도시 전투 작전에서 나란히 훈련을 받으며 정글 작전, 정찰, 박격포 훈련, 전투 의무병, 드론 작전, 대장갑 훈련에 대한 전문 지식을 교환했다"고 말했다.

그는 또한 호주군이 필리핀 토착 무술인 페키티 티르시아 칼리 훈련 프로그램과 정글 작전 강화를 위한 전투 추격 훈련도 받았다고 말했다.

FSRR 사령관 Brig. 프레디 T. 델라 크루즈 장군과 유해경 주마닐라 대사를 대표한 폴 로버트 바타 호주 국방장관이 2018년 1월 1일 스카우트 레인저 연대 본부에서 열린 2개월 간의 양국 훈련을 마무리하는 폐막식을 이끌었다. Camp Pablo Tecson, San Miguel, Bulacan.

"Exercise Kasangga"는 올해 승인된 필리핀-호주 방위 교전입니다. (PNA)

This is the Original Article  from PNA NEWS

[10.27] PH, Australian forces complete 2 months of the jungle and urban warfare training

MANILA - The Philippine Army (PA) announced on Tuesday that the more than two-month-long "Exercise Kasangga " between Philippine and Australian forces officially ended.

“The 1st Scout Ranger Regiment (FSRR) and the 3rd Royal Australian Regiment (3RAR) completed Exercise Kasangga 22-02 training at Camp Pablo Tecson, San Miguel, Bulacan, on October 25, 2022,” a PA spokesperson  Colonel Xerxes Trinidad said in a statement on Thursday.

.He added that the training of the two countries has strengthened the defense ties and enhanced interoperability between the two militaries in urban and jungle operations.

"Approximately 440 training participants trained side by side in urban combat operations, exchanging expertise in jungle operations, reconnaissance, mortar training, combat medic, drone operation, and anti-armor training," "Trinidad," said.

"He also said the Australian military had also undergone the Pekiti Tirsia Kali training program, an indigenous martial art in the Philippines, as well as combat pursuit training to help strengthen jungle operations.

FSRR commander Brig. Gen. Freddie T. Dela Cruz and Australian Defense Attaché Col. Paul Robert Barta, who represented Australian Ambassador to Manila Hae Kyong Yu, led the closing ceremony that capped the two-month-long bilateral drills held at the First Scout Ranger Regiment headquarters in Camp Pablo Tecson, San Miguel, Bulacan.

The "Exercise Kasangga" is this year's approved Philippine-Australian defense engagement. (PNA)