마닐라 - NBI(National Bureau of Investigation)는 목요일 한국에서 인신매매 혐의로 수배된 한국인 남성을 체포했다고 발표했다.

NBI는 성명을 통해 10월 13일 타기그시에서 NBI 국제작전과(NBI-IOD) 직원에게 체포된 김기록을 확인했다.

체포는 이민국 – 도주 수색대(BI-FSU) 및 남부 경찰청(SPD)과 협력하여 이루어졌습니다.

체포는 이민국 - 도주 수색대(BI-FSU) 및 남부 경찰청(SPD)과 협력하여 이루어졌습니다.

NBI에 따르면 대검찰청은 '김씨'를 체포·추방하는 데 도움을 요청했다. 이에 NBI-IOD는 측량, 케이싱, 인터넷 감시 작업을 수행하고 용의자를 체포했다.

"김"은 예약 절차를 위해 NBI-IOD 사무실로 이송된 후 즉각적인 추방 절차를 위해 이민국으로 넘겨졌습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[10.27] NBI nabs Korean fugitive wanted for human trafficking

MANILA - The National Bureau of Investigation (NBI) announced on Thursday that it had arrested a South Korean man wanted for human trafficking in South Korea.

Through a statement, the NBI confirmed Kim Gi-rok, who was arrested by NBI International Operations Division (NBI-IOD) personnel in Taguig City on Oct. 13.

The arrest was made in coordination with the Bureau of Immigration – Fugitive Search Unit (BI-FSU) and the Southern Police District (SPD).

The arrest was made in collaboration with the Bureau of Immigration - Fugitive Search Unit (BI-FSU) and the Southern Police District (SPD).

According to the NBI, the Supreme Prosecutor's Office of Korea asked the agency for help in arresting and deporting Mr. "Kim" This prompted the NBI-IOD to conduct surveying, casing, and internet surveillance work and arrest the suspects.

"Kim" was brought to the NBI-IOD office for booking procedures and then turned over to the Bureau of Immigration for immediate deportation proceedings. (PNA)